Translation of "in this attempt" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Attempt - translation :

This - translation :

Keywords : Tentativa Intenten Atentado Intentará Intente Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

But this is that attempt.	pero esto es ese intento.
I will attempt to meet this need.	Y ello por cuatro razones.
This is man s first attempt at flying underwater.	Este es el primer intento del hombre de volar bajo el agua.
The attempt ended in failure.	El intento terminó en fracaso.
His attempt ended in failure.	Su intento finalizó en fracaso.
Connection attempt already in progress.	Intento de conexión ya en progreso.
This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1	Se intentará guardar en un formato comprensible por KimDaBa 2.1
In short, this is a well meant attempt that does too little too late.	En resumidas cuentas, es un intento bien intencionado que llega demasiado tarde y que carece de contenido.
I succeeded in my first attempt.	Lo logré en mi primer intento.
This is not the government's first attempt to silence Ismayil.	Este no es el primer intento del gobierno por silenciar a Ismayil.
Prophet , do not move your tongue too fast in your attempt to learn this revelation	No muevas la lengua al recitarlo para precipitarla!
This is just another attempt to suppress the freedom of people in expressing their opinions.	Esto es solo otro intento de privar a las personas de la libertad de expresar sus opiniones.
Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space.	Gracias. La próxima sección era un intento de explorar el espacio.
Against this background, the attempt to introduce a package of amendments	Es indispensable que nuestra Asamblea pueda beneficiarse de las decisiones políticas que comprometen el futuro de la Comunidad, si aún que remos tener credibilidad a los ojos de quienes nos han elegido.
Participation and attempt	Participación y tentativa
The attempt failed.	El intento falló.
A vain attempt.	Un vano intento.
Let me explain to you how I'm going to attempt this problem.	Dejen que les explique cómo voy a intentar resolver el problema.
This manual does not attempt to provide instruction about general programming practices.	Este manual no pretende explicar practicas generales de programación.
This looks like an attempt at rephrasing a well known English proverb.	Eso parece un intento de formular de otra manera un conocido proverbio inglés.
This video was the second attempt at a video for the track.	Este video fue el segundo intento en un vídeo para la pista.
INDI server will attempt to bind with ports starting from this port	El servidor INDI intentará enlazar con los puertos que comienzan en este puerto
INDI server will attempt to bind with ports ending with this port	El servidor INDI intentará enlazar con los puertos que terminan con este puerto
The new vacation labour regulations are an attempt at addressing this problem.	La nueva reglamentación laboral sobre vacaciones representa un intento de solucionar este problema.
This is clearly an attempt to hurt Dr Rowley. Not to discredit.	Este es claramente un intento de lastimar al Dr. Rowley y no solo de desacreditarlo.
This is a list of irc Servers in the network. When connecting to the network, konversation will attempt to connect to the top server first. If this fails, it will attempt the second server. If this fails, it will attempt the third, and so on. At least one server must be specified. Click a server to highlight it.	Ésta es una lista de Servidores de irc en la red. Cuando se conecta a la red, konversation intentará conectarse al primer servidor d ela parte superior. Si falla, lo intentará con el segundo servidor. Si falla, lo intentará con el tercero, y así sucesivamente. Al menos se debe especificar un servidor. Pulse un servidor para resaltarlo.
This is a list of IRC Servers in the network. When connecting to the network, Konversation will attempt to connect to the top server first. If this fails, it will attempt the second server. If this fails, it will attempt the third, and so on. At least one server must be specified. Click a server to highlight it.	Ésta es una lista de los servidores de IRC en la red. Al conectarse a la red, Konversation intentará conectarse primero al servidor más alto. Si esto falla, intentará conectarse al segundo servidor. Si esto falla, lo intentará con el tercero, y así sucesivamente. Se debe indicar al menos un servidor. Pulse un servidor para seleccionarlo.
She failed in her attempt to swim the Channel.	Ella fracasó en su intento de nadar por el canal.
Any political attempt to stop this process any sooner is bound to fail.	Cualquier intento político por detener este proceso de manera anticipada fracasará.
This attempt ultimately means capturing enough energy and diverting it for human needs.	Este intento, en última instancia, significa capturar suficiente energía y desviarla para las necesidades humanas.
Attempt to load modules	Intentar cargar los módulos
Attempt against public disorder .	Tentativa contra el desorden público
This failed attempt by Hobeika was the last episode of internal struggles in East Beirut during Amine Gemayel's mandate.	Este fue el último episodio de las luchas internas en el este de Beirut durante el mandato deAmine Gemayel.
We must, in collaboration with the Commission, make an earnest attempt here to solve this legal and cultural problem.	Es necesario que en cooperación con la Comi
He failed in his attempt to swim across the river.	Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.
KDE will attempt to find this out by itself, if you choose Auto detect.	KDE intentará encontrarlo por su cuenta si elige Auto detectar.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga fue exitoso.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga tuvo éxito.
Tom made a hamfisted attempt.	Tom hizo un torpe intento.
Tom made one last attempt.	Tom hizo un último intento.
Connection attempt to host failed.	El intento de conectar a la máquina falló.
A network connection attempt failed	Ha fallado un intento de conexión de redName
Attempt to match similar transactions	Intentar conciliar asientos similares
That is a courageous attempt.	También esto ha desaparecido del informe.
This may represent an attempt to explain the existence of the cult of the same saint in two separate locations.	Esto puede representar un intento de explicar la existencia del culto del mismo santo en dos lugares separados.

Muestra esta página en español