Translation of "if you would" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you were them, what would you do? If they were you, what would they do?
Tú que ellos, qué harías? Ellos que tú, qué harían?
Would you mind if I smoke?
Le importa si fumo?
If you knew, you would tell me, wouldn't you?
Si supieras, me lo dirías, no?
We created you if only you would believe!
Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis?
What would you do if you were rich?
Qué harías si fueras rico?
Would you mind if I asked you something?
Le importa que le haga una pregunta?
Would you change your past if you could?
Cambiaríais vuestro pasado si pudiérais?
If you were here, you would be happy.
Si estuvieras aquí, estarías feliz.
If you would like to participate, you should
Si quiere participar usted debe
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
Apreciaríamos si te contactaras con el señor Hirose.
This would be a lot easier if you would help.
Esto sería mucho más fácil si tú ayudaras.
I would be most obliged if you would shut up!
Te estaría mas agradecido si te callases.
However, if He abandons you, who would help you?
Pero, si os abandona, , quién podrá auxiliaros fuera de Él?
What would you do if you saw a ghost?
Qué harías si vieras a un fantasma?
What would you do, if you lost your job?
Qué haría usted si perdiese su empleo?
If you became blind suddenly, what would you do?
Qué harías si de pronto te volvieras ciego?
What would you do if you won the lottery?
Qué harías si ganaras la lotería?
How would you feel if your wife left you?
Cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
How would you feel if your wife left you?
Cómo te sentirías si te dejara tu mujer?
Where would you go if you could time travel?
Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
I would help you if you were in trouble.
Te ayudaría si estuvieras en problemas.
Would you mind if I ask you a question?
Le importa que le haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Te importa que te haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Os importa que os haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Les importa que les haga una pregunta?
If you had any sense you would apply that.
Si tiene usted algún sentido común, debería aplicar este procedimiento.
What would you do if I died?!
Qué harías si yo muriera?!
What would I do if you died?!
Qué haría yo si murieras?!
If I understood, I would tell you.
Si yo lo entendiese, te lo diría.
Would you help me if I moved?
Si me mudara me ayudarías?
I would go if I were you.
Si yo fuera tú, iría.
Would you mind if I told Tom?
Te importaria si le digo a Tom?
If you see them, you would think them scattered pearls.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
And if you desist, it would be best for you.
Más os valdría renunciar a vuestra hostilidad.
If you see them, you would think them sprinkled pearls.
Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
That would be best for you, if you but knew.
Es mejor para vosotros. Si supierais...
If you could only speak English, you would be perfect.
Si tan solo pudieras hablar inglés, serías perfecto.
What would you do if you had a million dollars?
Qué harías si tuvieses un millón de dólares?
What would you do if you had a million dollars?
Qué harías si tuvieras un palo verde?
If you were in my place, what would you do?
Qué harías tú en mi lugar?
If you were in my place, what would you do?
Que harías tú si estuvieses en mi lugar?
What would you say if you were in my place?
Qué dirías si estuvieras en mi lugar?
What would you do if you were ten years younger?
Qué harías si tuvieras diez años menos?
What would you do if you were ten years younger?
Qué harías si fueras diez años más joven?
If you won a million yen, what would you do?
Si ganaras un millón de yenes, qué harías?

 

Related searches : Would If - If Would - If You - You Would - Would You - If He Would - If She Would - If Everyone Would - If One Would - If It Would - If They Would - Even If Would - If I Would - If We Would