Translation of "forced to accept" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I was forced to accept her proposal.
Fui obligado a aceptar su propuesta.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida.
The deal between Greece and its creditors, for example, has been compared to the Treaty of Versailles, with the Greeks forced to accept ruinous terms of surrender.
Por ejemplo, se ha dicho del acuerdo entre Grecia y sus acreedores que se parece al Tratado de Versalles y que se ha obligado a los griegos a aceptar unas terribles condiciones de derrota .
Persistently high unemployment forced workers to accept lower wages and longer working hours, while wages continued to increase by 2 3 per year in the eurozone s booming peripheral countries.
Lo que obligó a los trabajadores a aceptar salarios más bajos y jornadas laborales más extensas fue la persistencia de una alta tasa de desempleo (al mismo tiempo que los países de la periferia experimentaban un auge y sus salarios aumentaban a un ritmo del 2 o el 3 anual).
I was forced to go.
Fui forzado a ir.
He forced me to go.
Me obligó a ir.
They were forced to withdraw.
Ellos fueron forzados a retirarse.
Tom was forced to resign.
Tom fue forzado a dimitir.
She was forced to resign.
La obligaron a dimitir.
They forced me to lie.
Me forzaron a mentir.
They forced me to lie.
Me obligaron a mentir.
They forced him to resign.
Le forzaron a dimitir.
Under pressure from the United States, British Petroleum were forced to accept membership in a consortium of companies which would bring Iranian oil back on the international market.
Presionada por Estados Unidos, British Petroleum se vio obligada a aceptar integrarse en el consorcio de compañías que al final asumió la reintegración del petróleo iraní en el mercado mundial.
He was forced to return to Washington.
Él se vio obligado a volver a Washington.
We were forced to work hard.
Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
We were forced to work hard.
Fuimos forzados a trabajar duro.
Queen Liliuokalani was forced to surrender.
La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse.
She forced him to do it.
Ella le obligó a hacerlo.
She forced him to eat spinach.
Ella le obligó a comer espinacas.
She forced him to sit down.
Ella le obligó a sentarse.
I am forced to do it.
Me obligan a hacerlo.
Nobody forced you to help me.
Nadie te obligó a ayudarme.
Tom forced me to do it.
Tom me forzó a hacerlo.
The king was forced to abdicate.
El rey fue obligado a abdicar.
Key to accept suggestion
Tecla para aceptar sugerencias
Forced caption
Título forzado
Oldřich was eventually forced to flee to Moravia.
Oldrich fue forzado a huir a Moravia.
I was forced to abandon the plan.
Me vi obligado a abandonar el plan.
He was forced to sign the document.
Le obligaron a firmar el documento.
They forced me to sing a song.
Ellos me forzaron a cantar una canción.
They forced him to tell the truth.
Lo forzaron a decir la verdad.
Illness forced him to give up school.
Por su enfermedad, tuvo que inevitablemente dejar el colegio.
Illness forced him to give up school.
La enfermedad lo forzó a abandonar la escuela.
I forced her to do my homework.
Le obligué a hacer mi tarea.
I forced her to do my homework.
La obligué a hacerme los deberes.
I forced her to do my homework.
Obligué a ella a que hiciera mi tarea.
I forced her to do my homework.
La obligué a que hiciera mi tarea.
The British commander was forced to surrender.
El comandante británico fue forzado a rendirse.
She forced him to eat his vegetables.
Lo forzó a comer sus vegetales.
I was forced to work on Sunday.
Me hicieron trabajar el domingo.
Tom forced me to open the box.
Tom me forzó a abrir la caja.
We were forced to change our tactics.
Nos vimos obligados a cambiar nuestra táctica.
Tom was forced to abandon the mission.
Tom se vio obligado a abandonar la misión.
We shall be forced to take women !
Se habló incluso de 200.
She refused to accept charity.
Ella se negó a aceptar caridad.

 

Related searches : Forced - Forced To Relocate - Forced To Confront - Forced To Rely - Forced To Pay - Forced To Have - Forced To Adjust - Forced To Withdraw - Forced To Default - Forced To Comply - Forced To Work - Forced To Resign - Forced To Leave