Translation of "made a swoop" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The samurai decapitated his opponent in one fell swoop.
El samurai decapitó a su oponente con un violento golpe hacia abajo.
Pain would those who disbelieve that ye neglected your arms and your baggage, so that they might swoop down upon you at one swoop.
Que tengan cuidado y no dejen las armas de la mano! Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius.
Fue como que con un solo golpe verbal había penetrado mis pensamientos sobre la vida, la medicina y Confucio.
I felt naked in a strange world. I felt as perhaps a bird may feel in the clear air, knowing the hawk wings above and will swoop.
Me sentía desnuda en un mundo extraño. Sentí como tal vez un pájaro puede sentir en el aire despejado, conociendo las alas del halcón por encima y que se lanzará.
And there were none. In one fell swoop, Mr. Teszler had integrated the textile industry in that part of the South.
Y no hubo más preguntas. De un solo acto, el señor Teszler había integrado la industria textil en esa parte del sur.
Those who disbelieve wish that you should be inattentive of your weapons and your baggage, so that they might swoop upon you with one assault.
Los infieles querrían que descuidarais vuestras armas e impedimenta para echarse de improviso sobre vosotros.
And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
and made the moon therein a light, and made the sun a lamp,
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
Kumi made a box.
Kumi hizo una caja.
He made a robot.
Él construyó un robot.
He made a mistake.
Él cometió un error.
I made a mistake.
Cometí un error.
I've made a discovery.
He hecho un descubrimiento.
Tom made a mistake.
Tom cometió un error.
You made a mistake.
Has cometido un error.
You've made a mistake.
Has cometido un error.
Alain made a decision.
Alain tomó una decisión.
I made a mistake!
Me equivoqué!
I made a bet.
Hice una apuesta.
I've made a mistake.
He cometido un error.
I made a deal.
Yo hice un negocio.
I made a deal.
Yo hice un trato.
I made a fortune.
Hice una fortuna.
I made a list.
Hice una lista.
You made a mistake.
Ha cometido un fallo.
And has made the moon a light therein, and made the sun a lamp?
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
And hath made the moon a light therein, and made the sun a lamp?
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá?
And made the moon therein a reflected light and made the sun a burning lamp?
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
We've made a final decision.
Hemos tomado una decisión final.
Tom made me a birdcage.
Tom me hizo una jaula.
My uncle made a fortune.
Mi tío hizo una fortuna.
I nearly made a mistake.
Por poco cometo un error.
He made me a suit.
Él me hizo un traje.
I made Ann a doll.
Yo hice una muñeca para Ann.
I made a serious mistake.
Cometí un grave error.
I made her a doll.
Le hice una muñeca.
I made a paper plane.
Hice un avión de papel.
He made a box yesterday.
Ayer, él hizo una caja.
He made a quick response.
Él dio una respuesta inmediata.
He made her a bookshelf.
Él le hizo una repisa.
He made a rude reply.
Él contestó de manera tosca.
You have made a promise.
Hiciste una promesa.
You have made a promise.
Has hecho una promesa.
She made me a cake.
Ella me hizo una torta.

 

Related searches : Make A Swoop - Swoop Down - Fell Swoop - Swoop Up - Made A - One Fell Swoop - In One Swoop - Made A Calculation - Made A Video - Made A Report - Made A Purchase - Made A Breakthrough - Made A Step