Translation of "will make arrangements" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Make any arrangements you like. | Disponga usted lo que quiera. |
| And if so, how did they make arrangements? | De ser así, cómo hacían los acuerdos? |
| I expect you to make all the necessary arrangements. | Espero que hagas los arreglos necesarios. |
| Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. | Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos. |
| Article 10 The Commission shall make the necessary arrangements for the administration of the loans . | Artículo 10 La Comisión adoptará las medidas necesarias a fin de garantizar la gestión de los préstamos . |
| We will make the necessary arrangements in order to be ready for the implementation of the law, as soon as it has been signed , he added. | Hacemos todo lo necesario para estar listos a introducir la ley en cuanto lo firmen agregó. |
| The ensuing period was used to move the convergence process forward and make the necessary institutional arrangements . | En los años siguientes se impulsó el proceso de convergencia y se desarrollaron los mecanismos institucionales pertinentes . |
| So, when that didn't work out I had to make a few arrangements, let me tell you. | Entonces, cuando eso no resulto, tuve que hacer algunos arreglos, déjenme decirles. |
| 5. Requests the Secretary General to make the necessary administrative arrangements towards the convening of the special session | 5. Pide al Secretario General que adopte las disposiciones administrativas necesarias para la celebración del período extraordinario de sesiones |
| Personnel arrangements | Disposiciones relativas al personal |
| Contractual arrangements | Arreglos contractuales |
| Article 5 The ECB 's Executive Board shall make all the arrangements necessary to give effect to this Decision . | Artículo 5 El Comité Ejecutivo del BCE dispondrá lo necesario para que se aplique la presente Decisión . |
| The administrative arrangements necessary to identify these persons will be notified to the Commission. | Las disposiciones administrativas necesarias para su identificación serán comunicadas a la Comisión. |
| Article 10 The Executive Board of the ECB shall make all the arrangements necessary to give effect to this Decision . | Artículo 10 El Comité Ejecutivo del BCE dispondrá lo necesario para que se aplique la presente Decisión . |
| Article 2 The Executive Board of the ECB shall make all the arrangements necessary to give effect to this Decision . | . Artículo 2 El Comité Ejecutivo del BCE dispondrá lo necesario para que se aplique la presente Decisión . |
| 1. The Secretary General of the United Nations shall make the administrative arrangements necessary for the functioning of the Tribunal. | 1. El Secretario General de las Naciones Unidas adoptará las disposiciones administrativas necesarias para el funcionamiento del Tribunal. |
| Allah will make it vain. | Alá va a destruirlo. |
| I will make some coffee. | Prepararé algo de café. |
| I will make some coffee. | Prepararé un poco de café. |
| I will make her happy. | Yo le haré feliz. |
| I will make you happy. | Te haré feliz. |
| I will make you happy. | Yo te haré feliz. |
| I will make some tea. | Haré algo de té. |
| She will never make it. | Ella nunca lo hará. |
| It will make you immortal. | Te hará inmortal. |
| B. Contractual arrangements | B. Arreglos contractuales |
| B. Contractual arrangements | B. Tipos de contratos |
| The Eurosystem 's oversight standards will apply to these ACH type systems and multilateral arrangements . | Los criterios de vigilancia del Eurosistema serán de aplicación tanto a los sistemas de cámara de compensación automática como a los acuerdos multilaterales . |
| Thus assimilating pledge arrangements and arrangements involving full transfer of ownership might potentially enhance the liquidity and efficiency of pledge arrangements . | Esta asimilación de los acuerdos de garantía prendaria a los acuerdos de transmisión de la propiedad podría aumentar la liquidez y eficiencia de los primeros . |
| The European Parliament, the Council and the Commission shall consult each other and by common agreement make arrangements for their cooperation. | El Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión llevarán a cabo consultas recíprocas y organizarán de común acuerdo la forma de su cooperación. |
| And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites. | Alá, sí, conoce perfectamente a los que creen y conoce perfectamente a los hipócritas. |
| And what will make you perceive? | Quien sabe? |
| Surely they will make a scheme, | Ellos emplean una artimaña, |
| Will you make coffee for me? | Me haces café? |
| Will you make room for me? | Puede hacerme un sitio, por favor? |
| He will make a good doctor. | El será un buen doctor. |
| Seed after seed will make bread. | Semilla tras semilla se hace el pan. |
| Mary will make a good nurse. | Mary será una buena enfermera. |
| Reading books will make you smarter. | Leer libros le hará más inteligente. |
| The machine will make the work. | y la lavadora hará el trabajo. |
| Make of that what you will. | Hagan con ello lo que quieran. |
| Will this make things even worse? | Hará esto que las cosas empeoren? |
| Your donation will make a difference. | Su donación hará la diferencia. |
| The contractual arrangements shall | En dichos contratos constará 3 . |
| It is He who has given you life, He will make you die and will make you live again. | Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida. |
Related searches : Make Arrangements - Make Arrangements With - Make Travel Arrangements - Make Arrangements For - Make Other Arrangements - Make Alternative Arrangements - Make All Arrangements - Make Your Arrangements - Shall Make Arrangements - Make Further Arrangements - Make Own Arrangements - Will Make - Will Make Efforts - She Will Make