Translation of "fought against" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He fought against racial discrimination. | Él luchó contra la discriminación racial. |
| They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera. | Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara |
| From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera. | Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara |
| I fought against the exploitation of Brazil. | Yo luché contra la explotación de Brasil. |
| Monsignor Romero fought against injustice and violence. | Romero ( RomeroMuseo) febrero 14, 2015 |
| I fought against the exploitation of the people. | Luché contra la explotación del pueblo. |
| If you are fought against, we will help you.' | Y si os atacan, ciertamente, os auxiliaremos ? |
| And there was war in heaven Michael and his angels fought against the dragon and the dragon fought and his angels, | Estalló entonces una guerra en el cielo Miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón. Y el dragón y sus ángeles pelearon |
| Yet had Allah willed, they would not have fought against one another. | Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. |
| Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other. | Doctores, trabajadores de la salud de 30 países diferentes, de cada raza, cada religion, cada color, trabajaron juntos, lucharon unos al lado de los otros, lucharon contra un enemigo común, no lucharon entre ellos. |
| Nearly 700,000 Indian sepoys fought in Mesopotamia against the Ottoman Empire, Germany s ally. | Y cerca de 700.000 cipayos lucharon en Mesopotamia contra el Imperio Otomano, aliado de Alemania. |
| Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it. | Después Josué, y todo Israel con él, se volvió contra Debir y la combatió |
| Ali Abdullah Saleh, who fought 6 wars against the Houthis, was also Zaydi. | Ali Abdullah Saleh, que luchó 6 guerras contra los hutíes, también era zaidí. |
| Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish, and encamped against it, and fought against it. | Josué, y todo Israel con él, pasó de Libna a Laquis. Acamparon contra ella y la combatieron |
| Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon and they encamped against it fought against it. | Josué, y todo Israel con él, pasó de Laquis a Eglón. Acamparon contra ella y la combatieron |
| And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir and fought against it | Después Josué, y todo Israel con él, se volvió contra Debir y la combatió |
| And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it | Josué, y todo Israel con él, pasó de Libna a Laquis. Acamparon contra ella y la combatieron |
| Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah. | Josué, y todo Israel con él, pasó de Maqueda a Libna y combatió contra Libna |
| Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city. | Joab estaba combatiendo contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real |
| And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city. | Joab estaba combatiendo contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real |
| And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him and they encamped against it, and fought against it | Josué, y todo Israel con él, pasó de Laquis a Eglón. Acamparon contra ella y la combatieron |
| The national war we wage against Putin must also be fought against the evil that destroys our country from within corruption. | La guerra nacional que libramos contra Putin también debe combatir el mal que destruye nuestro país desde adentro la corrupción. |
| Since 2004, government forces have fought against the tribal militia from the north, who say they are defending themselves against oppression. | Desde 2004, las fuerzas del gobierno luchan contra las milicias tribales del norte, que dicen estar defendiéndose de la opresión. |
| Matier explains that she once fought alongside Dante's father, Sparda, to defend the island against demons. | Matier explica que ella luchó una vez junto al padre de Dante, Sparda, para defender la isla contra los demonios. |
| They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause. | Con palabras de odio me han rodeado sin causa han luchado contra mí |
| Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah | Josué, y todo Israel con él, pasó de Maqueda a Libna y combatió contra Libna |
| They compassed me about also with words of hatred and fought against me without a cause. | Con palabras de odio me han rodeado sin causa han luchado contra mí |
| And she fought, and I know she fought you. | Y luchó, sé que luchó contra ti. |
| Tom fought. | Tom peleó. |
| Tom fought. | Tom luchó. |
| Permission is given to those who are fought against, and God is Able to give them victory. | Les está permitido a quienes son atacados, porque han sido tratados injustamente. Alá es, ciertamente, poderoso para auxiliarles . |
| Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron and they fought against it. | Luego Josué, y todo Israel con él, subió de Eglón a Hebrón, y la combatieron |
| David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it. | David reunió a todo el pueblo, fue a Rabá, combatió contra ella y la tomó |
| In January, communities around the world saw victories in long, hard fought struggles against fossil fuel companies. | En enero, comunidades de todo el mundo vieron victorias después de largas luchas muy reñidas contra compañías de combustible fósil. |
| When the king of Babylon's army fought against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish, and against Azekah for these defenced cities remained of the cities of Judah. | El ejército del rey de Babilonia combatía contra Jerusalén y contra las ciudades de Judá que habían quedado contra Laquis y contra Azeca. Porque sólo éstas habían quedado de las ciudades fortificadas de Judá |
| If Allah had willed, they would not have fought against one another, but Allah does what He likes. | Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere. |
| Yet had God willed, they would not have fought against one another but God does whatever He wills. | Si Alá hubiera querido, no habrían combatido unos contra otros. Pero Alá hace lo que quiere. |
| And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron and they fought against it | Luego Josué, y todo Israel con él, subió de Eglón a Hebrón, y la combatieron |
| And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it. | David reunió a todo el pueblo, fue a Rabá, combatió contra ella y la tomó |
| It's illustrative that on February 20, when Ukrainians fought on Maidan, Putin basically launched his aggression against Ukraine. | Es elocuente que el 20 de febrero, mientras los ucranianos luchaban en Maidán, Putin básicamente iniciaba el ataque contra Ucrania. |
| I fought back. | Yo me defendí. |
| From 2004 to 2010, the group fought six wars against the Yemeni government and even skirmished with Saudi Arabia. | De 2004 a 2010, el grupo luchó en seis guerras contra el gobierno yemení e incluso hizo incursiones en Arabia Saudita. |
| If they are expelled or fought against, they will not go with them, nor will they will help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| They found Adoni Bezek in Bezek and they fought against him, and they struck the Canaanites and the Perizzites. | En Bezec hallaron a Adonibezec y combatieron contra él. Y derrotaron a los cananeos y a los ferezeos |
| Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle. | Entonces saldrá Jehovah y combatirá contra aquellos pueblos, como combatió en el día de la batalla |
Related searches : Were Fought Against - Fought - Fought Over - Fought For - Fought Off - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - He Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard
