Translation of "in this matter" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who's in charge of this matter? | Quién está a cargo de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién está al mando en este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién se encarga de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién se ocupa de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién atiende este asunto? |
| You have to move cautiously in this matter. | En este asunto hay que caminar con pies de plomo. |
| Now this does matter. | Ahora, esto es lo que sí importa. |
| . Advise me, O nobles, she said in this matter. | Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto! |
| So after this, in what matter will they believe? | En qué anuncio, después de éste, van a creer? |
| This matter is in the hands of your Lord. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| I welcome the Commission's positive approach in this matter. | Recibo con agrado la actitud positiva de la Comisión sobre este asunto. |
| This matter must be clarified. | Hay que aclarar este asunto. |
| This is a serious matter. | Este es un asunto serio. |
| So why does this matter? | Por qué esto es importante? |
| So why does this matter? | Y por qué es tan importante todo esto? |
| Jacob said, Your souls have tempted you in this matter. | Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| No matter what, he wrote, boundaries exist in this country. | De cualquier modo , escribía, existen límites en este país. |
| And those who differ in this matter are in doubt concerning it. | Los que discrepan acerca de él, dudan. |
| And it was this stuff, this, where I actually was in the beginning kind of thinking no matter what happened, it didn't actually matter. | Y fue esto, esto, cuando realmente era el principio sin importar qué pasara, en realidad no importaba. |
| Britain could, in this vital matter, be the savior of Europe. | Gran Bretaña podría ser, en ese asunto decisivo, la salvadora de Europa. |
| So do not let them dispute with you in this matter. | Que no discutan contigo sobre este asunto! |
| She said, O counselors, advise me in this matter of mine. | Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto! |
| It is not known who has the authority in this matter. | No se sabe quién tiene la autoridad en este asunto. |
| I have only two requests to our negotiators in this matter. | Únicamente deseo hacer dos peticiones a nuestros negociadores sobre este asunto. |
| Has the Council discussed this matter recently in the TREVI Group ? | Ha tratado el Consejo este asunto recientemente con el Grupo TREVI? |
| O Abraham, let this matter alone! | Abraham! Deja de defenderles! |
| This matter is of great importance. | Este problema es de gran importancia. |
| We know little of this matter. | Sabemos poco sobre este asunto. |
| This matter does not concern me. | Este asunto no me importa. |
| This is a very serious matter. | Esto es un asunto sumamente serio. |
| This is not an official matter. | Este no es un asunto oficial. |
| But this is no laughing matter. | Pero no hay nada de que reírse. |
| This doesn t matter now, says A. | Eso ya no importa , dice A. |
| This is a matter of principle. | La otra cosa que quiero decir a este respecto es, naturalmente, que el Parlamento no se beneficia precisa mente de este constante viajar entre Bruselas y Estrasburgo. |
| They said, It's not a matter of money. This is a religious matter. | Ellos dijeron No es cuestión de dinero. Este es un asunto religioso . |
| I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe. | Creo que tú le importas a Dios, creo que tú le importas a la historia, creo que tú le importas a este universo. |
| He said Do you affirm and accept My compact in this (matter)? | Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición? |
| I am not concerned with this matter. | No me importa este asunto. |
| This is a matter of supreme importance. | Este es un problema de suma importancia. |
| This is a matter of capital importance. | Es un asunto de importancia vital. |
| How shall we deal with this matter? | Cómo vamos a tratar este asunto? |
| This was the heart of the matter. | Ese era el quid de la cuestión. |
| I'd like Tom's opinion on this matter. | Me gustaría oir la opinión de Tom en esta materia. |
| I need more information on this matter. | Necesito más información sobre este asunto. |
| Why is FIFA quiet abt this matter? | Por qué la FIFA no dice nada sobre este asunto? |
Related searches : This Matter - Proceed This Matter - Upon This Matter - Resolving This Matter - Revisit This Matter - Consider This Matter - This Whole Matter - Approach This Matter - Discussed This Matter - Investigate This Matter - Reconsider This Matter - Treat This Matter - Settle This Matter - Discuss This Matter
