Translation of "in that area" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Area - translation :

That - translation :

Keywords : Restringida Area área Zona Cerca Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

What's going on in that area right now?	Qué está pasando en ese sector en este momento?
In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.	En rojo está la zona que se activa en la corteza prefrontal, el lóbulo frontal del cerebro. Y en azul está la zona que se desactiva.
Today, there are 14 health clinics in that area alone.	Hoy hay 14 clínicas solamente en esa zona.
In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area.	De hecho, al otro lado hay una zona, Tora Bora, que es donde se supone que está Osama bin Laden. Ésta es la zona tribal.
She has been investing her energy in helping the poor in that area.	Ella ha estado invirtiendo su energía en ayudar a los pobres de esa área.
That was the main sort of technology area in the building.	Ese era, digamos, el área principal de tecnología del edificio.
Perhaps the expertise could be better deployed in that particular area.	Eso sería un proceder democrático, pero el secreto impide que la información llegue al pueblo.
Don't go into that area.	No entres en esa área.
The other thing we discovered was an area that was overactive, area 25, seen there in red, and area 25 is the sadness center of the brain.	Algo que también descubrimos fue un área más activa de lo normal, el área 25 en color rojo el área 25 es el centro de tristeza en el cerebro.
Note that cell and area names are treated as being in lowercase.	Tenga en cuenta que los nombres de área se tratan como si estuvieran en minúscula.
Select the area that you want to be shown in the window.	Seleccione el área que desee ver en la ventana.
It is true that efforts in this area have not been consistent.	Es cierto que los esfuerzos en esta área no han sido consistentes.
And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before.	Y en esa área empezamos a plantar algunas acacias, las que antes vieron.
National accounts data for exports and imports in the euro area include intra euro area trade and therefore reflect both external and domestic influences . The volume data on extra euro area and intra euro area trade in goods from the external trade statistics suggest that the decline in the year on year rate of growth in extra euro area exports started at around the same time as that in intra euro area exports but that it was somewhat stronger in the course of 2001 .	El deterioro del entorno exterior a lo largo del año 2001 también aumentó la incertidumbre relativa al momento de la recuperación , incertidumbre acentuada por los atentados terroristas perpetrados en Estados Unidos . Por lo tanto , las empresas retrasaron sus decisiones de inversión , a pesar de las favorables condiciones de financiación y del mantenimiento de la moderación salarial .
And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing.	Y creo que esta es un área extraordinariamente interesante porque hay un enorme área bajo esta larga cola de publicación.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.	Esta era una área llamada Wellawataa, una zona residencial de clase alta en Colombo.
That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration.	Ese flujo sanguíneo causa un aumento de sangre local en esa zona con un cambio en la concentración de desoxihemoglobina.
The Member States shall ensure that national procedures in the budgetary area enable them to meet their obligations in this area deriving from the Constitution.	Los Estados miembros garantizarán que los procedimientos nacionales en materia presupuestaria les permitan atender, en dicho ámbito, a sus obligaciones derivadas de la Constitución.
Cursor in protected area	Cursor en área protegida
That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it you are a steward of it.	Que si tú eres un líder en cualquier area ya sea en los negocios, en la política, en los deportes, en el arte, en el campo académico, en cualquier area tú no eres el dueño de ella, tú eres, más bien, un mayordomo de ella.
However , the fact that economic divergences in the euro area tend to be persistent is an indication that euro area economies are not sufficiently flexible . It is	No obstante , el hecho de que en la zona del euro las divergencias económicas tiendan a ser persistentes es una indicación de que sus economías no son lo suficientemente flexibles .
Together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area .	Together with the central banks of the countries in the euro area , we take decisions that affect the lives of people living in the euro area .
The Commission therefore plans to make proposals in this area before that date .	Por ello , la Comisión se dispone a hacer propuestas al respecto antes de esa fecha .
And I have learned that there are kooks in every area of life.	pero al mismo tiempo me he dado cuenta de que hay lunáticos en todas las áreas de la vida.
The upshot is that Parliament has no powers at all in this area.	(El Parlamento acuerda la votación anticipada)
This implies that branches in the euro area of credit institutions not incorporated in the euro area are also subject to the Eurosystem 's minimum reserve system .	Esto supone que las sucursales en la zona del euro de entidades de crédito no constituidas en la zona del euro también estarán sujetas al sistema de reservas mínimas del Eurosistema .
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.	Cuando una zona del cerebro está activa, es decir, una zona neuronal está activa, se desvía el flujo de sangre a esa zona.
Social area in the Eurotower	Zona pública de la Eurotower
Cash flows in euro area	Flujos de efectivo en la zona del euro
I live in this area.	Yo vivo en este sector.
I was in the area.	Yo estaba en el área.
I was in the area.	Yo estuve en el área .
Pilot studies in this area showed that the collection of these variables is feasible .	Los estudios piloto en este ámbito muestran que la recogida de estas variables es viable .
And I'm happy to say only one other person in that area got polio.	Y me complace decir que sólo una persona más en esta región contrajo polio.
sion is responsible for common infrastructure and that we need decisions in this area.	CORNELISSEN (PPE). (NL) Señora Presidenta, Europa se hace más grande y el mundo se hace más pequeño.
This implies that branches in the euro area of entities with no registered office in the euro area are also subject to the Eurosystem 's minimum reserve system .	Esto supone que las sucursales en la zona del euro de entidades que no tengan domicilio legal en dicha zona también estarán sujetas al sistema de reservas mínimas del Eurosistema .
The structure of production in the euro area closely resembles that in the United States and Japan .	La estructura de la producción de la zona del euro se asemeja bastante a la de Estados Unidos y Japón .
In the Middle Ages, the wines that were first exported to England were produced in this area.	En la Edad Media, los vinos que primero se exportaban a Inglaterra se producían en esta zona.
In our resolution today, we have condemned all the horrors that are taking place in the area.	En nuestra resolución de hoy denunciamos todos los horrores que allí se suceden.
My uncle told me that 80 of the Armenians living in that area were slaughtered by the bridge.	Mi tío me dijo que el 80 de los armenios que vivían en esa zona fueron masacrados cerca del puente.
Noting the contribution that South South cooperation can make in the area of biological diversity,	Señalando la contribución que puede hacer la cooperación Sur Sur en el ámbito de la diversidad biológica,
That used to be the illegal diamond trade, from the UNITA dominated area in Angola.	donde solía hacerse el comercio ilegal de diamantes, cuando UNITA dominaba el área de Angola.
Inflation differentials in the euro area	Diferenciales de inflación en la zona del euro
Payment systems in the euro area	Sistemas de pago de la zona del euro ( disponible sólo en inglés )
Labour markets improved in euro area	LOS MERCADOS DE TRABAJO DE LA ZONA DEL EURO

Muestra esta página en español