Translation of "make own arrangements" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Make - translation :

Keywords : Arreglos Preparativos Florales Acuerdos Necesarios Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Examples (External sources, not reviewed)

Make any arrangements you like.	Disponga usted lo que quiera.
Make your own...	Hacer el suyo propio...
And if so, how did they make arrangements?	De ser así, cómo hacían los acuerdos?
Groups not speaking any of these languages may make their own interpreting arrangements . If that is the case , please inform us in advance .	Aquellos grupos cuya lengua no sea una de éstas podrán organizar su propio servicio de interpretación , debiendo comunicarlo con antelación .
I expect you to make all the necessary arrangements.	Espero que hagas los arreglos necesarios.
Make Your Own Silicon Valley	La construcción de un Silicon Valley propio
You can make your own.	Puedes hacerte uno propio.
You can make your own.	Usted puede hacerse uno propio.
Make up your own mind.	Decídete.
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.	Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
They make their own intraocular lenses.	Hacen sus propias lentillas intraoculares.
I can make my own purpose.	Puedo crear mis propios propósitos.
You can make your own purpose.	Uds. pueden hacerlo también.
People began to buy their own postcards and make their own postcards.	La gente comenzó a comprar y a hacer sus propias tarjetas postales.
You have to make your own bed here.	Aquí tienes que hacerte la cama.
My grandfather used to make his own furniture.	Mi abuelo se hacía sus propios muebles.
I'm old enough to make my own decisions.	Soy bastante mayor para tomar mis propias decisiones.
He trained local inhabitants to make their own materials and build their own buildings.	Él mismo capacitó a los habitantes del lugar para hacer sus propios materiales y construir sus propios edificios.
And our own opportunity to make something new there?	y nuestra propia oportunidad de hacer algo nuevo ahí?
Tom is old enough to make his own decisions.	Tom tiene edad suficiente para decidir por sí mismo.
Article 10 The Commission shall make the necessary arrangements for the administration of the loans .	Artículo 10 La Comisión adoptará las medidas necesarias a fin de garantizar la gestión de los préstamos .
For its part , the Eurosystem will continue testing and , if need be , improving its own financial crisis arrangements .	Por su parte , el Eurosistema continuará contrastando y , si es preciso , perfeccionando sus propios mecanismos de gestión de crisis financieras .
Chefs take foie gras and they make it their own.	Los cocineros cogen el foie gras y lo hacen suyo.
Lo! mine own folk make this Qur'an of no account.	Mi pueblo ha cobrado aversión a este Corán !
They come with their own money. They're easy to make.	Incorporan su propio dinero. Son fáciles de fabricar.
and make sure that we own them, that we are truly the authors of our own ambitions.	y asegurarnos de que somos dueños de ellas que de verdad somos los autores de nuestras propias ambiciones
The ensuing period was used to move the convergence process forward and make the necessary institutional arrangements .	En los años siguientes se impulsó el proceso de convergencia y se desarrollaron los mecanismos institucionales pertinentes .
So, when that didn't work out I had to make a few arrangements, let me tell you.	Entonces, cuando eso no resulto, tuve que hacer algunos arreglos, déjenme decirles.
5. Requests the Secretary General to make the necessary administrative arrangements towards the convening of the special session	5. Pide al Secretario General que adopte las disposiciones administrativas necesarias para la celebración del período extraordinario de sesiones
This cruel cold could make a man afraid of his own voice.	Este cruel frío puede hacer a un hombre temer a su propia voz.
Personnel arrangements	Disposiciones relativas al personal
Contractual arrangements	Arreglos contractuales
Article 5 The ECB 's Executive Board shall make all the arrangements necessary to give effect to this Decision .	Artículo 5 El Comité Ejecutivo del BCE dispondrá lo necesario para que se aplique la presente Decisión .
Nor are Herzog and Livni free to make that choice on their own.	Además, Herzog y Livni no son libres para elegir por sí mismos.
Then they cannot make bequest, nor can they return to their own folk.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Article 10 The Executive Board of the ECB shall make all the arrangements necessary to give effect to this Decision .	Artículo 10 El Comité Ejecutivo del BCE dispondrá lo necesario para que se aplique la presente Decisión .
Article 2 The Executive Board of the ECB shall make all the arrangements necessary to give effect to this Decision .	. Artículo 2 El Comité Ejecutivo del BCE dispondrá lo necesario para que se aplique la presente Decisión .
1. The Secretary General of the United Nations shall make the administrative arrangements necessary for the functioning of the Tribunal.	1. El Secretario General de las Naciones Unidas adoptará las disposiciones administrativas necesarias para el funcionamiento del Tribunal.
B. Contractual arrangements	B. Arreglos contractuales
B. Contractual arrangements	B. Tipos de contratos
Do the unbelievers think they can make My own creatures their protectors against Me?	Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí?
Let's make our own language so no one will know what we're talking about!	Creemos nuestro propio lenguaje de tal modo que nadie sepa de qué estamos hablando!
Let's make our own language so no one will know what we're talking about!	Creemos nuestra propia lengua para que nadie sepa de qué estamos hablando!
It was bred to think and act independently and make decisions on its own.	Fue criado para pensar de manera independiente y tomar sus propias decisiones.
Thus assimilating pledge arrangements and arrangements involving full transfer of ownership might potentially enhance the liquidity and efficiency of pledge arrangements .	Esta asimilación de los acuerdos de garantía prendaria a los acuerdos de transmisión de la propiedad podría aumentar la liquidez y eficiencia de los primeros .

Muestra esta página en español