Translation of "in his article" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Article - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The article uses the example of Jim, an American in his late 20s | El artículo menciona el ejemplo de Jim, un norteamericano de algo menos de 30 años |
| His article is full of humor, but sincere. | Este artículo está lleno de humor pero a la vez es sincero. |
| The solution Boolos provided his solution in the same article in which he introduced the puzzle. | Solución Boolos publicó su solución en el mismo artículo en el que publicó el acertijo. |
| In this line, is symptomatic the article that counsellor in functions Josep Huguet posted on his blog. | En esta línea, resulta sintomático el artículo que el conseller en funciones Josep Huguet firmó en su blog. |
| Jumps to previous article in the article view. | Salta al artículo previo en el visor de artículos. |
| Jumps to next article in the article view. | Salta al siguiente artículo en el visor de artículos. |
| COLOM I NAVAL his followers that these principles are contained in Article 199 of the Treaty currently in force. | MARTINEZ de la Comisión al Consejo (COM(90) 203 final doc. C3 176 90 SYN 271) de un reglamento relativo a la utilización en la Comunidad de los cuadernos TIR, así como de los cuadernos ATA como documentos de tránsito sito |
| Find in Article... | Buscando en artículo... |
| Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 Article 23 Article 24 | Artículo 7 Artículo 8 Artículo 9 Artículo 10 Artículo 11 Artículo 12 Artículo 13 Artículo 14 Artículo 15 Artículo 16 Artículo 17 Artículo 18 Artículo 19 Artículo 20 Artículo 21 Artículo 22 Artículo 23 Artículo 24 |
| Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 | Artículo 7 Artículo 8 Artículo 9 Artículo 10 Artículo 11 Artículo 12 Artículo 13 Artículo 14 Artículo 15 Artículo 16 Artículo 17 Artículo 18 Artículo 19 Artículo 20 Artículo 21 Artículo 22 |
| Go to the previous article in the article list | Ir al artículo anterior de la lista de artículos |
| Go to the next article in the article list | Ir al siguiente artículo en la lista de artículos |
| Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing . | No obstante lo dispuesto en el pÆrrafo cuarto del artículo 20 , el Abogado General podrÆ presentar sus conclusiones motivadas por escrito . |
| Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20, the Advocate General may make his reasoned submissions in writing. | No obstante lo dispuesto en el cuarto párrafo del artículo 20, el Abogado General podrá presentar sus conclusiones motivadas por escrito. |
| In a 2000 Entertainment Weekly article, Matt Groening ranked it as his fifth favorite in the history of the show. | En un artículo de 2000 de Entertainment Weekly , Matt Groening ubicó el episodio en el quinto lugar entre sus favoritos de la serie. |
| Go to the previous unread article in the article list | Ir al artículo anterior no leído de la lista de artículos |
| Go to the next unread article in the article list | Ir al siguiente artículo no leído de la lista de artículos |
| Eido Inoue, an American born naturalized Japanese citizen, is harsher in his criticism of the Japan Times article | Eido Inoue, un estadounidense nacionalizado japonés, es más duro en su crítica al artículo del Japan Times |
| EN Article 31 ( 1 ) , 1st subparagraph Article 31 ( 1 ) , 2nd subparagraph Article 31 ( 1 ) , 3rd subparagraph Article 31 ( 2 ) Article 32 Article 33 Article 34 ( 1 ) Article 34 ( 2 ) Article 35 Article 36 Article 37 Article 38 Article 39 Article 40 Article 41 | Artículo 30 Primer párrafo del apartado 1 del artículo 31 Segundo párrafo del apartado 1 del artículo 31 Tercer párrafo del apartado 1 del artículo 31 Apartado 2 del artículo 31 Artículo 32 Artículo 33 Apartado 1 del artículo 34 Apartado 2 del artículo 34 Article 35 Artículo 36 Artículo 37 Artículo 38 Artículo 39 Artículo 40 Artículo 41 |
| Mr Delors also commends Mr Martin for Article 2 of his draft. | Creo que las líneas directrices del Parlamento son también las de la Comisión. |
| Article 2 ( 1 ) Article 8 ( 1 ) Article 8 ( 1 )( e ) Article 3 ( 1 ) Article 3 ( 2 ) Article 3 ( 3 ) Article 4 ( 1 ) Article 4 ( 1 ) Article 9 ( 1 ) Article 9 ( 2 ) Article 8 ( 1 )( b ) | artículo 2 , apartado 1 Artículo 8 , apartado 1 Artículo 8 , apartado 1 , letra e ) Artículo 3 , apartado 1 Artículo 3 , apartado 2 Artículo 3 , apartado 3 Artículo 4 , apartado 1 Artículo 4 , apartado 1 Artículo 9 , apartado 1 Artículo 9 , apartado 2 Artículo 8 , apartado 1 , letra b ) |
| assigned revenue referred to in Article 173(2) and Article 175(2). | los ingresos afectados contemplados en el artículo 173, apartado 2, y en el artículo 175, apartado 2. |
| This happens when somebody posted an article in another news group and checked the option Followup To the article in question is then sent to your news group, but the referring article is absent. In many cases the poster tells the reason for his choice to set a followup. | Esto ocurre cuando alguien publicó una artículo en otro grupo de noticias y activó la opción Responder a. Este artículo se envió a su grupo de noticias pero no existe el artículo de referencia. En muchos casos, el autor explica el motivo por el que eligió poner una respuesta. |
| referred to in Article 121 . | referred to in Article 121 . |
| The right in Article 4( | El derecho enunciado en el artículo 4( |
| The rights in Article 6( | Los derechos establecidos en el artículo 6( |
| Article subjects printed in gray. | Asuntos de los artículos impresos en gris. |
| Navigation in the Article View. | Navegación en la vista de artículo. |
| Save where Article 6 applies , a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties . | Salvo los casos en que sea aplicable el artículo 6 , los Jueces continuarÆn en su cargo hasta la entrada en funciones de su sucesor . |
| Save where Article 6 applies, a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties. | Con excepción de los casos en que sea aplicable el artículo 6, los Jueces continuarán en su cargo hasta la entrada en funciones de su sucesor. |
| In English, Judæo Italian was first used by Lazaro Belleli in 1904 for his article Judæo Greek and Judæo Italian in the Jewish Encyclopedia (vol. | En inglés, Judæo Italian fue utilizado por primera vez por Lazaro Belleli en 1904 para su artículo Judæo Greek and Judæo Italian en la enciclopedia judía (Jewish Encyclopedia) (vol. |
| European regulations to the extent necessary to implement the tasks defined in Article 3(1)(a), Article 19(1), Article 22 or Article 25(2) of this Statute and in cases which shall be laid down in the European regulations and decisions referred to in Article 41 | reglamentos europeos en la medida en que ello sea necesario para el ejercicio de las funciones definidas en la letra a) del apartado 1 del artículo 3, en el apartado 1 del artículo 19, en el artículo 22 o en el apartado 2 del artículo 25 de los presentes Estatutos, y en los casos que se establezcan en los reglamentos y decisiones europeos mencionados en el artículo 41 |
| Article Cancel Article | Artículo Cancelar artículo |
| Article Supersede Article | Artículo Sustituir artículo |
| In that case Article 2 applies. | En tal caso se aplicará el artículo 2. |
| In that case Article 2 applies. | En tal caso se aplicará el artículo 2. |
| The rights enshrined in Article 6( | Los derechos inscritos en el artículo 6( |
| The rights guaranteed in Article 7( | Los derechos garantizados en el artículo 7( |
| In accordance with Article 52(3)( | De conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 52( |
| In accordance with Article 52(3)( | El artículo 48( |
| The article was written in Russian. | El artículo fue escrito en ruso. |
| The article was written in French. | El artículo estaba escrito en francés. |
| Shift Return Article Open in Tab | Shift Volver Artículo Abrir en una pestaña |
| Ctrl F Edit Find in Article... | Ctrl F Editar Buscar en el artículo... |
| O Article Open in Own Window | O Artículo Abrir en ventana propia |
Related searches : In His - Mentioned In Article - Established In Article - Stipulated In Article - Specified In Article - In Interpreting Article - Article In Print - Outlined In Article - In Their Article - Regulated In Article - In This Article - In An Article - In-depth Article - Article In Which
