Translation of "have out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

We have spread out the earth, how well We have spread it out,	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
Have you found something out?	Has averiguado algo?
Three bulbs have burned out.	Se han fundido tres bombillas.
I must have passed out.	Debo de haberme desmayado.
What have the shipowners done ? They have flagged out.	En primer lugar una observación sobre el registro EUROS.
Three positions have been staked out.	Se han planteado tres visiones distintas al respecto.
I have 10 picture books out.	Tengo 10 libros ilustrados publicados.
Miniskirts have gone out of fashion.	La minifalda está pasada de moda.
Have you worked the puzzle out?	Resolviste el enigma?
Short skirts have already gone out.	Las faldas cortas ya están pasadas de moda.
We have run out of gas.	Nos hemos quedado sin gasolina.
We have run out of strawberries.	Se han acabado las fresas.
Three pages have been torn out.	Han arrancado tres páginas.
We have to figure it out.	Tenemos que solucionarlo.
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.	Voy a ponerlo a cortar letras en papel de construcción para pegarlas en la pizarra.
We have seen this play out before.	Es algo que ya hemos visto antes.
Have you worked out the answer yet?	Has encontrado la respuesta?
I should have stayed out of it.	Yo debería haber quedado fuera de eso.
You have to carry out your plans.	Debes realizar tus planes.
We have to get out of here.	Tenemos que salir de aquí.
I have to find out the truth.	Tengo que averiguar la verdad
I think I have it figured out.	Creo que tengo todo resuelto.
You'll have to look out for Tom.	Vas a tener que ocuparte de Tom.
I have to take out the garbage.	Tengo que sacar la basura.
You have run out of uid space.	Se ha agotado el espacio de UIDs.
You have run out of gid space.	Se ha agotado el espacio de GIDs.
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!	Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
We have indeed spelled out signs for the people who have knowledge.	Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
and We have spread out the earth, and have set upon it firm mountains, and have caused it to bring out plants of all beauteous kinds?	Hemos extendido la tierra, colocado en ella firmes montañas y hecho crecer en ella toda especie primorosa,
Similar success stories have played out across sectors.	Casos de éxito similares se han dado en todos los sectores.
They have to dig themselves out every day.	Deben cavar para salir todos los días,
Three out of ten persons have a video.	Tres de diez personas tienen una videocasetera.
I have left out one line in reading.	Me salté una línea al leer.
He must have done it out of mischief.	Debió haberlo hecho por travesura.
You have no right to throw me out.	No tienes derecho a echarme.
I have to get out of this mess.	Tengo que salir cagando.
People have a hard time figuring that out.	A la gente se le hace difícil imaginar eso.
But I have some to give out afterward.	Tengo algunos para repartir después.
You have to fill out all the fields	Debe rellenar todos los campos
As you yourself have pointed out, no change	Como ha señalado usted mis mo, es tarde ya para modificar el Acta pero quedará constancia en la misma de su declaración.
We have to figure out how to rewire the systems that we have.	Tenemos que encontrar la forma de reconectar los sistemas que tenemos.
He said, If they have come out for peace, take them alive or if they have come out for war, take them alive.	Él dijo Si han salido para hacer la paz, prendedlos vivos. Y si han salido para combatir, prendedlos vivos
They could have put them all out in view.	Pudieron haberlas puesto a simple vista.
Have ye observed the fire which ye strike out	Y qué os parece el fuego que encendéis?
Them have We created out of a sticky clay!	Los hemos creado de arcilla pegajosa.

Muestra esta página en español