Translation of "i will reach" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reach - translation :

Will - translation :

Keywords : Alcanzar Lleguemos Contactar Alcance Llegue Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

I doubt this message will reach you, and even if it does, I doubt you will visit Sitra.	Dudo de que puedas llegar a leer este mensaje, y si es así, dudo que visites Sitra.
I can't reach it.	No lo puedo alcanzar.
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.	Alzaré mis manos a tus mandamientos, los cuales he amado, y meditaré en tus leyes
We will reach London before dark.	Alcanzaremos Londres antes del anochecer.
When will we reach the airport?	Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?
How will you ever reach China?	Cómo íbamos a llegar a China así?
I can't reach the ceiling.	No alcanzo el techo.
I can't reach the skylight.	No puedo alcanzar el tragaluz.
This year unemployment will reach record levels.	Este año el desempleo alcanzará niveles récord.
How can I reach the hotel?	Cómo puedo llegar al hotel?
By 2050, the economic shortfall will reach 3 .	Y para el año 2050 la baja sería de un 3 .
He will reach Kyoto the day after tomorrow.	Él llegará a Kioto pasado mañana.
When will we reach a higher language level?	Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto?
When Moses said to his servant (Joshua) I will not give up till I reach the confluence of two oceans, or I will journey on and on.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
And when Musa said to his servant I will not cease until I reach the junction of the two rivers or I will go on for years.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
I did not reach school in time.	No llegué a tiempo a la escuela.
I can't reach that can of tomatoes.	No puedo alcanzar esa lata de tomate.
These their share of the decree will reach them.	Ésos tendrán la suerte a que han sido destinados.
whose clusters of fruits will be within easy reach.	cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
That is as far as knowledge will reach them.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object.	Si alargo la mano y alcanzo un objeto, se activará otra neurona, ordenándome que lo alcance.
I took a taxi to reach the train.	Tomé un taxi para alcanzar el tren.
It will not reach other countries, including Spain, until 2010.	Habrá que esperar a 2010 para que llegue a otros países, como España.
Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.	Tan sólo una de cada mil tortugas laúd que rompen el cascarón alcanzan la madurez.
At any rate, our leaders will never reach his level!	De todas maneras, nuestros líderes nunca alcanzarán su nivel!
There is not one among you who will not reach it.	Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella.
Yes indeed, when the soul will reach up to the throat.	No! Cuando suba hasta las clavículas,
Do you think she will reach the top of the mountain?	Piensas que llegará a la cima de la montaña?
Do you think she will reach the top of the mountain?	Crees que llegará a la cima de la montaña?
I want to reach the hotel before it gets dark.	Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca.
Obviously, failure to reach a power sharing agreement will prolong political instability.	Es evidente que de no alcanzarse un acuerdo para compartir el poder, la inestabilidad política se prolongará.
Soon will the wrong doers know the end that they shall reach.	Los impíos verán pronto la suerte que les espera!
And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp.	Hoy estoy aquí con la esperanza de que mis logros excedan mi entendimiento.
And when Moses said to his page, 'I will not give up until I reach the meeting of the two seas, though I go on for many years.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
And when Moses said unto his servant I will not give up until I reach the point where the two rivers meet, though I march on for ages.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
Behold, Moses said to his attendant, I will not give up until I reach the junction of the two seas or (until) I spend years and years in travel.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
Build me a tower so that I may reach the routes	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
I don't think I'm tall enough to reach the top shelf.	Creo que no soy lo bastante alto para llegar a la última balda.
What time will we reach Akita if we take the 9 30 train?	A qué hora llegamos a Akita si tomamos el tren de las nueve y media?
We Reach!!!	Llegamos!!!
Recall when Moses said to his servant, I will not give up until I reach the junction of the two rivers, even if it takes me years.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
And I will do that by trying to predict precisely at what year the average income per person in India, in China, will reach that of the West.	Y haré eso al tratar de predecir precisamente en qué año el ingreso promedio por persona en India, en China, alcanzará al de Occidente.
And recall when Moosa said to his assistant, I will not give up until I reach the place where the two seas meet or until I have progressed for ages.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
By 2050, when illiteracy will reach about 12 , the cost will have dwindled to just 3.8 of GDP.	Para 2050, cuando el analfabetismo alcance aproximadamente el 12 , el costo habrá bajado a tan solo 3.8 del PIB.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach	Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.

Muestra esta página en español