Translation of "i was indeed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Indeed - translation :

Keywords : Efectivamente Ciertamente Efecto Duda Claro

Examples (External sources, not reviewed)

I was indeed wrong.	He sido de los impíos .
Indeed I was among those who ridiculed.	Yo era de los que se burlaban! ,
Indeed, I was certain that I would be meeting my account.	Ya contaba con ser juzgado!
And indeed, I was very far from the mark.	Y efectivamente, estaba muy lejos de lo que pasaba.
Indeed, I was eagerly coloring the sketchbook in black.	Es cierto, estaba coloreando ansiosamente el cuaderno de dibujo en negro.
I think that it was a lot of fun, indeed!	Creo que fue muy divertido, por cierto!
He (Moses) replied 'Indeed, I did that when I was among those who stray.	Dijo Lo hice cuando estaba extraviado.
Indeed, he was blameworthy.	Había incurrido en censura.
This indeed was true.	Así fue.
Thus indeed it was.	Así fue.
Lest any soul should say Alas, my grief that I was unmindful of Allah, and I was indeed among the scoffers!	No sea que alguien diga Ay de mí que fui tan remiso para con Alá! Yo era de los que se burlaban! ,
It was I who solicited him, and he is indeed telling the truth.	Yo soy la que le solicitó! Él es de los que dicen la verdad .
I was filled with fresh confidence that European cooperation would indeed win through.	Ellas son las que lo legitiman los ciudadanos, a través del Parlamento Euro peo los Estados, a través del Consejo.
And indeed, Pharaoh was haughty within the land, and indeed, he was of the transgressors	Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
Indeed, I see what you do not see indeed I fear Allah.	Veo lo que vosotros no veis. Temo a Alá.
He was very wrong indeed.	Estaba en un gran error.
Indeed, mankind was created anxious	El hombre es de natural impaciente.
For Pharaoh was indeed a tyrant in the land, and indeed he was an unrestrained despot .	Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims.	Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Indeed, I am Allah.	Yo soy, ciertamente, Alá.
It was I who sought to seduce him, and indeed, he is of the truthful.	Yo soy la que le solicitó! Él es de los que dicen la verdad .
That was indeed a trying test.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed this was a clear test.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed what they did was evil.	Qué mal hacían!
This was indeed a plain trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed, he was a grateful servant.	Éste fue un siervo muy agradecido.
Indeed Abraham was among his followers,	Abraham era, sí, de los suyos.
This was indeed a manifest test.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed he was a penitent soul .	Su arrepentimiento era sincero.
Indeed, he was a penitent soul .	Su arrepentimiento era sincero.
That was indeed a clear trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed was Abraham compassionate and patient.	Abraham era, ciertamente, tierno, benigno.
Indeed, he was of the righteous.	Es de los justos.
Indeed, he was of the corrupters.	Era de los corruptores.
Indeed, he was unjust and ignorant.	Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante.
Indeed, this was the clear trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed, I descry a fire!	Distingo un fuego.
Indeed I am your Lord!	Yo soy, ciertamente, tu Señor.
I may indeed be wrong.	En realidad podría estar equivocado.
And Abraham indeed was of his inducement,	Abraham era, sí, de los suyos.
Verily, that indeed was a manifest trial	Si, ésta era la prueba manifiesta.
This, indeed, was in the ancient Scrolls,	Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Indeed Abraham was most plaintive and forbearing.	Abraham era, ciertamente, tierno, benigno.
Abraham was indeed most forbearing, plaintive, penitent.	Abraham era, ciertamente, benigno, tierno, estaba arrepentido.
Indeed, he was one of the righteous.	Es de los justos.

Muestra esta página en español