Translation of "should have met" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Should - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Examples (External sources, not reviewed)

Have we met before?	Nos hemos encontrado antes?
Have you met him already?	Ya lo has conocido?
Have you met him already?	Ya te juntaste con él?
Have you already met her?	Te has reunido ya con ella?
Have you already met him?	Te has reunido ya con él?
Have you met everyone here?	Conociste a todos aquí?
Have you met everyone here?	Has conocido a todos aquí?
Have you met Tom yet?	Ya conociste a Tom?
He may have met her yesterday.	Pudo haberla conocido ayer.
I may have met her somewhere.	Talvez la haya conocido en algún lugar.
I have met him many times.	Me lo he encontrado muchas veces.
She might have met him yesterday.	Ella podría haberse encontrado ayer con él.
CA Have you met anyone interesting?	CA Has conocido a alguien interesante?
I have met neither of his sons.	No he conocido a ninguno de sus hijos.
I have never met you in person.	No te he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.	A usted no lo he encontrado nunca en persona.
We have just met on the corridor.	Nos acabamos de encontrar en el pasillo.
Have you met any of Tom's friends?	Has conocido a alguno de los amigos de Tom?
Have you met a lot of Esperantists here?	Has conocido a muchos esperantistas aquí?
Have you ever met Taninna at the library?	Alguna vez te has encontrado con Taninna en la biblioteca?
Have you ever met Taninna at the bookstore?	Alguna vez te has encontrado con Taninna en la librería?
Deadline for compliance The first requirement should be met by the start of SEPA in January 2008 , while the other requirements should be met by the infrastructures by end 2010 at the latest .	Plazo para el cumplimiento El primer requisito deberá cumplirse desde el comienzo de la aplicación de la SEPA en enero del 2008 , mientras que los demás deberán cumplirse antes del final del 2010 a más tardar .
I have a feeling I've met her somewhere before.	Tengo la sensación de que me la he encontrado antes en algún sitio.
I have met these women everywhere on the planet.	He visto a estas mujeres en todo el planeta.
These requirements imply a definition of liquidity that should be met even in stress situations .	Estos criterios conllevan una definición de liquidez que ha de cumplirse incluso en situaciones de tensión .
The Commission considers that the conditions have now been met .	La Comisión considera que ya se cumplen las condiciones .
The near certainty standard appears not to have been met.	No parece que el criterio de casi total certeza se esté cumpliendo.
I know of her, but I have never met her.	Sé de ella, pero no la conozco personalmente.
Had you come a little earlier, you could have met her.	Si hubieras venido un poco antes, hubieras podido conocerla.
Can you fall in love with someone you have never met?	Puedes enamorarte de alguien con quien jamás te has encontrado?
We have met the commitments that were set down for us.	Hemos cumplido los compromisos establecidos.
As we look ahead, post Maastricht as it were, new challenges in this context should be met	De cara al futuro, lo que se ha dado en llamar el después de Maastricht , se deberían plantear nuevos objetivos en este contexto.
I may have met him somewhere before, but I can't recall where.	Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde.
I have also met many other disabled people who communicate this way.	He conocido muchas personas discapacitadas que se comunican de esta manera.
I have met many skilled workers, welders, bricklayers, who are working there.	En el por puesto, ya he conocido a varios obreros calificados, soldadores, albañiles, que están trabajando allá.
Albini met the band that evening, and they discussed how the next record should sound and be recorded.	Albini conoció a la banda esa tarde, y hablaron de la grabación del nuevo álbum y de cómo debería sonar.
Mercy and truth are met together righteousness and peace have kissed each other.	La misericordia y la verdad se encontraron la justicia y la paz se besaron
Unsurprisingly, the PM's remarks have met with disbelief and ridicule by many online.	Sin sorpresa alguna, estos comentarios fueron ridiculizados en Internet, Este tuit fue escrito por un oponente político
Their lips met.	Sus labios se encontraron.
Their eyes met.	Las miradas se cruzaron.
Tom met Mary.	Tom conoció a Mary.
We met today.	Nos vimos hoy.
We met today.	Nos encontramos hoy.
We've already met.	Ya nos conocemos.
Effort Not Met	Esfuerzo no satisfecho

Muestra esta página en español