Translation of "it may make" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He may make it!
Él podría hacerlo!
I may not make it to your party.
Puede que yo no vaya a tu fiesta.
Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.
De hecho, incluso puede ser que la decadencia vuelva a Rusia mucho más peligrosa.
it is sharpened that it may make a slaughter it is furbished that it may be as lightning shall we then make mirth? the rod of my son, it condemns every tree.
Está afilada para realizar una matanza, pulida para que tenga resplandor. Hemos de alegrarnos cuando el cetro de mi hijo menosprecia todo consejo
Refactoring is an experimental feature, it may damage your code. Before using it, make sure to make a backup.
La refactorización es una función experimental que puede dañar su código fuente. Antes de usarla, asegúrese de hacer una copia de respaldo.
On a good day, it may even get to make improvements.
Con suerte, tal vez hasta consigan hacer mejoras.
That I may make it manifest, as I ought to speak.
Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar
MUSCARDINI (NI). (IT) Mr President, may I make a formal protest.
Esta mañana examinamos detenidamente el informe Pasty, que se ocupa del presupuesto de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.
To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.
Todo voto y todo juramento que contrae obligación para humillarse puede ser confirmado por su marido o anulado por su marido
So that God may make it a cause of regret in their hearts.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
May I make a suggestion?
Puedo hacer una sugerencia?
In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
That they may eat from its fruits, although their hands did not make it.
para que coman de sus frutos. No son obra de sus manos.
At this point may I make a specific suggestion, Commissioner? It concerns our forests.
BANOTTI ñan, en particular, la adopción de medidas para la for mación de los profesionales.
It is sharpened to make a sore slaughter it is furbished that it may glitter should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.
Está afilada para realizar una matanza, pulida para que tenga resplandor. Hemos de alegrarnos cuando el cetro de mi hijo menosprecia todo consejo
And what may make you perceive?
Quién sabe?
So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
The Committee may make its favourable opinion subject to such conditions as it considers essential.
Podrá subordinar su dictamen favorable a las condiciones que considere esenciales.
This that Allah may make it a cause of sighs and regrets in their hearts.
Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
When teachers make it, children make it.
Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen.
That We might make it a remembrance for you, and the keen ear (person) may (hear and) understand it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
Yahweh answered me, Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it.
Entonces Jehovah me respondió diciendo Escribe la visión y grábala claramente en tablas, para que corra el que las lea
And may make mention of Thee oft.
y Te recordemos mucho!
Make it go away. Make it go away.
Quítatelo. Quítatelo.
To make it connect. To make it make people want to act.
Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar.
The equations may also make assumptions about the nature of what may occur.
Las ecuaciones pueden también hacer suposiciones sobre la naturaleza de lo que puede ocurrir.
And Jang s purge may make those problems worse.
Y la purga de Jang puede empeorar esos problemas.
This correlation of the two groups preferences may make it difficult for voters to discern politicians bias.
Esa correlación de las preferencias de los dos grupos puede dificultar a los votantes la posibilidad de discernir la parcialidad de los políticos.
This may be the year we eradicate polio that will make it the second disease in history.
Este podría ser el año que erradiquemos el polio eso la haría la segunda enfermedad en la Historia.
He it is who hath sent His apostle with the guidance and the true religion that he may make it prevail over all religions, although the associators may detest.
Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera para que, a despecho de los asociadores, prevalezca sobre toda otra religión.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial.
He it is Who hath sent His apostle with the guidance and the true religion, that He may make it triumph over all religion, even though averse may be associaters.
Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera para que prevalezca sobre toda otra religión, a despecho de los asociadores.
So We turn about the signs, that they may say, 'Thou hast studied' and that We may make it clear to a people having knowledge.
Así exponemos las aleyas para que digan Tú has estudiado y para explicarlo Nosotros a gente que sabe.
They said, Call upon your Lord for us that He may make plain to us what it is!
Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare cómo ha de ser ella .
Surely the hour is coming I am about to make it manifest so that every soul may be rewarded as it strives
La Hora llega estoy por ocultarla para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.
Do you make it grow or is it We who make it grow?
La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
And you make strong fortresses that perhaps you may
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
You may have the chance to make a difference.
Puede que tengamos la oportunidad de marcar una diferencia.
He it is Who hath sent His messenger with the guidance and the religion of truth, that He may make it conqueror of all religion however much idolaters may be averse.
Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera para que prevalezca sobre toda otra religión, a despecho de los asociadores.
He it is Who sent His Apostle with the guidance and the true religion, that He may make it overcome the religions, all of them, though the polytheists may be averse.
Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera para que prevalezca sobre toda otra religión, a despecho de los asociadores.
Make it hydrophobic.
Hazlo hidrófobo.
Make it larger.
Hazlo más grande.
Make it smaller.
Achícalo.
Make it smaller.
Hazlo más pequeño.

 

Related searches : May Make - It May - Make It - May Make Available - I May Make - May Not Make - May Make Sense - You May Make - We May Make - It May Alter - It May Mean - It May Suffer - It May Prove - It May Contain