Translation of "he has right" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has always understood our problems right away.
Él siempre ha entendido nuestros problemas de una.
Everyone has a right to say what he thinks.
Todo el mundo tiene el derecho a decir lo que piensa.
He has no right to meddle in our family's problems.
Él no tiene ningún derecho a entrometerse en los problemas de nuestra familia.
Every man has a right to life and this means that he has also a right to make a comfortable living.
Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto incluye el derecho a una vida digna.
Every man has a right to life and this means that he has also a right to make a comfortable living.
Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto implica que tienen también derecho a llevar una vida confortable.
Every man has a right to life and this means that he has also a right to make a comfortable living.
Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto significa que también tienen derecho a llevar una existencia agradable.
So he has no right to claim, as he has, a stunning victory in an epic intellectual debate.
Así que no tiene derecho a reclamar, como lo ha hecho, una sensacional victoria en un épico debate intelectual .
Yeah, he has a heart of gold don't touch the fruitcake. Right?
Sí, pero tiene un corazón de oro no toques la torta. Sí?
And he who changes Faith for disbelief, verily, he has gone astray from the right way.
Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto.
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He).
No hay más dios que Él!
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He)!
Di Es mi Señor! No hay más dios que Él.
La ilahla illa Huwa (none has the right to be worshipped but He)!
No hay más dios que Él!
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He).
No hay más dios que É.
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He).
No hay más dios que Él. Él da la vida y da la muerte.
He who exchanges belief for disbelief has surely strayed from the Right Path.
Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto.
And He is Allah La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He).
Es Alá No hay más dios que Él!
None of his sins that he has committed shall be remembered against him he has done that which is lawful and right he shall surely live.
No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido. Practica el derecho y la justicia ciertamente vivirá
He has companions who call him to the right way, (saying) Come to us.
Como aquél a quien los demonios han seducido y va desorientado por la tierra... Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
He was right.
Y lo que mata es el humo de tabaco, no la nicotina.
Is he right?
Tiene razón?
Is he right?
Está bien?
Is he right?
Está él bien?
Is he right?
Se encuentra bien?
Is he right?
Ha acertado?
Is he right?
Está en lo cierto?
Is he right?
Es lo que él dice?
He was right.
Tenía razón.
Right. So what has changed?
Claro. Qué ha cambiado?
So whosoever of you thereafter disbelieves, surely he has gone astray from the right way.
Quien de vosotros, después de eso, no crea se habrá extraviado del camino recto .
Why should we not trust in God when He has shown us the right way?
Cómo no vamos a poner nosotros nuestra confianza en Alá, si nos ha dirigido en nuestros caminos?
Say, Everyone does as he wants. Your Lord knows best who has the right guidance.
Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino .
He could not probably give the right kind of love for you, but for us, he has given the people the right kind of love, that is important.
Probablemente no pudo darte a ti el tipo adecuado de amor, pero a nosotros, él le ha dado a la gente el tipo adecuado de amor, eso es importante.
Whoever has embraced Islam has followed the right guidance.
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
And he whom Allah does not guide to the Right Path has none to guide him.
En cambio, aquél a quien Alá extravía no podrá encontrar quien le dirija.
And he was right.
Y tenía razón.
He is always right.
Él siempre tiene razón.
She has a right to reply.
Tiene un derecho de contestación.
Everyone has the right to life.
Toda persona tiene derecho a la vida.
A right angle has ninety degrees.
Un ángulo recto tiene 90 grados.
Tom has the right to vote.
Tom tiene el derecho a votar.
Tom has a right to know.
Tom tiene derecho a saber.
BF That's all right, he does that. All right.
BF Está bien, lo hace. Correcto, oh!
He has cut off in fierce anger all the horn of Israel He has drawn back his right hand from before the enemy He has burned up Jacob like a flaming fire, which devours all around.
Ha cortado, en el ardor de su ira, todo el poder de Israel. Ha retirado su mano derecha ante el enemigo. Y se ha encendido contra Jacob como llamarada de fuego que devora en derredor
Satan has made their deeds attractive to them. He has kept them away from the right path and they have no guidance.
El Demonio les ha engalanado sus obras y, habiéndoles apartado del camino, no siguen la buena dirección,
He simply knew that he was right.
Solo sabía que tenía razón.

 

Related searches : Has He - He Has - He Was Right - He Is Right - Has Every Right - Right Has Lapsed - Has The Right - Has No Right - Has Proven Right - She Has Right - He Has Working - He Has Fun - Because He Has - He Has Released