Translation of "for you either" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Either way, you lose. | De cualquier manera, vos perdés. |
| Either way, you lose. | De cualquier manera, tú pierdes. |
| But, either way, you fall for the rest of your life. | Pero de cualquier forma, será tu última caída en la vida. |
| Say 'Surely I possess no power over you, either for hurt or for rectitude.' | Di No puedo dañaros ni dirigiros . |
| Say 'Indeed, I possess no power over you, either for harm or for guidance' | Di No puedo dañaros ni dirigiros . |
| You can take either road. | Usted podría tomar cualquiera de los dos caminos. |
| You didn't know that either. | Tú tampoco lo sabías. |
| I don't trust you either. | Yo tampoco confío en vos. |
| I don't trust you either. | Yo tampoco confío en ti. |
| I don't trust you either. | Yo no confío en ti tampoco. |
| Talent would run from either of these fields if you said you had to choose either. | o de nuevo ese tejido tridimensional y máquinas de fax sobre las que leía en mis lecturas semanales, |
| You, on the other hand show no regret for either you re a Muselmann. | Tú, por otro lado, no muestras arrepentimiento ni por uno ni por otro eres un Muselmann . |
| You either go up, or you come down. | o subes, o bajas. |
| Either you or I am right. | O tienes razón tú, o tengo razón yo. |
| Either you go, or I go. | O vas tú, o voy yo. |
| I didn't ask you that either. | Tampoco te pedí eso. |
| Do either of you know Tom? | Alguno de vosotros dos conoce a Tom? |
| Do either of you need anything? | Alguno de vosotros necesita algo? |
| The only requirements for mailody is that you are using either Linux or BSD. | El único requisito para mailody es que esté utilizando bien Linux o bien BSD. |
| Searching for either this or that | Buscar este o ese |
| You couldn't really do petty crime, either. | Tampoco podían cometer delitos menores. |
| Either you are right or he is. | O tú tienes razón o la tiene él. |
| If you don't go, I won't, either. | Si tú no vas, yo tampoco. |
| Either Mary or you is to go. | O tú o María deben ir. |
| You may take either of the books. | Puedes coger cualquiera de los libros. |
| I'll give you either of these stamps. | Te daré cualquiera de estos sellos. |
| You either use it, or lose it. | O lo usas o lo pierdes. |
| At night, you can't see anything, either. | De noche, tampoco puedes ver nada. |
| I'll either write to you or phone you next week. | Te escribiré o te llamaré la próxima semana. |
| Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings. | Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia. |
| Therefor He rewarded you grief for (his) grief, that (He might teach) you not to sorrow either for that which ye missed or for that which befell you. | Os atribulaba una y otra vez para que no estuvierais tristes por lo que se os había escapado ni por lo que os había ocurrido. |
| You had better learn either English or French. | Sería mejor que aprendieras inglés o francés. |
| You had better learn either English or French. | Mejor hubieras aprendido inglés o francés. |
| Either you or I must attend the meeting. | Uno de los dos debe asistir a la reunión. |
| If you don't go skiing, I won't, either. | Si tú no vas a esquiar, yo tampoco iré. |
| You are either with us, or against us. | O estás con nosotros o contra nosotros. |
| You are either with us, or against us. | Está con nosotros o contra nosotros. |
| You are either with us or against us. | O estás con nosotros o contra nosotros. |
| And you, Mexican citizens, have no choice either. | Y ustedes, los ciudadanos mexicanos, tampoco. |
| It's either for the better or for the worse, OK. | Es o para mejor, o para peor, no? |
| Now you either have a feeling you feel more secure than you are. | Así que puedes tener la sensación sentirte más seguro de lo que estás. |
| Either you punish them, or treat them with kindness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| Either you or I must go in his place. | O tú o yo debemos ir en su lugar. |
| You can have either of these, but not both. | Puedes tener cualquiera de los dos, pero no ambos. |
| You can park on either side of the street. | Se puede estacionar por cualquier lado de la calle. |
Related searches : You Either - Either You - For Either - Either For - You Are Either - You Can Either - Either Either - Not For Either - For Me Either - For Either Party - For Either Side - For You - Either Through
