Translation of "has now reached" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A compromise has now been reached. | Se ha llegado a un compromiso. |
| Now it has reached the United Kingdom. | Ahora ha llegado al Reino Unido. |
| And now the Kingdom has made it clear that it has reached the limits of its patience. | Con sus últimas medidas, el reino quiso dejar en claro que su paciencia se agotó. |
| But now I believe it's reached a point where it has become very important. | Pero ahora creo que se ha alcanzado un punto en que se ha vuelto muy importante. |
| The level of fear that the Germans now have towards nuclear power has reached hysterical levels. | El nivel de miedo que los alemanes tienen ahora hacia la energía nuclear ha alcanzado niveles de histeria. |
| He will have reached Osaka by now. | Por ahora, él habrá llegado a Osaka. |
| Has Moses' story reached you? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| Has any conclusion been reached? | Se ha llegado a alguna conclusión? |
| Retry count has reached maximum | La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo |
| The limit has been reached. | Se ha llegado al límite. |
| And, ladies and gentlemen, no one believes that the crisis in Iraq has now reached its peak. | Y ninguno de ellos estima que en este momento la situación de la crisis de Irak se halla en su punto cmcial. |
| These problems started in the regions, but the crisis has now reached Caracas, where food has always been abundant in the past. | Los antecedentes a esta problemática se remontan varios meses atrás y se sentían mucho más en el interior del país, pero la situación se aceleró a tal punto que llegó a Caracas, la capital, que siempre estuvo favorecida por una mayor distribución de alimentos. |
| She has finally reached the Arctic. | Por fin ha llegado al Ártico. |
| The infection has reached the bloodstream. | La infección ha alcanzado la corriente sanguínea. |
| Has the jury reached a verdict? | El jurado ha alcanzado un veredicto? |
| Has the jury reached a verdict? | Ha alcanzado un veredicto el jurado? |
| Your battery has reached low level | Su batería ha llegado al nivel bajoName |
| Your battery has reached warning level | Su batería ha llegado al nivel de advertenciaName |
| The European Community has reached agreement. | Pero no implica necesariamente que estemos de acuerdo con la declaración. |
| But no concrete conclusion has been reached. | Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta. |
| Has the story of Moses reached you? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| So when it has reached the throat. | Por qué, pues, cuando se sube a la garganta, |
| Has the story of Moses reached thee? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| My daughter has reached a marriageable age. | Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar. |
| Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences! | Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones! |
| Your battery has reached the warning level. | La carga de la batería ha alcanzado el nivel de alerta. |
| Your battery has reached a low level. | La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo. |
| We have now reached the end of this happy coexistence. | Hemos llegado al fin de esta feliz coexistencia. |
| The rocket ought to have reached the moon by now. | El cohete ha de haber llegado a la luna ya. |
| Wherever he ends up living out his life, Akaev has now reached 70, a highly respected age among Kyrgyz people. | Donde quiera que termine viviendo, Akaev ya llegó a los 70 años, una edad altamente respetada entre los kirguisos. |
| HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you? | Te has enterado de la historia de la que cubre? |
| Has the story reached you of the hosts, | Te has enterado de la historia de los ejércitos, |
| News of the Messengers has already reached you. | Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. |
| Indeed, when it has reached the breast bones. | No! Cuando suba hasta las clavículas, |
| Has the story of the armies reached you, | Te has enterado de la historia de los ejércitos, |
| And has the story of Moses reached you? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| When the soul has reached the collar bones | Cuando suba hasta las clavículas, |
| Has there reached you the story of Moses? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| Has the Story of the Disputants reached thee? | Te has enterado de la historia de los litigantes? |
| Has the story reached thee, of the forces | Te has enterado de la historia de los ejércitos, |
| He has reached the end of his patience. | Él agotó su paciencia. |
| He has reached the end of his patience. | Llegó al límite de su paciencia. |
| In particular , the annual growth rate of loans to the private sector has continued to increase over recent months and has now reached double digit levels . | En concreto , la tasa de expansión interanual del crédito concedido al sector privado ha continuado incrementándose durante los últimos meses alcanzando , actualmente , cifras de dos dígitos . |
| It's reached about seven and a half million human feelings now. | Hasta ahora ha recabado cerca de 7 millones y medio de sentimientos humanos, |
| Father, a knowledge that has not reached you has come to me. | Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido. |
Related searches : Has Reached - Has Now - Now Has - It Has Reached - Has Already Reached - Has Reached You - Has Not Reached - Has Been Reached - Has Now Ended - Has Now Expired - Has Now Shifted - Has Now Been - Has Now Become - He Now Has
