Translation of "many of our" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Many - translation :

Keywords : Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas

Examples (External sources, not reviewed)

Our future is many to many.	Nuestro futuro es de muchos a muchos.
The enemy destroyed many of our ships.	El enemigo destruyó muchos de nuestros barcos.
Many of our customers are from Canada.	Muchos de nuestros clientes son de Canadá.
Many of our customers are from Canada.	Gran parte de nuestros clientes son de Canadá.
Many of our customers are in Australia.	Muchos de nuestros clientes están en Australia.
Surely many men are heedless of Our signs.'	Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
For many of us, this is our only opportunity to continue our education.	Para muchos de nosotros ésta es nuestra única oportunidad de continuar nuestra formación.
Many of our pioneers are still alive... but, alas, many of them aren't alive any more.	Muchos de nuestros pioneros están todavía vivos... pero, desgraciadamente, muchos de ellos ya no lo están.
So we decided to privatize many of our enterprises.	Así que decidimos privatizar varias de nuestras empresas.
Many of our folk toys have great science principles.	Muchos de los juguetes tradicionales se basan en principios científicos.
Our school library has many books.	La biblioteca de nuestra escuela tiene muchos libros.
It has been the same with many of our changes.	Ha ocurrido lo mismo con muchos de nuestros cambios.
Indeed many of the people are oblivious to Our signs.	Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
Many people do not know our work.	Mucha gente no conoce nuestra labor.
We receive many complaints from our migrants.	Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes.
There are many parks in our town.	Hay muchos parques en nuestra ciudad.
And indeed, many among the people, of Our signs, are heedless	Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
Now, many Brazilians will know about the existence of our country.	Ahora, muchos brasileños conocerán la existencia de nuestro país.
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts.	Ya hay demasiadas vidas en nuestras vidas, demasiadas oportunidades para la pena, demasiados pasados perdidos.
We as a result, we decided to liberalize many of our markets.	Como resultado, decidimos liberalizar varios de nuestros mercados.
Perhaps we feel that many of our relationships have not had closure.	Tal vez pensamos que muchas de nuestras relaciones no han culminado.
There are many stars larger than our sun.	Hay muchas estrellas mayores que nuestro sol.
We get so many visitors visiting our lab.	recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio.
Darwin noted that many of our virtues are of very little use to ourselves, but they're of great use to our groups.	Darwin anotó que muchas de nuestras virtudes tienen muy poco valor para nosotros, pero son muy útiles para nuestros grupos.
Now, I don't want to ignore the other side of what happens in our universe, like many of our scientists have.	Ahora, no quiero olvidar la otra cara de lo que pasa en nuestro universo como muchos de nuestros científicos hacen
In many ways, our audacity to imagine helps push the boundaries of possibility.	De muchas maneras, nuestro audaz poder de imaginación ayuda a extender los límites de lo posible.
Indeed many people pay no heed to Our signs!	Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
Science has brought about many changes in our lives.	La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas.
Luckily the presence of so many lawyers in our group encourages the police to let us go about our business.	Por suerte, la presencia de tantos abogados en nuestro grupo anima a la policía a dejarnos emprender nuestros asuntos.
There are many talented people in our city, but Tom isn't one of them.	Hay muchas personas talentosas en nuestra ciudad, pero Tom no es uno de ellos.
And it's also one that, I think, many of our scientists have been asking.	Y esto es también algo que creo que muchos de nuestros científicos se preguntan.
When the people saw him, they praised their god for they said, Our god has delivered our enemy and the destroyer of our country, who has slain many of us, into our hand.	Al verlo el pueblo, alabó a su dios diciendo Nuestro dios ha entregado en nuestra mano a nuestro enemigo, al destructor de nuestra tierra, que había matado a muchos de los nuestros
And when the people saw him, they praised their god for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us.	Al verlo el pueblo, alabó a su dios diciendo Nuestro dios ha entregado en nuestra mano a nuestro enemigo, al destructor de nuestra tierra, que había matado a muchos de los nuestros
Our sun is one of 400 billion stars in our galaxy, and we know that many other stars have planetary systems.	Nuestro Sol es una de entre 400 mil millones de estrellas en nuestra galaxia, y sabemos que muchas de estas estrellas tienen sistemas planetarios,
The plumber used many different tools to fix our sink.	El fontanero usó muchas herramientas diferentes para arreglar nuestro fregadero.
Many of the events at the origin of the present problems have been outside our control.	MacSHARRY mitir que los gastos o las existencias escapen a nuestro control.
Many of humankind did ye seduce. And their adherents among humankind will say Our Lord!	Habéis abusado de los hombres! y los hombres que fueron amigos de los genios dirán Señor!
Our Messengers brought them proofs then many of them thereafter commit excesses in the earth.	Nuestros enviados vinieron a ellos con las pruebas claras, pero, a pesar de ellas, muchos cometieron excesos en la tierra.
So as I did this, and as I think many of us do this, we kind of buy our distance, we kind of buy our right to go on with our day.	Así cuando hacía esto y creo que muchos lo hacemos estamos comprando nuestra distancia, estamos comprando nuestro derecho a seguir con nuestro día.
But many of you argue, actually, that all of our work is not only about physical objects.	Pero estarán de acuerdo que no todo nuestro trabajo es sobre el mundo físico.
In fact not many of you know that our bread, of course, was not a European invention.	De hecho, no muchos de ustedes saben que nuestro pan, por supuesto, no fue una invención europea.
With many, many, many, many face of barbaria.	Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie.
Many of the foreigners assert that receiving official status in our country is not that easy.	Muchos visitantes afirman que recibir el estatus oficial en nuestro país no es tan fácil.
How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year?	Cuántos de nosotros ha agotado su cuota de Kyoto simplemente con volar este año?
Subsequently, the existence of similar structures in many other European countries also came to our knowledge.	Por otra parte, no dispone la Comisión de elementos de juicio lo suficientemente claros y terminantes para pronunciarse respecto de las alegaciones que se han hecho en relación con el Brasil y Pakistán.

Muestra esta página en español