Translation of "is not even" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Even - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not even food. | Ni siquiera es comida. |
| We did not even I think adversity is not even the right word. | Ni siquiera Creo que adversidad ni siquiera es la palabra correcta |
| But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned. | Sin embargo, lo que es aún más sorprendente es que los líderes de Europa ni siquiera han aprendido de lo ocurrido. |
| This happens even if inflation is not | This happens even if inflation is not |
| Even science is not an exact science. | Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta. |
| I'm not even sure if this is my key. | Ni siquiera estoy seguro de si esta es mi llave. |
| I'm not even sure if this is my key. | Ni siquiera estoy segura de si esta es mi llave. |
| Perhaps even today it is not always the case. | De eso se trata y que se haga de una forma transparente. |
| Not even jokingly. | Ni siquiera de broma. |
| Even if they do not like it, even if it is uncomfortable and makes them even more unpopular c'est la vie! | Incluso si no les gusta, si les resulta desagradable o si les convierte en un pueblo aún más impopular, c'est la vie! |
| Is there not even one right minded person in your midst?' | No hay entre vosotros un hombre honrado? |
| Japan today is not what it was even ten years ago. | Japón hoy no es lo que era ni hace 10 años. |
| Nothing is permanent in this wicked world not even our troubles. | No hay nada permanente en este malvado mundo. Ni siquiera nuestros problemas. |
| You've got to go 150 and even that is not enough. | Tienes que dar el 150 de ti, y aún eso no siempre es suficiente. |
| That's not even funny. | Eso no es ni gracioso. |
| You're not even sweating. | Ni siquiera estás sudando. |
| I'm not even Canadian. | Incluso no soy canadiense. |
| I'm not even Canadian. | Ni soy canadiense. |
| I'm not even Canadian. | Ni siquiera soy canadiense. |
| I'm not even Canadian. | Tampoco soy canadiense. |
| Not even worth it. | Ni siquiera vale la pena. |
| It's not even new. | Ni siquiera es algo nuevo. |
| It's not even mining. | ni siquiera es minería. |
| This is not really what anybody wants, not even the Germans, who are reluctant hegemons. | La verdad es que nadie quiere eso, ni siquiera los alemanes, que son un hegemón reticente. |
| They're not breeding they're not even around. | No se están reproduciendo no se les ve. |
| Alas, that prospect is not yet even a glimmer on the horizon. | Por desgracia, dichas perspectivas ni siquiera se vislumbran en el horizonte. |
| Even though he is my neighbour, I did not know him well. | A pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien. |
| I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped. | Tal vez han usado Photoshop, |
| You know what to do, even though Kleiber is not conducting you. | Sabes lo que tienes que hacer, incluso si Kleiber no te dirige |
| And there's not even statistics on Africa to know what is happening. | Ni siquiera hay estadísticas en África para saber lo que pasa . |
| Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous. | Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua. |
| Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right? | Por qué no juzgáis vosotros mismos lo que es justo |
| Even so faith, if it hath not works, is dead, being alone. | Así también la fe, si no tiene obras, está muerta en sí misma |
| Do not even approach adultery. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! |
| It's not even worth mentioning. | No vale la pena ni siquiera mencionarlo. |
| Not even one taxi stopped. | No paró ni un solo taxi. |
| You're not even paying attention. | Ni siquiera estás prestando atención. |
| No, not even a little. | No, ni un poquito. |
| We're not even slowing down. | Ni siquiera aminoramos la marcha. |
| Not even the best commercials!! | Ni los mejores comerciales!! |
| Zvyahilsky was not even shown . | Zvyahilsky ni siquiera apareció . |
| And even if it is not hit by a downpour, then a drizzle is sufficient . | Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. |
| The Council is not even a ghost, as Mr Lamassoure said it is an insult. | Hemos creado un fondo de gestión para los bosques tropicales. |
| And even then it is not clear whether they will have any rights. | E incluso entonces no está claro que se les vaya a dar la razón. |
| Even working with individual companies is not probably going to get us there. | Tampoco vamos a conseguirlo si trabajamos con las empresas de manera individual. |
Related searches : Even Not - Not Even - Was Not Even - Not Even Aware - Even When Not - Has Not Even - And Not Even - Not Even After - Might Not Even - Not Even Mentioning - Not Even Bother - Not Even With - Even Though Not
