Translation of "had got through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He got through his work.
Él acabó todo su trabajo.
The cat got through the hedge.
El gato atravesó la valla.
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.
Y encima yo no tenía royalties de esto.
The boy got in through the window.
El niño entró por la ventana.
Have you got through with your work?
Has terminado tu trabajo?
I got through with my dignity intact.
Salí con mi dignidad intacta.
I got social interaction through shared interest.
Interactuaba socialmente a través de intereses que compartíamos.
I've got one more problem, then I'm through.
Tengo un último problema
We got through the work just before ten.
Terminamos el trabajo un poco antes de las diez.
I got through with my work just now.
Acabo de terminar mi trabajo.
I got through with my work just now.
Recién acabo de terminar mi trabajo.
As far as is known none got through.
Por lo que parece, ninguno logró entrar.
I got married and had children.
Me casé y tuve hijos.
I got married and had children.
Me he casado y he tenido hijos.
We got to walk through his climate controlled server room.
Nos permitieron caminar por su cuarto de servidor climatizado.
We stumbled on your video on decimals and it got through.
Nos cruzamos con tu video sobre decimales y lo entendió.
The crowd got out of control and broke through the fence.
La multitud se salió de control y pasó por sobre la cerca.
Soldier We've got a drive through window at Burger King now.
Soldado Ya tenemos autoservicio en Burger King.
When I got out I had a choice.
Cuando terminé tenía que escoger.
I observed that it had already got dark.
Observé que ya había oscurecido.
I wish I had got married to her.
Ojalá me hubiera casado con ella.
We had a lot that got us excited.
Teníamos mucho que nos emocionaba.
He had his head mic like I've got.
Llevaba un micrófono, como yo.
I had barely got home when the storm broke.
Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.
The dance had already started when I got there.
El baile ya había empezado cuando llegué.
The dance had already started when I got there.
El baile ya había comenzado cuando llegué allí.
The sun had already set when he got home.
Cuando él llegó a casa ya se había puesto el sol.
When I got there, we had zero happy customers.
Cuando llegué ahí, no teníamos ningún cliente feliz.
He got married. He had a son called Jeremiah.
Se casó. Tuvo un hijo llamado Jeremiah.
So let's run through the things you've got to include in your presentation.
así que veamos las cosas que debe incluir vuestra presentación.
Look, India got many infected, but had a low level.
India tuvo muchos infectados, pero tuvo un nivel bajo.
By the time you got there, the sun had set.
A la hora en que llegó allí, el sol ya se había puesto.
He had hardly got into bed when he fell asleep.
Apenas se había acostado cuando cayó dormido.
When I got up this morning, I had a headache.
Cuando me levanté esta mañana tenía un dolor de cabeza.
The bell had already rung when I got to school.
Ya había sonado la campana cuando llegué al colegio.
The train had already left when we got to station.
El tren ya se había ido cuando llegamos a la estación.
I got out of bed and had a good stretch.
Me bajé de la cama y me pegué un buen estirón.
When I got to school, the race had already finished.
Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado.
Tom got an emergency call and had to leave work.
Tom recibió una llamada de emergencia y debió retirarse del trabajo.
But it got more manageable once they had a theory.
Pero se volvió mucho más manejable una vez que tuvieron una teoría.
Andy Hobsbawm We've got the science, we've had the debate.
Ya tenemos los avances científicos y ya tuvimos el debate.
I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third.
A fuerza de caricaturas pasé tres niveles impresionando a los guardias pero me atraparon. Me atraparon en el tercero.
But it does. Generally, we haven't got ourselves into this mess through big disasters.
Pero no es así. Por lo general, no nos hemos metido en estos líos por grandes catástrofes.
And I'm just going to tell you one story, which got through to me.
Y les voy a contar sólo una historia que me ocurrió.
And this message has certainly not yet got through to all the Community countries.
Es algo que cierta mente todavía no ha calado en todos los países de la Comunidad.

 

Related searches : Had Got - Got Through - Had Got Lost - Have Had Got - He Had Got - You Had Got - I Had Got - Had Not Got - I Got Through - Had Gone Through - Had Been Through - Had Had - Got - Get Got Got