Translation of "matter in hand" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you give me a free hand in the matter? | Me darás carta blanca en el asunto? |
| You have no hand in the matter, whether He accepts their repentance or punishes them, for they are indeed wrongdoers. | No es asunto tuyo si Él se vuelve a ellos o les castiga. Han obrado impíamente. |
| They went hand in hand. | Ellos iban de la mano. |
| They went hand in hand. | Ellos iban tomados de la mano. |
| Do you walk hand in hand? | Ustedes caminan de la mano? |
| The content of a hand string is always the same no matter what language you use on your desktop. | El contenido de una cadena de mano es siempre el mismo, sin importar en qué idioma use en su escritorio. |
| John and Mary always walk hand in hand. | John y Mary siempre caminan de la mano. |
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación. |
| Industrialization often goes hand in hand with pollution. | Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación. |
| Theory and practice should go hand in hand. | Teoría y práctica deberían ir a la mano. |
| In this area low mindedness and farcicality go hand in hand. | brio institucional entre la Comisión y el Parlamento Europeo. |
| And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter. | Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este asunto |
| I watched John and Mary walking hand in hand. | Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos. |
| In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand. | En el caso del Irán, esos dos imperativos han ido a la par durante mucho tiempo. |
| Peace and regional de nuclearization must go hand in hand. | La desnuclearización regional y la paz deben ir de la mano. |
| We must be hand in hand and do something together. | Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas. |
| What's in your hand? | Qué hay en tu mano? |
| What's in your hand? | Qué hay en tu mano? |
| Hand in your papers. | Entrega tus papeles. |
| Hand in your papers. | Entreguen sus hojas. |
| If good befalls you, it distresses them but if disaster strikes you, they say, We took our matter in hand before, and turn away while they are rejoicing. | Si te sucede algo bueno, les duele, y, si te aflige una desgracia, dicen Ya hemos tomado nuestras precauciones! Y se van tan contentos... |
| I'm in agreement on that matter. | Sobre ese asunto estoy de acuerdo. |
| Don't involve me in that matter. | No me implique usted en ese asunto. |
| Who's in charge of this matter? | Quién está a cargo de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién está al mando en este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién se encarga de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién se ocupa de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién atiende este asunto? |
| And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. | Luego tomó José a ambos a Efraín a su derecha (a la izquierda de Israel), y a Manasés a su izquierda (a la derecha de Israel) y los acercó a él |
| What's that in your hand? | Qué es eso en tu mano? |
| In it every wise matter is determined | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| We witnessed their decree in that matter. | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| Tom had no say in the matter. | Tom no tenía voz en el tema. |
| Tom had no say in the matter. | Tom no tenía ni voz ni voto en el asunto. |
| Matter | Tema |
| Matter | Materia |
| Matter | Asunto |
| Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor. | Abundancia de días hay en su mano derecha y en su izquierda, riquezas y honra |
| I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers. | Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos |
| Length of days is in her right hand and in her left hand riches and honour. | Abundancia de días hay en su mano derecha y en su izquierda, riquezas y honra |
| Thus, serious reforms and deep debt relief need to go hand in hand. | Así, pues, unas reformas serias y un profundo alivio de la deuda deben ir a la par. |
| towards thee on the right hand and on the left hand in knots? | en grupos, por la derecha y por la izquierda? |
| We have repeatedly said that liberalization and harmonization should go hand in hand. | Segundo, cuando hablamos de una ciudadanía euro pea, lo más importante es que los ciudadanos se vean representados por un parlamento que funcione bien. |
| Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin. | Imagínense unos sensores en la mano que tocan y presionan sobre la nueva piel. |
| Caesar is in contented on the one hand, but not on the other hand. | César está contento por un lado, pero no por otro. |
Related searches : Matter On Hand - Matter At Hand - Hand In Hand - Hand In - In Hand - Goes Hand In Hand - In Every Matter - Help In Matter - In Dry Matter - Matter In Issue - Matter In Controversy - Matter In Dispute - Matter In Question - In Any Matter
