Translation of "may have met" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

He may have met her yesterday.	Pudo haberla conocido ayer.
I may have met her somewhere.	Talvez la haya conocido en algún lugar.
I may have met him somewhere before, but I can't recall where.	Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde.
Have we met before?	Nos hemos encontrado antes?
Have you met him already?	Ya lo has conocido?
Have you met him already?	Ya te juntaste con él?
Have you already met her?	Te has reunido ya con ella?
Have you already met him?	Te has reunido ya con él?
Have you met everyone here?	Conociste a todos aquí?
Have you met everyone here?	Has conocido a todos aquí?
Have you met Tom yet?	Ya conociste a Tom?
Negotiations Bălcescu and Kossuth met in May 1849, in Debrecen.	Negociaciones Bălcescu y Kossuth se encontraron en mayo de 1849 en Debrecen.
I have met him many times.	Me lo he encontrado muchas veces.
She might have met him yesterday.	Ella podría haberse encontrado ayer con él.
CA Have you met anyone interesting?	CA Has conocido a alguien interesante?
I have met neither of his sons.	No he conocido a ninguno de sus hijos.
I have never met you in person.	No te he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.	A usted no lo he encontrado nunca en persona.
We have just met on the corridor.	Nos acabamos de encontrar en el pasillo.
Have you met any of Tom's friends?	Has conocido a alguno de los amigos de Tom?
She met him the day before, that is to say May fifth.	Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo.
Have you met a lot of Esperantists here?	Has conocido a muchos esperantistas aquí?
Have you ever met Taninna at the library?	Alguna vez te has encontrado con Taninna en la biblioteca?
Have you ever met Taninna at the bookstore?	Alguna vez te has encontrado con Taninna en la librería?
I have a feeling I've met her somewhere before.	Tengo la sensación de que me la he encontrado antes en algún sitio.
I have met these women everywhere on the planet.	He visto a estas mujeres en todo el planeta.
The Commission considers that the conditions have now been met .	La Comisión considera que ya se cumplen las condiciones .
The near certainty standard appears not to have been met.	No parece que el criterio de casi total certeza se esté cumpliendo.
I know of her, but I have never met her.	Sé de ella, pero no la conozco personalmente.
Had you come a little earlier, you could have met her.	Si hubieras venido un poco antes, hubieras podido conocerla.
Can you fall in love with someone you have never met?	Puedes enamorarte de alguien con quien jamás te has encontrado?
We have met the commitments that were set down for us.	Hemos cumplido los compromisos establecidos.
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.	Por extraño que parezca, él se encontró con alguien que decían estaba muerto.
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.	Por extraño que parezca, él se encontró con alguien que dicen que está muerto.
And one question that you may then want to ask is, what happened when we met?	Y una pregunta que pueden querer hacer es qué sucedió cuando nos conocimos?
The alternative treatment specified in paragraph 2 may only be applied if the following conditions are met	El tratamiento alternativo establecido en el apartado 2 solo podrá aplicarse si se cumplen los requisitos siguientes
Bălcescu left for Debrecen in May, and met with Kossuth to register the latter's offer to Iancu.	Bălcescu viajó hasta Debrecen en mayo, encontrándose con Kossuth para registrar la oferta del último para Iancu.
If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .	A falta de quórum , el presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán tomar decisiones sin necesidad de quórum .
If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .	De no alcanzarse este , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que podrán tomarse decisiones con independencia del quórum mencionado .
If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .	De no alcanzarse éste , el presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que puedan adoptarse decisiones con independencia del quórum mencionado .
If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .	A falta de quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán tomar decisiones sin necesidad de quórum .
If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .	A falta de quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán adoptar decisiones sin necesidad de quórum .
If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .	A falta de quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán tomar decisiones sin necesidad de quórum .
If the quorum is not met , the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum .	Si no hubiere quórum , el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que se podrán adoptar decisiones sin necesidad de quórum .
If the quorum is not met, the President may convene an extraordinary meeting at which decisions may be taken without regard to the quorum.	De no alcanzarse este, el Presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que podrán tomarse decisiones con independencia del quórum mencionado.

Muestra esta página en español