Translation of "informed you sufficiently" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But if they turn away, say, I have informed you sufficiently.
Si se desvían, di Os he informado a todos con equidad.
The safety issue was considered sufficiently serious for all affected parties to be informed.
El problema de seguridad se ha convertido en lo suficientemente importante como para informar a todos los afectados.
You are informed or misinformed, or just wrongly informed.
Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan.
People outside the country weren't considered sufficiently informed, their judgement wasn't worth the same, and they were accused of ignorance and bias.
Y al que estaba fuera no se le consideraba suficientemente autorizado, su juicio no tenía la misma validez y se le acusaba de desconocimiento y de sesgo.
How do you get informed?
Logramos informarnos?
Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
No se tiene que ser completamente ciego, sólo estar lo suficientemente discapacitado.
God is Informed of what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
God is informed of what you do.
Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis.
God has already informed us about you.
Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
I want you to keep me informed.
Quiero que me tengas al tanto.
So deep inside we all know, you go sufficiently far down, you have atoms.
Tan profundo que sabemos que si nos adentramos suficiente, encontraremos átomos.
He is fully Informed of what you do.
Él está bien informado de lo que hacéis.
Then she asked, Who informed you about this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Tom didn't thank Mary sufficiently.
Tom no le agradeció a Mary lo suficiente.
In fact, God is Informed of what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis!
Get Informed
Obtenga información
Allah has already informed us of the news concerning you.
Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
Allah has already informed us of the truth about you.
Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
Finally, Mr President, I think that the industry is not being sufficiently informed by the Governments of what its longterm strategies are in relation to the conservation and farming of fishery stocks.
Los cientos de páginas brillantes del informe que hemos redactado, señor Presidente, no dicen prácticamente nada de este aspecto del problema, como si el patrón de antaño, de
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
Keep me informed.
Mantenme informado.
Keep me informed.
Manténgame informado.
Keep me informed.
Manteneme informado.
The selected bonds should be sufficiently liquid .
Los bonos seleccionados deben ser suficientemente líquidos .
It also has to be sufficiently detailed.
También debe tener suficiente detalle
We are all sufficiently familiar with it.
Ello sería romper el consenso de la Comunidad de Naciones, único fundamento de la legitimidad de nuestra acción en el Golfo.
Our capital markets are sufficiently sophisticated and sufficiently deep that most large corporations have plenty of alternative ways to find capital.
Nuestros mercados de capitales son lo suficientemente sofisticados y profundos como para que la mayoría de las grandes corporaciones encuentren variadas alternativas para capitalizarse.
Sufficiently is He aware of His servants sins
El está suficientemente informado de los pecados de Sus siervos.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.
Please keep me informed.
Por favor, mantenme informado.
Please keep me informed.
Mantenme al día, por favor.
Has Tom been informed?
Han informado a Tom?
That, you know, we're not sufficiently surgical in our retaliation leads to more hatred abroad, more terrorism.
Que, bueno, no somos lo suficientemente precisos en nuestras represalias y eso desemboca en más odio en el exterior, más terrorismo.
Say, Do not offer excuses we do not trust you God has informed us of you.
No vamos a creeros! Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis informed.
Si no leés los diarios, estás desinformado. Si leés los diarios estás mal informado.
When, however, he informed her about it, she asked Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
And when he informed her about it, she said, Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Quiere ser informado de otras líneas que no se pueden leer?
God is Kind and Informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Ask anyone informed concerning Him!
Interroga a quien esté bien informado de Él!
I try to stay informed.
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Trato de mantenerme informada.
Tom will keep us informed.
Tomás nos mantendrá informados.
It's informed us about osteoporosis.
Nos informó acerca de la osteoporosis.

 

Related searches : Sufficiently Informed - Informed You - Informed You That - Has Informed You - Kept You Informed - Already Informed You - Keeps You Informed - You Stay Informed - Have Informed You - Keeping You Informed - You Informed Us - You Informed Me - You Were Informed