Translation of "fought war" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fought war - translation :

Keywords : Luchado Luchó Luché Luché Luchó

Examples (External sources, not reviewed)

If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.	Si la Tercera Guerra Mundial es peleada con armas nucleares, la Cuarta Guerra Mundial será peleada con palos y piedras.
From 1967 to '70, Nigeria fought a war the Nigeria Biafra war.	Entre 1967 y 1970 Nigeria vivió la guerra de Biáfara.
World War II Italy fought with the Axis powers in World War II.	En la Segunda Guerra Mundial, Italia formó parte de las Potencias del Eje.
I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.	Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos.
I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.	No sabía que el señor Williams había combatido en la guerra de Vietnam.
Argentina fought a war with Great Britain over the Falkland Islands.	Argentina enfrentó una guerra con Gran Bretaña por las Islas Malvinas.
Tom's grandfather and Mary's grandfather fought together in World War II.	El abuelo de Tom y el abuelo de Mary lucharon juntos en la Segunda Guerra Mundial.
It was the largest battle fought in Florida during the war.	Fue la batalla más grande ocurrida en el estado de Florida durante la guerra.
And there was war in heaven Michael and his angels fought against the dragon and the dragon fought and his angels,	Estalló entonces una guerra en el cielo Miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón. Y el dragón y sus ángeles pelearon
During the course of the war 150,000 Armenians fought in the Russian Army.	En el curso de la guerra 150.000 armenios lucharon con el Ejército de Rusia.
So, Koh claims, drone attacks are part of a global war, fought both in declared war zones and non war countries therefore, they are legal.	De modo que, según Koh, los ataques con aviones no tripulados son parte de una guerra global que se combate tanto en zonas de guerra declarada como en países que no están en guerra y por consiguiente, son legales.
Almost no one understands what's happening, even why this war is to be fought.	Casi nadie entiende lo que está pasando, ni siquiera por qué se tiene que luchar esta guerra.
Next he fought in a three round war with Leonard Garcia at UFC 69 .	Huerta se enfrentó a Leonard García el 7 de abril de 2007 en UFC 69.
During World War I he fought as a German soldier in France and Russia.	Durante la Primera Guerra Mundial luchó como soldado alemán en Francia y Rusia.
He fought during Portuguese participation in World War I, and wrote a book about his experiences.	Luchó durante la participación portuguesa en la primera guerra mundial, y escribió un libro sobre sus experiencias.
In 1897, he enlisted in the Greek Army and fought in the Greco Turkish War of 1897.	En 1897 se alistó en la Armada griega y luchó en la guerra contra Turquía.
The Siege of Gaeta was a siege during the War of Polish Succession fought at Gaeta, Italy.	El sitio de Gaeta de 1734 se desarrolló en el marco de la Guerra de Sucesión polaca.
During the Iran Iraq war western nations, European nations, fought each other to supply arms to Iraq.	Durante la guerra Irak Irán, las naciones occidentales, las naciones europeas, se pelearon por suministrar armas a Irak.
Many of these global threats are closely intertwined with war, but war that is far more likely to be fought within borders than across them.	Muchas de estas amenazas globales están estrechamente vinculadas con la guerra, pero una guerra no tanto interfronteriza sino más bien librada al interior de las fronteras.
The Battle of Denain was fought on 24 July 1712, as part of the War of the Spanish Succession.	La batalla de Denain se libró el 24 de julio de 1712 en el marco de la Guerra de Sucesión española.
And she fought, and I know she fought you.	Y luchó, sé que luchó contra ti.
During the American Civil War, the Battle of Whitney's Lane was fought near Searcy though the exact site is disputed.	Durante la Guerra Civil estadounidense la Batalla de Whitney's Lane fue peleada cerca de Searcy, aunque el lugar exacto es disputado.
Tom fought.	Tom peleó.
Tom fought.	Tom luchó.
The naval Battle of Palembang was fought near the city during the Second World War between 13 and 15 February 1942.	El naval Batalla de Palembang se libró cerca de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial entre 13 febrero 15 de febrero de 1942.
Her father was German, a professional military man, and fought in Napoleon's army in Austria, Italy, Germany and the Peninsular War.	Su padre era un alemán, militar de profesión, que luchó con el ejército de Napoleón en Austria, Italia, Alemania y España.
The national war we wage against Putin must also be fought against the evil that destroys our country from within corruption.	La guerra nacional que libramos contra Putin también debe combatir el mal que destruye nuestro país desde adentro la corrupción.
I fought back.	Yo me defendí.
They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera.	Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara
The league's military fortunes revived over the next few years, however, and in 365 the league fought and won a war against Elis.	Los éxitos militares de la Liga continuaron durante los siguientes años y en 365 a. C. vencieron en una guerra contra Elis.
The Battle of Toulon was fought from 29 July to 21 August 1707 at Toulon, France during the War of the Spanish Succession.	El asedio de Tolón duró del 29 de julio al 21 de agosto de 1707 en el marco de la Guerra de Sucesión Española.
The Battle of Cassano, fought on 16 August 1705, was a battle in the Italian theatre of the War of the Spanish Succession.	La batalla de Cassano se libró el 16 de agosto de 1705 durante la Guerra de Sucesión Española en Cassano (norte de Italia).
It is a book of stories about the gaucho guerrilla war they fought, commanded by Martín Miguel de Güemes, against the Spanish royalist during the Argentine War of Independence, between 1815 and 1825.	Reseña La Guerra Gaucha , es un libro de relatos sobre los guerrilleros gauchos que comandados por Martín Miguel de Güemes lucharon contra España durante la Guerra de Independencia Hispanoamericana, entre 1815 y 1825.
They were hard years, and in my country in particular military reserves and structures survived that we inherited from the Partisan war, which was really fought as a people's war in our country.	Eran años duros y en particular en mi país habían continuado en pie reservas militares y estructuras heredadas de la guerra de guerrilleros que en nuestro suelo asumió un carácter verdaderamente popular.
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.	Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara
Everybody fought for everybody.	Cada uno peleó por todos.
We fought for everyone.	Nosotros luchamos por todos.
They fought for freedom.	Ellos pelearon por la libertad.
They fought for freedom.	Lucharon por la libertad.
They fought for freedom.	Ellos lucharon por la libertad.
They fought for freedom.	Ellas lucharon por la libertad.
People fought over supplies.	La gente peleaba por los suministros.
And yet Hirohito still managed to sidestep the question of his own responsibility in a war that was so obviously fought in his name.	Y, aun así, Hirohito consiguió esquivar la cuestión de su propia responsabilidad en una guerra que se riñó tan evidentemente en su nombre.
The Battle of Olustee or Battle of Ocean Pond was fought in Baker County, Florida on February 20, 1864, during the American Civil War.	La Batalla de Olustee fue una confrontación militar, llevada a cabo cerca de Lake City (Florida), el 20 de febrero de 1864, durante la Guerra Civil estadounidense.
There was war again. David went out, and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter and they fled before him.	Volvió a haber guerra, y David fue y combatió contra los filisteos. Él les ocasionó una gran derrota, y huyeron ante él

Muestra esta página en español