Translation of "however though" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| However, they managed and retained the profit, even though lower than before the crisis. | No obstante, controlaron la situación y mantuvieron las ganancias de la empresa, aunque fuera a niveles inferiores que antes de la crisis. |
| For the PRI, though, however nasty the Michoacan election looks, a win will help the party's momentum. | Aunque para el PRI, por desagradables que parezcan las elecciones de Michoacán, una victoria ayudará a impulsar el partido. |
| Though political constraints prevailed, the euro s architects were however not naive. They knew that their brainchild was incomplete. | Las limitaciones políticas acabaron imponiéndose, pero los arquitectos del euro no eran ingenuos sabían que su invención todavía estaba incompleta. |
| Animal Politico, however, reports that Mexico's ranking on this index is 18th, though it is in fact 111th. | La organización Walk Free, con sede en Australia, denunció que la esclavitud sigue siendo una realidad global y que la laboral ocupa un papel privilegiado entre los tipos de esclavitud que todavía se ejercen. México aparece en el lugar 18 del ranking mundial de esclavitud de entre 166 países. |
| However, I like to hear people talking about nude, even though it is the oldest subject in the art world... | Sin embargo, me gusta que hoy se hable del desnudo, aún cuando es el tema más antiguo del arte... |
| In the case of Australia, however, such assertions ring particularly hollow though that has not stopped Abbott s government from trafficking in them. | En el caso de Australia, sin embargo, tales afirmaciones suenan particularmente huecas aunque eso no ha impedido que el gobierno de Abbott las ponga en circulación. |
| Though it has long been clear that Western polities rely on both, the contrast, however artificial, is now front and center once again. | Aunque desde hace tiempo resulta evidente que las políticas occidentales se basan en ambos, el contraste, por más artificial que sea, hoy vuelve a estar en el centro de la escena. |
| I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also. | Con vergüenza lo digo, como que hemos sido débiles. Pero en lo que otro se atreva (hablo con locura), yo también me atrevo |
| However , (... | Sin embargo , (... |
| However , | However , |
| It's expensive though. | Aunque es caro. |
| Cool pollen, though. | Aun así es polen divertido. |
| However , monetary | However , monetary |
| I appreciate you support in this regard. However, even though I find Amendment No 12 acceptable, Nos 10 and 34 could leave the situation insufficiently clear and are therefore unacceptable. | El agujero de ozono, la modificación del clima, la subida del nivel del mar o el avance de los desiertos constituyen hoy titulares usuales que muestran que la contamina ción del medio ambiente tiene unos efectos globales. |
| There is hope, though. | Pero hay esperanza. |
| He's rich, though unfriendly. | Él es rico, sin embargo antipático. |
| However , it has | However , it has |
| Be careful, however. | Sin embargo, tengan cuidado. |
| Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you. | Reza como si todo dependiera de Dios. Trabaja como si todo dependiera de ti. |
| Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue, | Aunque el mal sea dulce en su boca, y lo esconda debajo de su lengua |
| Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue | Aunque el mal sea dulce en su boca, y lo esconda debajo de su lengua |
| It's not just, though, these days, adults who overwork, though, is it? It's children, too. | Y sin embargo en estos días no son sólo los adultos quienes trabajan de más los niños también, verdad? |
| Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased? | Pero si hablo, mi dolor no tiene alivio y si dejo de hablar, qué se ha de ir de mí |
| though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah. | aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (Selah |
| BR That's not it, though. | BR Pero eso no es todo. |
| As though rubies and pearls. | cual jacinto y coral. |
| What though they would say, | Sí, solían decir |
| Though over you are watchers. | pero hay quienes os guardan |
| Even though they (unbelievers) say, | Sí, solían decir |
| even though they make excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| as though bursting with rage. | a punto de estallar de furor. |
| It's a bit cold, though. | Tengo un poco de frío. |
| Though young, he is wise. | Pese a ser joven, es sabio. |
| The sign had significance though. | El signo tenía significado a pesar de ello. |
| Victory is possible, though unlikely. | La victoria es posible, aunque poco probable. |
| Victory is possible, though unlikely. | La victoria es posible pero improbable. |
| There is a solution though. | Hay una solución sin embargo. |
| Finally, though late, he came. | Finalmente, aunque tarde, él llegó. |
| Input and feedback though dialogs | Entrada y salida mediante diálogos |
| What happened, though, was different. | Lo que pasó, en cambio, fue diferente. |
| Venediktov didn t go anywhere, though. | Venediktov no se marchó a ninguna parte, sin embargo. |
| At second glance , however , | At second glance , however , |
| However , the revised formats | No obstante , los modelos revisados que |
| However , everything is relative . | Todo es relativo . |
| The poor, however, do. | Los pobres, sin embargo, lo hacen. |
Related searches : However Even Though - However, - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though - Though Admittedly - Though More - Valid Though - Important Though - Though Even
