Translation of "forced to raise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Raise - translation :

Keywords : Forzado Forzada Forzó Forzaron Forzados Recaudar Elevar Levanten Criar Aumento

Examples (External sources, not reviewed)

As they struggle to raise new capital, European banks and insurers are likely to be forced to sell overseas assets.	Mientras luchan por reunir más capital, es probable que los bancos europeos y las aseguradoras se vean obligados a vender sus activos nbsp extranjeros.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.	Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida.
I was forced to go.	Fui forzado a ir.
He forced me to go.	Me obligó a ir.
They were forced to withdraw.	Ellos fueron forzados a retirarse.
Tom was forced to resign.	Tom fue forzado a dimitir.
She was forced to resign.	La obligaron a dimitir.
They forced me to lie.	Me forzaron a mentir.
They forced me to lie.	Me obligaron a mentir.
They forced him to resign.	Le forzaron a dimitir.
He was forced to return to Washington.	Él se vio obligado a volver a Washington.
We were forced to work hard.	Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
We were forced to work hard.	Fuimos forzados a trabajar duro.
Queen Liliuokalani was forced to surrender.	La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse.
She forced him to do it.	Ella le obligó a hacerlo.
She forced him to eat spinach.	Ella le obligó a comer espinacas.
She forced him to sit down.	Ella le obligó a sentarse.
I am forced to do it.	Me obligan a hacerlo.
Nobody forced you to help me.	Nadie te obligó a ayudarme.
Tom forced me to do it.	Tom me forzó a hacerlo.
The king was forced to abdicate.	El rey fue obligado a abdicar.
We need to raise prices.	Tenemos que aumentar los precios.
We need to raise prices.	Tenemos que subir los precios.
Forced caption	Título forzado
Raise	Elevadoimage border type
Raise	Al frente
Raise	Elevar
Raise	Traer delante
Raise	Subir
Oldřich was eventually forced to flee to Moravia.	Oldrich fue forzado a huir a Moravia.
If this exercise is conducted properly a big if undercapitalized banks that are viable would be forced to raise additional equity, from bondholders if necessary, while unviable ones would be wound down.	Si se hace esa operación adecuadamente lo que es mucho suponer , se obligaría a los bancos descapitalizados, pero viables, a que obtuvieran un capital social suplementario, de los tenedores de bonos, en caso necesario, mientras que se dejaría llegar a su fin a los inviables.
I was forced to accept her proposal.	Fui obligado a aceptar su propuesta.
I was forced to abandon the plan.	Me vi obligado a abandonar el plan.
He was forced to sign the document.	Le obligaron a firmar el documento.
They forced me to sing a song.	Ellos me forzaron a cantar una canción.
They forced him to tell the truth.	Lo forzaron a decir la verdad.
Illness forced him to give up school.	Por su enfermedad, tuvo que inevitablemente dejar el colegio.
Illness forced him to give up school.	La enfermedad lo forzó a abandonar la escuela.
I forced her to do my homework.	Le obligué a hacer mi tarea.
I forced her to do my homework.	La obligué a hacerme los deberes.
I forced her to do my homework.	Obligué a ella a que hiciera mi tarea.
I forced her to do my homework.	La obligué a que hiciera mi tarea.
The British commander was forced to surrender.	El comandante británico fue forzado a rendirse.
She forced him to eat his vegetables.	Lo forzó a comer sus vegetales.
I was forced to work on Sunday.	Me hicieron trabajar el domingo.

Muestra esta página en español