Translation of "i do indeed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Indeed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, I see what you do not see indeed I fear Allah.
Veo lo que vosotros no veis. Temo a Alá.
Indeed I watch what you do.
Yo veo bien lo que hacéis.
Indeed I know best what you do.
Yo sé bien lo que hacéis!
Do not say about anything, I will indeed do it tomorrow,
Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana ,
Indeed, I, of what you do, am Knowing.
Yo sé bien lo que hacéis!
Indeed I, of what you do, am Seeing.
Yo veo bien lo que hacéis.
He said, Indeed I know what you do not know.
Dijo Yo sé lo que vosotros no sabéis .
And indeed, I do think he is among the liars.
Quizás, así, pueda llegarme al dios de Moisés. Sí, creo que miente .
I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error.
Si eso hiciera, estaría, sí, evidentemente extraviado.
Allah said, Indeed, I know that which you do not know.
Dijo Yo sé lo que vosotros no sabéis .
And never say of anything, Indeed, I will do that tomorrow,
Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana ,
Yes indeed We do !
Claro que Nos enteramos!
So if they do not obey you, then say, Indeed I am unconcerned with what you do.
Si te desobedecen, di Soy inocente de lo que hacéis .
Abraham answered, Yes, indeed I do believe, but just to reassure my heart.
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
Little indeed do you remember.
Qué poco os dejáis amonestar!
That indeed We will do.
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
Indeed, wrongdoers do not succeed.
Los impíos no prosperarán .
Thus indeed do we reward those who do right.
Así retribuimos a quienes hacen el bien.
Thus indeed do We reward those who do right.
Así retribuimos a quienes hacen el bien.
Indeed God knows what you do.
Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis.
Indeed what they do is evil.
Qué mal está lo que hacen!
Evil indeed is what they do.
Qué mal está lo que han hecho!
Indeed Allah watches what you do.
Alá ve bien lo que hacéis.
Indeed Allah encompasses what they do.
Alá abarca todo lo que hacen.
Indeed, He watches what you do.
Él ve bien lo que hacéis.
Indeed Allah knows what you do.
Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis.
Indeed, the evildoers do not prosper.
Los pecadores no prosperarán.
No, indeed do not obey him!
No!
Indeed, Allah knows what you do.
Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis.
For we do indeed now believe.
Haznos volver para que hagamos obras buenas! Estamos convencidos!
And indeed, that's what we do.
Y en efecto eso es lo que hacemos .
Indeed, I will show you My signs so do not ask Me to hasten them.
Ya os haré ver Mis signos. No Me deis prisa!
Say, Indeed, I do not possess for you the power of harm or right direction.
Di No puedo dañaros ni dirigiros .
Evil indeed are the things they do!
Lo que han hecho está mal.
Allah indeed knows whatever good you do.
Alá conoce perfectamente el bien que hacéis.
Indeed You do not break Your promise.
Tú no faltas a Tu promesa.
Indeed to Allah do we eagerly turn.
Deseamos ardientemente a Alá! ...
Indeed Allah knows best what they do.
Alá sabe bien lo que y hacen.
Indeed my Lord comprehends whatever you do.
Mi Señor abarca todo lo que hacéis.
Indeed, most of them do not know.
Pero la mayoría no saben.
Indeed Allah knows best what they do.
Alá sabe bien lo que hacen.
Thus indeed do We reward the virtuous!
Así retribuimos a quienes hacen el bien .
Thus indeed do We reward the virtuous.
Así retribuimos a quienes hacen el bien.
Indeed, they do not fear the Hereafter.
No temen la otra vida.
Indeed, good deeds do away with misdeeds.
Las buenas obras disipan las malas.

 

Related searches : Do Indeed - Indeed I Have - I Would Indeed - I Am Indeed - I Have Indeed - I Did Indeed - I Will Indeed - I Was Indeed - Indeed I Know - Indeed I Think - Do I Do - I Do - Did I Do