Translation of "leveled off" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Leveled off - translation :

Keywords : Arrasó Arrasado Acusaciones Acusación Quedó

Examples (External sources, not reviewed)

Congo got into civil war, and they leveled off here.	Congo entra en guerra civil y se queda estancado.
The road hasn't been leveled.	No han igualado la carretera.
The earthquake leveled the town.	El terremoto tiró abajo la ciudad.
And when the earth is leveled out.	cuando la tierra sea allanada,
He raised it high and leveled it,	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
No when the earth is leveled, pounded, and crushed.	No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth has been leveled pounded and crushed	Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
So their Lord crushed them for their sin, and leveled it.	Su Señor, entonces, les aniquiló por su pecado, a todos por igual,
Though hail flattens the forest, and the city is leveled completely.	Aunque el bosque caiga por completo, y la ciudad sea totalmente abatida
So their Lord crushed them for their sin and leveled it (their village).	Su Señor, entonces, les aniquiló por su pecado, a todos por igual,
And the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow	y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,
So that, when he had leveled up between the two cliffs, he said, Blow.	Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
Populists typically adopt a governing style that mirrors the very accusations that they leveled against the previous political establishment.	Los populistas suelen adoptar un estilo de gobierno que refleja las propias acusaciones que ellos lanzan contra la clase política anterior.
But they cried him lies, and hamstrung her, so their Lord crushed them for their sin, and leveled them	Le desmintieron y la desjarretaron. Su Señor, entonces, les aniquiló por su pecado, a todos por igual,
On that Day, those who disbelieved and disobeyed the Messenger will wish that the earth were leveled over them.	Ese día, los que fueron infieles y desobedecieron al Enviado querrán que la tierra se aplane sobre ellos.
Indeed, one could argue that it is the American public that is being manipulated by the erroneous charges leveled at China.	De hecho, podría decirse que la verdadera manipulación es la de la opinión pública estadounidense a través de las acusaciones falsas contra China.
He created for you all that is in the earth, then, He willed to the heaven, and leveled them seven heavens.	Él es Quien creó para vosotros cuanto hay en la tierra. Y subió al cielo e hizo de él siete cielos.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!	No te quites. No te quites. No te quites .
According to Human Rights Watch, the arrests are part of a pattern wherein terrorism and coup plot charges are leveled against opposition journalists.	Según Human Rights Watch, las detenciones responden a un patrón en el que se imputan delitos de terrorismo o conspiración a periodistas opositores.
Off	Off
Off	Offfilename
Off	Desactivado
off	desactivado
Off	Desactivadoautomatic resize
off	apagada
Off	Desactivado
Off	Desactivado
Off	Apagado
Off	Apagado
off	apagado
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.	Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo.
Take the goggles off. Take the goggles off!	Sácate las gafas. Sácate las gafas!
Atmospheric CO2 could not have been a major contributor, because it had increased by only about 7 before 1950, when the warming leveled off for a couple of decades. After 1950, however, solar activity showed no significant rise, while atmospheric CO2 increased by 20 , accounting for the warming from 1970 to 2000.	Una apuesta segura es que desde 1900 y hasta 1950 el calentamiento global fue motivado sobre todo por la brillantez del sol, pues la actividad magnética solar se incrementó a un factor de dos o tres durante este periodo.
Wired 868 writer Mr. Live Wire also took issue with the conflict of interest claims the prime minister leveled at West, saying, That one needs careful examination	El periodista de Wired 868 Mr. Live Wire también mostró su desacuerdo con las protestas de West sobre el supuesto conflicto de intereses y añadió que habría que analizarlo con sumo cuidado .
They laugh him off. You don't laugh him off.	Se ríen de él. Pero a usted no le da risa,
Master control off. The hell with it. Way off.	Control maestro apagado. Al demonio. Me voy.
Cool off!	Cálmate!
Fuck off!	Vete a tomar por culo!
Fuck off!	Vete a la mierda!
Fuck off!	Andá a cagar!
Fuck off!	Bótate a la verga!
Fuck off!	Andate a la puta que te parió!
Back off.	Apártate.
Back off!	Aparta.
turn off	Apagado.

Muestra esta página en español