Translation of "has already proved" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Already - translation :

Proved - translation :

Keywords : Hice Muerto Dicho Hemos Dije Demostró Probó Demostrado Demostraste Probaste

Examples (External sources, not reviewed)

That warning has already proved to be correct.	Ya se comprobó que ese aviso fue correcto.
In its short life, Bank Underground has already proved its worth.	En su corta vida, el blog Bank Underground ya ha demostrado su valor.
This has proved false.	Quedó demostrado que se trata de una falsedad.
This has proved very difficult.	Ha resultado ser muy difícil.
Hamas has proved its staying power.	Hamás ha demostrado su poder de permanencia.
Tom has proved that it works.	Tom ha demostrado que funciona.
Even discussing that question has proved controversial.	Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico.
Satan has proved very treacherous to man.	El Demonio siempre deja colgado al hombre.
After all, Libya s security forces have already proved to be more likely to facilitate than fight cronyism.	Después de todo, las fuerzas de seguridad de Libia ya han demostrado ser más propensas a facilitar el amiguismo, en lugar de luchar contra el mismo.
Already hath the judgment, (for their infidelity) proved true of most of them, for they believe not.	Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
Applying epidemiological techniques to finding, isolating, and disrupting the transmission of violence and the radical ideologies that breed it has already proved successful in the US context.	En el contexto de Estados Unidos ya se ha demostrado el éxito de aplicar técnicas epidemiológicas para detectar, aislar e interrumpir la transmisión de la violencia y las ideologías radicales que la alimentan.
In practice, the strategy has proved not to be so straightforward.	En la práctica, la estrategia no ha resultado tan sencilla.
These are they against whom the word has proved true among nations of the jinn and the men that have already passed away before them surely they are losers.	en ésos será en quienes se cumpla la sentencia aplicada a las comunidades precedentes de genios y de mortales. Ésos serán los que pierdan.
Unfortunately, that approach has not proved adequate to overcome the challenges there.	Por desgracia, en este caso ese curso de acción no fue adecuado.
The AIIB, too, has proved appealing and not just to developing countries.	El BAII también ha resultado atractivo... y no solo para los países en desarrollo.
Mary has already started.	Mary ya ha comenzado.
Mary has already started.	Mary ya ha empezado.
Mary has already started.	Mary ya empezó.
Has he gone already?	Ya se ha ido?
He has left already.	Ya se marchó.
Has Lucy already called?	Lucy ya ha llamado?
He has already eaten.	Ya ha comido.
She has already eaten.	Ya ha comido.
Has Tanaka already returned?	Ya ha vuelto el Sr. Tanaka?
Tom has already begun.	Tom ya ha empezado.
He has already begun.	Él ya ha empezado.
She has already begun.	Ella ya ha empezado.
She has already begun.	Ella ya ha comenzado.
Indeed, the BRICS has already proved to be a force multiplier for Chinese diplomacy, and can remain so if China is careful not to push its national interests too hard.	De hecho, los BRICS ya han demostrado ser un multiplicador de fuerzas para la diplomacia china, que puede mantener esa función si China se cuida de imponer demasiado sus intereses nacionales.
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity.	Un estudio ha probado que comer demasiado rápido incrementa tus posibilidades de sufrir obesidad.
But up to now, unfortunately, this has proved not to be the case.	Al principio de esta semana parecía probable que el Parlamento llegase a un acuerdo con el Consejo sobre dicha revisión, pero hasta ahora, desgraciadamente, no ha sido así.
Such cooperation has already begun.	Esa cooperación ya empezó.
It already has the budget...	Ya tiene el presupuesto...
Thus has Allah already said.	Ellos dirán No!
The bus has already gone.	El bus ya se fue.
The bus has already gone.	El bus ya partió.
Yes, it has already started.	Sí, ya ha empezado.
The train has already left.	El tren ya se fue.
The rumour has already spread.	El rumor ya se ha extendido.
He has already gone out.	Ya ha salido.
He has already said yes.	Él ya ha dicho que sí.
He has already gone home.	Él ya se ha ido a casa.
He has already had lunch.	Ya ha almorzado.
He has already had lunch.	Él ya almorzó.
Has the mailman already come?	Ya ha venido el cartero?

Muestra esta página en español