Translation of "for the region" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Region - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The region is ripe for unrest. | La región está madura para los disturbios. |
| dsRegionMarker, used for region markers. | dsRegionMarker, utilizados para marcadores de región. |
| Use holiday calendar for region | No selection |
| Prosperity with equity is important for the region. | La prosperidad con equidad es importante para la región. |
| Set a name for a region of the spreadsheet | Establece un nombre para una región de la hoja de cálculo |
| What a travesty for the wealthiest region in the world. | Propone la creación de LIFE como instrumento para la financiación del medio ambiente. |
| White stands for peace and green stands for the vegetation of the region. | El blanco representa la paz y el verde representa las plantas de la región. |
| It was made for pujas held in the Maharashtra region. | Fue hecho para pujas en la región de Maharashtra. |
| This region is the most economically developed region in Vietnam. | Esto la región lo más económicamente posible desarrollada de Vietnam. |
| The region comprises | Entre ellos se incluyen |
| That is equally true for Asia, the world s fastest growing region. | Esto también vale para Asia, la región del mundo de más rápido crecimiento. |
| Ideally, we d have a museum for each country in the region. | Idealmente, tendríamos un museo en cada país de la región. |
| Usti nad Labem region, Liberec region | Región de Ústí nad Labem y región de Liberec |
| CUSHNAHAN union for my region and, indeed, for other peripheral countries. | Estas prácticas son la siembra que producirá una espantosa cosecha. |
| The station is a news and information service for the whole NDR region. | La estación es un servicio de noticias e información para toda la región de NDR. |
| Region | Región |
| Region | Área |
| Noting that democratization in the region will enhance the prospects for a lasting peace and help to guarantee full respect for human rights in Bosnia and Herzegovina and in the region, | Observando que la democratización de la región mejorará las perspectivas de una paz duradera y contribuirá a garantizar el pleno respeto de los derechos humanos en Bosnia y Herzegovina y en la región, |
| No strategy has been worked out for dealing with a post war situation in the region, and for Europe and the countries of the region this is a very dangerous omission. | Me niego a dejarme manipular por semejantes métodos, que no enaltecen a sus autores y que estoy seguro no engañarán a la opinión pública europea. |
| Who terrorised the region, | que se habían excedido en el país |
| Merge the selected region | Fusionar la región seleccionada |
| Unmerge the selected region | Deshacer la fusión de la región seleccionada |
| Both the US and Japan fostered prosperity the seedbed for peace in the region. | Estados Unidos y Japón promovieron la prosperidad regional, punto de partida de la paz. |
| That contradiction matters for the entire world, because the region accounts for some 60 of global output. | Esta contradicción afecta al mundo entero, porque de la región sale un 60 de la producción global. |
| The joint development of a peace plan for the Gulf region, the forging of economic relations linked to a development plan for the Gulf region and the immediate cessation of Western European arms exports to the region could be the first steps towards a peaceful resolution of the conflict. | Deberá excluirse ésta favoreciendo la crea ción de nuevos procesos mundiales, una repartición más justa de los recursos, la solución pacífica y política de los conflictos, así como un nuevo orden económico y mundial. |
| It is a document that can mean so many things, for Iran and for the region. | Es un documento que puede significar muchas cosas, para Irán y para la región. |
| There is an additional ECU 20 million for that region. | Pero, finalmente, hemos rechazado las cuatro modificaciones de inspiraciones muy variadas que se habían presentado en este punto y separadamente en nombre de cuatro grupos políticos. |
| Unlike the display of ordinary numbers, conventions for currency values do vary from region to region. However, you will find that the defaults are probably fine. | Al contrario que con los números ordinarios, las convenciones para los valores monetarios varían de una región a otra. Sin embargo advertirá que los valores predeterminados son probablemente adecuados. |
| Noting that the promotion and the protection of human rights for all are essential for achieving stability and security in the region and will contribute to the creation of the environment necessary for cooperation among States in the region, | Reconociendo que la promoción y la protección de los derechos humanos de todos son fundamentales para lograr la estabilidad y la seguridad en la región y que contribuirán a la creación de las condiciones necesarias para la cooperación entre los Estados de la región, |
| Noting that the promotion and the protection of human rights for all are essential for achieving stability and security in the region and will contribute to the creation of the environment necessary for cooperation among States in the region, | Observando que la promoción y la protección de los derechos humanos de todos son fundamentales para lograr la estabilidad y la seguridad en la región y contribuirán a la creación de las condiciones necesarias para la cooperación entre los Estados de la región, |
| Recognizing that the promotion and the protection of human rights for all are essential for achieving stability and security in the region and will contribute to the creation of the environment necessary for cooperation among States in the region, | Reconociendo que la promoción y la protección de los derechos humanos de todos son fundamentales para lograr la estabilidad y la seguridad en la región y que contribuirán a la creación de las condiciones necesarias para la cooperación entre los Estados de la región, |
| There are different pörkölt variations from region to region. | Existen diferentes variantes dependiendo de la región. |
| Select by region Next, you can limit your object list to only those objects which occupy a specific region on the sky. There are three ways to specify the region for your list by constellation, by specifying a rectangular region, or by specifying a circular region. You may also skip selecting by a region, which will include objects from all over the sky. Make your selection below, and press Next. | Seleccionar por región Después, puede limitar su lista de objetos a aquellos objetos que ocupan una región determinada en el cielo. Hay tres modos de especificar la región en su lista por constelación, especificando una región rectangular, o especificando una región circular. Puede omitir seleccionar una región, lo que incluirá objetos de todo el cielo Realice su selección debajo y pulse Siguiente. |
| Carlsbad region | Región de Karlovy Vary |
| Pilsen region | Región de Pilsen |
| Olomouc region | Región de Olomouc |
| Player Region | Región del jugador |
| Region 0 | Región 0 |
| Region 1 | Región 1 |
| Region 2 | Región 2 |
| Region 3 | Región 3 |
| Region 4 | Región 4 |
| Region 5 | Región 5 |
| Region 6 | Región 6 |
| Region 7 | Región 7 |
Related searches : For Each Region - Around The Region - Of The Region - From The Region - Throughout The Region - Within The Region - Outside The Region - Across The Region - About The Region - The Northeast Region - In The Upper Region - For The - Border Region
