Translation of "like the present" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They thought he didn't like the present.
Creyeron que a él no le gustó el regalo.
I'm glad you like my present.
Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
Please wrap it like a Christmas present.
Por favor, envuélvalo como un regalo de Navidad.
An unpublished work is like an undelivered present.
Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado.
This present life is like the water We send down from the sky.
La vida de acá es como agua que hacemos bajar del cielo.
I would like to know what the present thinking of the Commission is on this matter.
DONNELLY mos todos, British Aerospace ha recurrido contra las estimaciones de la Comisión.
The author, in his work, must be like God in the Universe, present everywhere and visible nowhere.
El autor, en su obra, debe ser como Dios en el universo, presente en todas partes y en ninguna parte visible.
I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.
Querría regalarte una bicicleta por tu cumpleaños.
Those who desired the present life said, 'Would that we possessed the like of that Korah has been given!
Los que deseaban la vida de acá dijeron Ojalá se nos hubiera dado otro tanto de lo que se ha dado a Coré!
I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf.
Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo.
If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ.
Si se presentan con un páncreas dañado tomaríamos células de ese órgano.
In the post titled Like this speak Chinese, Chinese speak like this, the blog Relato del Presente (Accounts of the present) shared Kirchner's good mood following controversial tweet
El blog Relato del Presente en su post Así hablan los chinos, los chinos hablan así, hace un análisis de los recientes hechos por el fallecimiento del fiscal Nismam y el curso de las investigaciones y cuenta sobre el buen estado de humor de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner luego del tuit que recorrió las redes sociales
If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe.
Si ustedes se presentan con una traquea enferma nos gustaría tomar células de su traquea.
Like PCBs, they require special disposal methods, which at present still means burning at high temperatures.
Ahora bien, durante este tiempo, y mientras esperamos que todo ello se aplique, somos bastante activos?
I should like it to be recorded that I was in fact present at yesterday's sitting.
La Comisión está obligada a presentar más documentos que apoyen sus propuestas.
to the Present .
to the present .
But I should like at present to concentrate on highlighting two lessons to be learned from the tragedy of the Gulf.
Pero yo quisiera centrarme ahora en resaltar dos lecciones o enseñanzas de la tragedia del Golfo.
preferring the present life,
y preferido la vida de acá
To present to him, to present to him
Para regalárselo a él, para regalárselo a él
As regards the comments made by the last speaker, I have to say that the Commission, like Parliament, is acting in the present institutional context.
Si de lo que se trata es debatir limitaciones de velocidad para camiones, asunto estudiado concienzudamente por la Comisión, y luego se intenta meter en este texto legislativo cosas muy distintas como son los turismos, entonces en mi parecer estamos ante un tra bajo legislativo poco serio.
The depth and gravity of the current economic and social crisis in countries like Greece, Portugal, and Spain present women with a new opportunity.
La profundidad y la gravedad de la actual crisis económica y social en países como Grecia, Portugal y España brindan una oportunidad a las mujeres.
Fast forward to the present.
Avancemos al presente.
Scope of the present Convention
Alcance de la presente Convención
The army is now present.
El ejército está ahora presente.
and preferred the present life,
y preferido la vida de acá
All the members were present.
Todos los miembros estaban presentes.
All the students are present.
Todos los estudiantes están presentes.
Thank you for the present.
Gracias por el regalo.
The present password is eosdigital .
La contraseña actual es eosdigital .
She thanked for the present.
Ella agradeció el obsequio.
Don't open the present yet.
No abras el regalo aún.
Print the libxslt parameters present
Muestra la lista de parámetros presentes en libxslt.
List the network devices present.
Lista los dispositivos de red presentes.
What is the present situation ?
Cuál es la situación?
Assessment of the present situation
Evaluación de la situación actual
Now to be clear, I'm a journalist and not a technologist, so what I'd like to do briefly is paint a picture of what the present and the future are going to look like.
Debo aclarar que soy periodista, no tecnólogo, así que me gustaría, brevemente, representar una imagen del presente y del futuro.
not present
no se encuentra presente
Present bonuses
Bonos actuales
Present Windows
Presenta las ventanasComment
Not present
No presentePlaceholder is the battery ID
Simple Present
Presente simple
Present Progressive
Presente progresivo
Present Perfect
Presente perfecto
INPUT present
INPUT presente
MESSAGE present
MESSAGE presente

 

Related searches : The Like - The Present Essay - Present The Truth - Enjoy The Present - On The Present - About The Present - By The Present - Of The Present - The Present Article - With The Present - The Present Text - Present The Facts - The Present Dissertation - For The Present