Translation of "is being determined" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| velocity is regarded as being determined by payment | velocity is regarded as being determined by payment |
| as being determined by real side factors like the | as being determined by real side factors like the |
| For them is a Sustenance determined, | tendrán un sustento conocido |
| Tom is more determined than ever. | Tom está más decidido que nunca. |
| Tom is determined to do something. | Tom está determinado a hacer algo. |
| And that proportion is primarily genetically determined. | Y esa proporción en principio está determinada genéticamente. |
| In it every wise matter is determined | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| He is determined to go to England. | Está decidido a ir a Inglaterra. |
| She is determined to leave the company. | Ella está decidida a abandonar la compañía. |
| When a central bank is perceived as being determined and capable of achieving its policy mandate , it helps to anchor expectations about future price developments . | La percepción de que un banco central está decidido a cumplir su mandato de política monetaria , y capacitado para ello , contribuye a afianzar las expectativas sobre la evolución futura de los precios . |
| More and more, specific criteria are being determined in order to decide who should or should not be treated. | Determinamos cada vez con más frecuencia criterios precisos para decidir quién debería o no ser tratado. |
| And we have determined that what he is is a psychopath. | Y determinamos que es un psicópata . |
| It is determined by the given stock of capital | It is determined by the given stock of capital |
| without a deficit that is excessive as determined in | without a deficit that is excessive as determined in |
| Germany is determined to resist any debt write offs. | Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda. |
| Note that 'alphabetic' is determined by the current locale. | Nótese que 'alfabético' está determinado por la localidad actual. |
| Note that 'alphabetic' is determined by the current locale. | Nótese que las letras son definidad por el locale actual. |
| Sex is determined by the type of egg laid. | El sexo es determinado por el tipo de huevo puesto. |
| Despite Breivik's bizarre notion of being part of a larger resistance movement, the judge determined that he is not insane, and said that there is no evidence he acted with accomplices. | A pesar de la extraña noción de Breivik de ser parte de un movimiento de resistencia mayor, el juez determinó que no es un enfermo mental, y dijo que no hay pruebas de que actuara con cómplices. |
| To be determined . | Por determinar . |
| This criterion not being applicable to the ECB , the percentage share of euro banknotes to be issued by the ECB is to be determined by the Governing Council . | Este criterio no se aplica al BCE , por lo que la determinación del porcentaje de los billetes en euros que deba emitir el BCE corresponde al Consejo de Gobierno . |
| The government is determined to put an end to terrorism. | El gobierno está decidido a poner fin al terrorismo. |
| From which section a setting is actually taken is determined by these rules | Para determinar de qué sección se toman se utilizan estas reglas |
| (a) To be determined | a) Se determinará más adelante |
| (b) To be determined | b) Se determinará más adelante |
| who determined and guided, | Que ha determinado y dirigido, |
| The new Ukraine is still alive and determined to defend itself. | La nueva Ucrania sigue viva y decidida a defenderse. |
| The matter is determined, and unto God all matters are returned. | La cosa está ya decidida. Todo será devuelto a Alá. |
| All this is determined by Allah the Almighty, the All Knowing. | Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente. |
| As stated here, the order of the steps is not determined. | Según lo indicado aquí, el orden de los pasos no está determinado. |
| Unfortunately, Mr President, the policy for the move ment of nuclear waste in the European Community is really being determined, not by any real strategic considerations, but by two opposing movements. | Tam bién quisiera que nos informara acerca de los métodos y la frecuencia de las operaciones de transporte de deséenos nucleares desde el Japón, por ejemplo, que según entedemos pasan a través del Mar de Irlanda. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. |
| Matt Goldrunner finds himself in an Ancient Egyptian temple, being pursued by mummies who are determined to protect their ancestral jewels at all costs. | Matt Goldrunner se encuentra en un antigüo templo egipcio, y le persiguen momias que están determinadas a proteger sus joyas ancestrales a cualquier precio. |
| him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed | A éste, que fue entregado por el predeterminado consejo y el previo conocimiento de Dios, vosotros matasteis clavándole en una cruz por manos de inicuos |
| Russia s fiscal situation, determined by Putin s arbitrary budget management, is hardly better. | La situación fiscal de Rusia, determinada por la arbitraria gestión presupuestaria de Putin, no es mejor precisamente. |
| (We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 se determinará |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 por determinar |
| Lo! He reflected, and determined | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| Who determined and guided them, | Que ha determinado y dirigido, |
| He reflected, and then determined | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| will have their determined sustenance | tendrán un sustento conocido |
| Then We too are determined. | Pues Nosotros también. |
| Europe also can provide a roadmap for politicians determined to move from being anti market left wingers in opposition to reform minded statesmen holding power. | Europa puede brindar también una hoja de ruta para los políticos decididos a pasar de izquierdistas en la oposición y enemigos del mercado a estadistas reformistas en el poder. |
| In this way God, being determined to show more abundantly to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed with an oath | Por esto Dios, queriendo demostrar de modo convincente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso jurament |
Related searches : Being Determined - Is Determined - Are Being Determined - Performance Is Determined - Which Is Determined - Status Is Determined - Is Determined Through - Is Mostly Determined - It Is Determined - He Is Determined - Is Not Determined - Is Determined For - She Is Determined - Is Determined With
