Translation of "fail to conclude" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Conclude - translation : Fail - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.
Según esto se puede concluir que las empresas desaparecen más rápido que las personas. O sea que los negocios evolucionan más rápido que la gente.
I'm going to fail, I'm going to fail.
Voy a fracasar, voy a fracasar .
And so to conclude .
Voy concluyendo .
I want to conclude.
Para concluir
Two comments to conclude.
Para finalizar quiero hacer dos observaciones.
Canada s banks were not too big to fail  just too boring to fail.
Los bancos canadienses no eran demasiado grandes para fracasar sencillamente eran demasiado aburridos para fracasar.
Let me conclude .
Permítanme terminar con unas conclusiones .
Trade negotiations are hard enough to conclude.
La conclusión de las negociaciones sobre el comercio resulta ya de por sí bastante difícil.
I'd like to conclude by saying something ...
Quisiera terminar diciendo algo
(The President asked the Commissioner to conclude)
PINXTEN (PPE). (NL) Señor Presidente, las pro puestas que estamos discutiendo, y supongo que en esto todos estamos de acuerdo, de hecho no son más que una second best solution.
(The President urged the speaker to conclude)
(Fuertes aplausos)
Tom isn't afraid to fail.
Tom no le teme al fracaso.
That plan's bound to fail.
Ese proyecto está destinado a fracasar.
I fail to understand it.
No lo entiendo.
So I want to conclude with two things.
Entonces concluyo con dos cosas
My eyesight is beginning to fail.
Mi vista está comenzando a decaer.
Don't fail to call me back.
No te olvides de llamarme.
I fail to see the reason.
No logro ver el motivo.
I fail to see the difference.
No logro ver la diferencia.
NULL conduit is programmed to fail.
El conducto NULO está programado para fallar.
Those involved will not forgive us if we fail to be moved and fail to react to their plight.
En cuanto a la venta de los productos pro cedentes de la RDA, debemos ser mucho más enérgicos. gicos.
We'll fail.
Fracasaremos.
NOTHING fail
NADA, mal.
So I'd like to conclude with a physical metaphor.
Me gustaría concluir con una metáfora física.
Is it music? Here's how I want to conclude.
Es música? Así es cómo quiero concluir.
To conclude, I would like to address myself to the Commission.
Proteger la naturaleza es bueno si la denuncia del desa rraigamiento literal también se extiende al ámbito cultural.
So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking.
Entonces para concluir, necesitamos alejarnos del pensamiento reduccionista.
Winning the Too Big to Fail Battle
Ganando la batalla de demasiado grandes para quebrar
We cannot afford to see them fail.
Elijamos las opciones idóneas.
China is not too big to fail.
China no es demasiado grande para caer.
Such a plan is bound to fail.
Un plan así está destinado a fallar.
I fail to understand his true aim.
No logro entender su verdadero objetivo.
Many politicians fail to keep their promises.
Muchos políticos fallan en mantener sus promesas.
I expected him to fail the exam.
Yo esperaba que él suspendiera el examen.
I expected him to fail the exam.
Esperaba que reprobara el examen.
The aim is to conclude this study by autumn 2003 .
La publicación de los resultados del QIS 3 está prevista para comienzos de verano del 2003 .
So I just want to conclude with the following words.
Tan sólo quiero concluir con las palabras siguientes.
Words fail me.
Me faltan las palabras.
You will fail.
Fracasarás.
What do you conclude from that?
Qué concluyes a partir de eso?
I should like to conclude with two specific questions to the Commission.
SPENCER (ED). (EN) Señor Presidente, deseo plantear dos cuestiones, si se me permite, sobre la reunión del GATT y la cadena alimentaria.
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Pero la artimaña de los infieles fue inútil.
Did We fail to accomplish the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Surely, You never fail to fulfill Your promise.
Tú no faltas a Tu promesa.
God will not fail to keep His promise.
Alá no falta a Su promesa.

 

Related searches : To Fail - Intends To Conclude - Come To Conclude - Recommend To Conclude - Able To Conclude - So To Conclude - Reasonable To Conclude - Allow To Conclude - Allows To Conclude - Led To Conclude - Forced To Conclude - Free To Conclude - Lead To Conclude