Translation of "indeed it was" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Indeed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus indeed it was.
Así fue.
Indeed, it was essential to China s economic development.
De hecho, fue un factor esencial del desarrollo económico de China.
Indeed, it was evil that they were doing.
Qué detestable es lo que han hecho!
Indeed, it was evil that they were doing.
Lo que han hecho está mal.
Indeed, it was evil that they were doing.
Qué mal está lo que han hecho!
It was accepted that the problem indeed existed.
Se aceptó que el problema efectivamente existía.
Indeed, his terrorism was perceived as a prelude to it.
Por cierto, su terrorismo era percibido como un preludio del califato.
I think that it was a lot of fun, indeed!
Creo que fue muy divertido, por cierto!
Indeed it was great (heavy) except for those whom Allah guided.
Ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes Alá dirige.
Indeed, it was an immorality and hateful to Allah and was evil as a way.
Sería deshonesto y aborrecible. Mal camino...!
Indeed it was (A change) momentous, except to those guided by Allah.
Ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes Alá dirige.
Indeed, he was blameworthy.
Había incurrido en censura.
This indeed was true.
Así fue.
I was indeed wrong.
He sido de los impíos .
It was indeed a hard thing except for those whom Allah has guided.
Ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes Alá dirige.
It was I who solicited him, and he is indeed telling the truth.
Yo soy la que le solicitó! Él es de los que dicen la verdad .
Indeed it is.
Efectivamente, lo es.
And indeed, Pharaoh was haughty within the land, and indeed, he was of the transgressors
Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
He was very wrong indeed.
Estaba en un gran error.
Indeed, mankind was created anxious
El hombre es de natural impaciente.
Indeed, it was only toward the end of the war that action was taken to stop the slaughter.
De hecho, no fue sino hacia el final de la guerra cuando se tomaron medidas para detener la masacre.
Indeed, only 14 countries have ratified the protocol since it was agreed in 2011.
De hecho, sólo catorce países han ratificado el protocolo desde que se acordó en 2011.
and indeed they had been despondent earlier, before it was sent down upon them.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
That was indeed the dream of the Commission President, and it remains a dream.
El Parlamento ha sabido hacer frente a las múltiples iniciativas surgidas aquí y allá para ampliar de forma excesiva las competencias comunitarias más variadas.
For Pharaoh was indeed a tyrant in the land, and indeed he was an unrestrained despot .
Ciertamente, Faraón se conducía altivamente en el país y era de los inmoderados.
It is magnificent indeed.
Eso sí que es grandioso.
How could it indeed.
En verdad, cómo pudo.
Indeed, it was not until 2009 that most shares on China s stock exchanges were tradable.
De hecho, sólo después de 2009 la mayor parte de las acciones en las bolsas chinas se hicieron negociables.
It was I who sought to seduce him, and indeed, he is of the truthful.
Yo soy la que le solicitó! Él es de los que dicen la verdad .
That was indeed a trying test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed this was a clear test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed what they did was evil.
Qué mal hacían!
This was indeed a plain trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed, he was a grateful servant.
Éste fue un siervo muy agradecido.
Indeed Abraham was among his followers,
Abraham era, sí, de los suyos.
This was indeed a manifest test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed he was a penitent soul .
Su arrepentimiento era sincero.
Indeed, he was a penitent soul .
Su arrepentimiento era sincero.
That was indeed a clear trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed was Abraham compassionate and patient.
Abraham era, ciertamente, tierno, benigno.
Indeed, he was of the righteous.
Es de los justos.
Indeed, he was of the corrupters.
Era de los corruptores.
Indeed, he was unjust and ignorant.
Es, ciertamente, muy impío, muy ignorante.
Indeed, this was the clear trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed, it has forgotten what it is.
En efecto, se ha olvidado de lo qué es.

 

Related searches : It Was Indeed - Was Indeed - He Was Indeed - I Was Indeed - It Does Indeed - It Would Indeed - Indeed It Is - It Is Indeed - It Seems Indeed - Indeed It Has - It May Indeed - It Was - Are Indeed