Translation of "have not made" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron

Examples (External sources, not reviewed)

How have we not made the connection?	Cómo no hemos hecho esa conexión?
Have We not made the earth a repository	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Have We not made the earth a receptacle.	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Have We not made the earth an expanse.	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not, made for him two eyes	No le hemos dado dos ojos,
Have We not made the earth a receptacle?	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Have We not made the earth a receptacle	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Have We not made the earth an expanse,	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made for him two eyes,	No le hemos dado dos ojos,
Have We not made the earth a housing	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Have We not made the earth a container	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Have We not made for him two eyes?	No le hemos dado dos ojos,
Have We not made the earth a receptacle,	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
The injection made us not to have mind.	La inyección nos quitó la conciencia.
Have We not made the earth as a cradle	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth as a bed,	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth a resting place?	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made seven strong heavens above you,	Y hemos edificado encima de vosotros siete cielos firmes,
Have We not made the earth an even expanse?	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made for him a pair of eyes?	No le hemos dado dos ojos,
Have We not made the earth as a wide expanse,	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made for him a pair of eyes?	No le hemos dado dos ojos,
Five or ten minutes would not have made any difference.	Cinco o diez minutos no habrían hecho ninguna diferencia.
Have they not seen the earth in which We have made gracious plants grow?	No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra?
Have We not made the earth as a place to rest	No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth to draw together to itself,	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
We have made satans the guardians of those who do not believe.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
We have made the devils protecting friends for those who believe not.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
We have made the satans supporters of those who do not believe.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
We have made Our signs clear to you will you not understand?	Os hemos explicado las aleyas. Si razonarais...
We have made the devils friends of those who do not believe.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
Have We not made the earth (as a place) to draw together.	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
They have set up kings, but not by me they have made princes, and I knew it not of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.	Ellos establecieron reyes, pero no de parte mía. Constituyeron gobernantes, pero yo no tuve parte en ello. Con su plata y su oro se hicieron ídolos, para su propia destrucción
And if We had made it a Quran in a foreign tongue, they would certainly have said Why have not its communications been made clear?	Si hubiéramos hecho de ella un Corán no árabe, habrían dicho Por qué no se han explicado detalladamente sus aleyas? No árabe y árabe?
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.	Si esas tecnologías hubiesen sido patentadas, es posible que Myriad no hubiese efectuado sus descubrimientos.
We have made the Satans the friends of those who do not believe.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
Verily We have made the Satans patrons of those only who believe not.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
And We have made of water everything living will they not then believe?	Y que sacamos del agua a todo ser viviente? Y no creerán?
Indeed, We have made the devils allies to those who do not believe.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
Say, Had God willed, I would not have recited it to you, and He would not have made it known to you.	Di Si Alá hubiera querido, yo no os lo habría recitado y Él no os lo habría dado a conocer.
Or do they have associates who have made lawful to them in religion what Allah has not permitted?	Tienen asociados que les hayan prescrito en materia de religión lo que Alá no ha sancionado?
These models have not made their predecessors, based on perfect competition, obsolete or irrelevant.	Dichos modelos no han dejado anticuados o irrelevantes sus predecesores, basados en una competencia perfecta.
We have not made you an overseer for them, nor are you their guardian.	No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector.
She certainly made for him and he would have made for her too had he not beheld the proof of his Lord.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
Or have they partners (of Allah) who have made lawful for them in religion that which Allah allowed not?	Tienen asociados que les hayan prescrito en materia de religión lo que Alá no ha sancionado?

Muestra esta página en español