Translation of "going into space" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Going - translation :

Yendo

Into - translation :

Dentro

Space - translation :

Espacio

Keywords : Adónde Sucede Pasando Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Espaciales Espacial Exterior Espacio Vacío

Examples (External sources, not reviewed)

p, li white space pre wrap Prevent computer from going into a sleep state when torrents are running.	p, li white space pre wrap Impedir que la computadora entre en estado de suspensión cuando haya torrents en curso.
And we knew nothing about going to space.	El caso es que no sabíamos nada sobre viajar al espacio.
You've got to give me the final, you know boom! the final pitch that's going to send me into space.	Tenéis que darme el final, ya sabéis, bum! La propuesta que me pondrá en órbita.
The rocket was launched into space.	El cohete fue lanzado al espacio.
However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope.	Sin embargo, la información más importante del cosmos nos llega de la mano del telescopio espacial Hubble.
Part two of Dark Matter is going to outer space.	La Parte dos de Dark Matter es la que va al espacio.
Redwoods grow back into themselves as they expand into space, and this flying buttress is a limb shot out of that small trunk, going back into the main trunk and fusing with it.	Las secuoyas crecen devuelta sobre sí mismas cuando se expanden al espacio y este contrafuerte aéreo es una rama que sale de un tronco pequeño, que vuelve al tronco principal y se fusiona con él.
Iran plans to launch a monkey into space.	Irán planea mandar un mono al espacio.
Now, let your imagination go upward into space.	Ahora, dejen que su imaginación viaje hacia el espacio
I'm going to skip way ahead here to the space phase.	Voy a adelantarme hasta la fase espacial.
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.	Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones.
We are born into a box of time and space.	Nacimos en una caja del tiempo y del espacio.
When people think of space especially here they think about going to Mars.	Cuando la gente piensa en el espacio especialmente aquí piensan en viajar a Marte.
(Yet) Going into the blazing fire.	arderán en un fuego abrasador.
I'm going into the 6th form.	Voy a pasar al bachillerato.
Those troops are going into action.	Esas tropas van a entrar en acción.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.	La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.
And in fact, even space itself is turning into a service.	De hecho, el espacio mismo se está volviendo un servicio.
Think about this tree, rising upward into Redwood space, 325 feet, 32 stories, an individual living organism articulating its forms upward into space over long periods of time.	y piensen en este árbol creciendo hacia el espacio de la secuoya, a 100 metros, 32 pisos, un organismo vivo que desarrolla su forma verticalmente durante períodos muy largos de tiempo.
They're going to come into your neighborhood.	y vendrán a tu vecindario.
I saw Tom going into the cave.	Miré a Tom entrar a la cueva.
Well, I'm going to project into 2050.	Bien, vamos a proyectarnos hacia el 2050.
Forgive me for going into detail, but	Se trata de la exposición en establecimientos en que se utilizan tales radiaciones ionizantes.
The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest.	El telescopio James Webb Space Telescope (JWST) no se lanzará al espacio a bordo de un cohete Ariane 5 hasta 2018.
You can see in the diagram how it grows over time from an infrastructural space into a new public urban space.	En el diagrama pueden ver cómo crece con el tiempo de una infraestructura a un nuevo espacio urbano público,
Seven national space programs have flown animals into space the Soviet Union, the United States, France, Argentina, China, Japan and Iran.	Hasta 2013, solamente siete países han llevado animales al espacio Estados Unidos, Unión Soviética, Francia, Japón, China, Argentina e Irán.
The Community needs to be an economic and commercial space, but it also needs to convert itself into a social space.	Una vez más quiero decir que me alegro de esta oportunidad, pero el tiempo no me permite decir todo lo que quisiera. siera.
There are a lot of developing countries getting into the space business.	Hay muchos países en desarrollo iniciándose en el campo del espacio.
Let's take a look at what's going on in different space types in this building.	Veamos lo que pasa en los diferentes tipos de espacio en este edificio.
She talked him into going to the concert.	Ella lo convenció a ir al concierto.
She basically said that, without going into details.	Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
And so nothing is going into the hackers.	Y no va nada destinado para los hackers.
They're going to be tapping into carbon credits.	Van a aprovecharlo con beneficios a base de carbón.
In 1957, the Soviet Union sent a female dog named Laika into space.	En 1957, la Unión Soviética envió al espacio a una perra llamada Laika.
STS 31 was the thirty fifth mission of the American Space Shuttle program, which launched the Hubble Space Telescope astronomical observatory into Earth orbit.	La STS 31 fue la trigésimo quinta misión del Programa del transbordador espacial estadounidense, que llevó el observatorio astronómico Telescopio Espacial Hubble a una órbita terrestre.
You're going to sort of breathe life into it.	Insuflarán el hálito de vida en él.
Tom talked me into going to church with him.	Tom me convenció de ir a la iglesia con él.
We're going to fly into my colleague Peter's brain.	Vamos a volar hacia dentro del cerebro de mi colega Peter.
And we've been starting to make these available by going and offering shelf space on the Net.	Y hemos empezado a hacerlo disponible ofreciendo espacio de publicación en la red.
We're going to revive the economy. Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space.	Vamos a revivir la economía. Con suerte, sucederá entre ahora y el 2015, en algún punto dentro de ese rango.
And Americans love their Chinese food so much they've actually brought it into space.	Y a los estadounidenses les encantaba tanto su comida china que de hecho la llevaron al espacio.
Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.	a sumarse, a entrar en ese espacio seguro, y empecemos a hacer que suceda.
Eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe.	Eventualmente saldrán al espacio y comenzarán a colonizar y explorar el universo.
This is one of the seven surviving Sputniks that was not launched into space.	Este es uno de los siete Sputniks sobrevivientes que no fueron lanzados al espacio.
A little over 3 months later the United States sent Alan Shepard into space.	Poco más de 3 meses después, la NASA envió al espacio a Alan Shepard.

Muestra esta página en español