Translation of "leaps to mind" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Mind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Which leaps up over the hearts, | Que llega hasta las entrañas. |
| Why, then, when the soul leaps up to the throat, | Por qué, pues, cuando se sube a la garganta, |
| Africa has witnessed some remarkable technological leaps. | África es escenario de saltos tecnológicos dignos de mención. |
| Atypical employment is growing by leaps and bounds. | El trabajo atípico aumenta cada vez más. |
| Why, but when the soul leaps to the throat of the dying | Por qué, pues, cuando se sube a la garganta, |
| The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. | La economía de Brasil está creciendo a pasos gigantes. |
| Why, then, when the soul leaps up to the throat of the dying | Por qué, pues, cuando se sube a la garganta, |
| At the conclusion of the battle, Aslan leaps upon the Witch and kills her. | Al término de la batalla, Aslan salta sobre la bruja y la mata. |
| Of Dan he said, Dan is a lion's cub that leaps out of Bashan. | Dijo acerca de Dan Dan es un cachorro de león que salta desde Basán. |
| When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris. | Cuando caminamos por un paisaje va tras nuestras pisadas tratando de atrapar desechos. |
| Mars comes to mind. | Marte viene a la mente... |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices! |
| Several scenarios come to mind. | Varios escenarios vienen a la mente. |
| She didn't seem to mind. | A ella no le parecía importar. |
| Mary reads to improve her mind. | Mary lee para mejorar su mente. |
| Learn how to silence your mind. | Aprendan a callarles la mente. |
| The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social. | La cosa es que uno puede hacer que una mente sea más que una mente de pensamiento y cognición. O quizá tenga conexiones para ser más social. |
| It actually leaps into the air, and has aerial phases when it does it, like a horse, and you'll see it's bouncing here. | De hecho brinca en el aire y tiene fases aéreas cuando lo hace, como un caballo, y verán que está rebotando aquí. |
| Have you tried to deceive the mind? | Ha tratado de engañar al cerebro? |
| Mention Mexico, and tacos come to mind. | Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente. |
| We persuaded him to change his mind. | Lo persuadimos de cambiar de idea. |
| And that's important to keep in mind. | Y eso es importante tenerlo en cuenta. |
| Never mind! | Olvídalo. |
| She made up her mind to go to college. | Ella tenía en mente ir a la universidad. |
| There have been huge leaps. There will be a million fold improvement in what you can get for the same price in computing by 2030. | Han habido saltos enormes. Habrá una mejora multiplicada por un millón en lo que puedes tener por el mismo precio en informática antes del 2030. |
| In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering. | En otras palabras, tal vez los placeres de la mente nos permitan aumentar nuestra felicidad dejándola divagar. |
| Several possibilities not mutually exclusive come to mind. | Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes. |
| Try to reproduce the music in your mind. | Intenta reproducir la música en tu mente. |
| A very bright idea came to my mind. | Vino a mi mente una brillante idea. |
| A very bright idea came to my mind. | Una idea brillante vino a mi mente. |
| What made up your mind to quit smoking? | Qué te hizo tomar la decisión de dejar de fumar? |
| I have a mind to undertake the work. | Me dan ganas de emprender el trabajo. |
| I made up my mind to go there. | Decidí ir allí. |
| He made up his mind to go there. | Él se decidió a ir allí. |
| He made up his mind to study abroad. | Él se decidió a estudiar de intercambio. |
| He made up his mind to marry her. | Se decidió a casarse con ella. |
| Would you mind calling him to the phone? | Te importaría llamarle por teléfono? |
| She applied her mind to her new job. | Ella puso mucha atención en su nuevo trabajo. |
| Tom asked Mary to mind her own business. | Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos. |
| Tom seems to have something on his mind. | Tom parece tener algo en su mente. |
| Tom seemed to have something on his mind. | Tom parecía tener algo en su mente. |
| The injection made us not to have mind. | La inyección nos quitó la conciencia. |
| 1923, Propositions Applicable to Themselves , Mind 32, pp. | 1923, Propositions Applicable to Themselves , Mind 32, pp. |
| Ugandans must learn to mind their own business. | La gente de Uganda debe aprender a meterse en sus propios asuntos. |
| Two points need to be borne in mind. | Es difícil mantener un debate si no se sabe sobre qué. |
Related searches : Mind To Mind - Leaps Forward - By Leaps - Leaps Of - Leaps Up - Leaps Ahead - Leaps In Time - Great Leaps Forward - Leaps Of Faith - Leaps And Bounds - Sprang To Mind - Bringing To Mind - Springs To Mind - Brings To Mind
