Translation of "for taking home" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Home - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's at home taking care of the kids.
Ella está cuidando de los niños en casa.
I got home and the first thing I did was taking my shoes off.
Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos.
Suphi Altindoken, who now faces murder charges was supposed to be taking her home.
Suphi Altindoken, que ahora enfrenta una acusación de asesinato, debía llevarla a casa.
Even if the Islamists taking power in Egypt and elsewhere have little love for Israel, their priority will be tackling difficulties at home.
Aunque los islamistas que tomen el poder en Egipto y en otros sitios no tengan demasiado aprecio a Israel, su prioridad será abordar las dificultades internas.
Shortcut for taking screenshot
Acceso rápido para realizar una captura de pantalla
Who's taking responsibility for this?
Quién asumirá responsabilidad por esto?
Thanks for taking the time.
Gracias por tomarte el tiempo.
For example, my home directory is home stupiddog, so my Desktop directory is home stupiddog Desktop.
Por ejemplo, mi directorio personal es home perrotonto, de modo que mi directorio del escritorio es home perrotonto Desktop.
FOR HOME NCB ONLY 5.1 .
PARA EL BCN RESPECTIVO SOLAMENTE 5.1 .
A home for the Euro
Una nueva sede para el euro
A home for the rebellious.
será refugio de los rebeldes,
a home for the transgressors,
será refugio de los rebeldes,
Thanks for bringing Tom home.
Gracias por haber traído a Tom a casa.
New home for the bots.
El nuevo hogar de los robots.
In the meantime, O'Donovan visits his home country seldom, as he is taking on extra shifts to be able to pay off the mortgage on his house at home.
O'Donovan ve su patria solamente pocas veces porque trabaja horas extras para poder pagar un crédito para su casa en Irlanda.
Who's taking responsibility for this problem?
Quién asumirá responsabilidad por este problema?
Who's taking responsibility for the loss?
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
In response to the poor outlook at home, two of Tanner's three siblings are already taking their chances abroad.
A causa de las malas perspectivas en casa, dos de los tres hermanos de Tanners ya han buscado suerte en el extranjero.
The Battle for Santa Claus s Home
La disputa sobre la procedencia de Santa Claus
It's good for maybe home schoolers.
Quizás sea bueno para los que aprenden desde casa.
I stayed home for a week.
Me quedé en casa por una semana.
I stayed home for a week.
Yo me quedé en casa una semana.
Will you be home for Christmas?
Estarás en casa para Navidad?
She's waiting for you at home.
Te está esperando en casa.
He's waiting for you at home.
Él te está esperando en la casa.
Everybody will be home for Christmas.
Todo el mundo estará en casa por Navidad.
Everybody will be home for Christmas.
Todos estarán en casa para Navidad.
Thanks for taking care of my sister.
Gracias por cuidar a mi hermana.
People reuse it for a slab for their home.
La gente lo reutiliza como losa para su hogar.
His work finished, he left for home.
Con su trabajo terminado se fue a casa.
She was getting ready for leaving home.
Ella estaba preparándose para salir de casa.
She waited for him to come home.
Ella esperó que él llegara a casa.
I won't be home for a week.
No estaré por casa durante una semana.
I hope we'll be home for Christmas.
Espero que estemos en casa para Navidad.
Is there a home remedy for that?
Hay algún remedio casero para eso?
Is there a home remedy for headache?
Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza?
Our plans for the summer are taking shape.
Nuestros planes para el verano están tomando forma.
Taking a taxi is a luxury for me.
Tomar un taxi es un lujo para mí.
Clara has been taking music lessons for months.
Clara ha estado tomando lecciones de música por meses.
Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, all of them single soon after taking home that statue.
Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, todas ellas solas poco después de llevarse la estatuilla a casa.
at home, people are taking action to improve the energy performance of their homes, avoid waste, reduce water usage and promote recycling.
en sus hogares, los ciudadanos adoptan medidas para aumentar la eficiencia energética de su vivienda, evitar el derroche, reducir el consumo de agua y promover el reciclaje.
at home, people are taking action to improve the energy performance of their homes, avoid waste, reduce water usage and promote recycling
en sus hogares, los ciudadanos adoptan medidas para aumentar la eficiencia energética de su vivienda, evitar el derroche, reducir el consumo de agua y promover el reciclaje
Home sweet home.
Hogar, dulce hogar.
It is primarily used for basketball (home of CAI Zaragoza) and handball (home of Caja3 Aragón).
Príncipe Felipe el CAI ZARAGOZA y CAI Aragón (Balonmano)hasta la presente temporada que el BM.
And what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home.
Y lo que la inspiraba y le daba sentido a su trabajo era el hecho de que, en realidad, estaba cuidando a gente que estaba muy lejos de casa.

 

Related searches : For Home - For Taking Photos - For Taking Initiative - Taking Time For - For Taking Part - Taking Ownership For - For Taking Evidence - For Taking Care - Taking Account For - For Taking Over - Taking Credit For - For Taking Action - For Taking Note - Taking For Granted