Translation of "must be served" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

What time will dinner be served?
A qué hora servirán la cena?
They will be served by immortal boys,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
then he will be served boiling water,
será alojado en agua muy caliente
They will be served the choicest wine, sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Dinner will be served on board the plane.
La cena se servirá a bordo del avión.
They will be served with a sealed pure wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Therein they shall be served a cup flavoured with ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
Justice will be served, whether here or in the hereafter.
La justicia será cumplida, bien aquí o bien en el más allá.
They will be served by youths who will be as beautiful as pearls.
Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas.
The formula put forward just now by President Delors, the socalled Tindemans Delors amendment, is not codecision and must not be served up to Parliament as such.
Como es habitual, el Consejo Europeo de Roma ha dedicado su atención también a algunos temas de actualidad internacional que revisten en carácter de particular urgencia y prioridad.
So it must be true they must be different.
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
For starters, governments must recognize that central banks, however well they have served their economies, cannot go it alone.
Para empezar, los gobiernos deben reconocer que los bancos centrales, independientemente de las buenas intenciones con las que prestaron servicios a sus economías, no pueden hacerlo solos.
To be sure, Brazil s peaceful foreign policy has served it well.
La política exterior pacífica de Brasil sin duda sirve a sus intereses.
They will be served a drink of the finest sealed wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Also, they will be served with the fruits of their choice
con fruta que ellos escogerán,
They will be served with silver dishes and crystal clear goblets.
Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
Breakfast is served.
El desayuno está servido.
Breakfast is served.
La comida está servida.
When's dinner served?
A qué hora es la comida?
When's dinner served?
Cuándo se va a servir la cena?
Dinner is served.
La comida está servida.
They will be served therein with a cup whose flavor is Zanjabeel.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
They will be served with a cup full of crystal clear wine,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
They will be served by immortal youths who look like scattered pearls.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
Must be positive
Debe ser positivo
Must be difficult.
Debe haber sido difícil.
They will be served around with vessels of silver and goblets of crystal
Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
You've served so well.
Has hecho muy bien tu trabajo .
First come, first served.
El primero que llega, el primero que se sirve.
He served as mayor.
Él trabajó de alcalde.
She served me coffee.
Ella me sirvió café.
When is breakfast served?
Cuándo será el desayuno?
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
must be forward looking ...
must be forward looking ...
You must be kidding!
Debes estar bromeando!
You must be joking!
Debes estar bromeando!
He must be innocent.
Él ha de ser inocente.
They must be Americans.
Deben de ser americanos.
They must be Americans.
Tienen que ser estadounidenses.
They must be Americans.
Deben de ser estadounidenses.
They must be happy.
Ellas deben ser felices.
She must be angry.
Ella debe estar enfadada.
She must be angry.
Ella debe estar enojada.
She must be sick.
Debe de estar enferma.

 

Related searches : Must Be - Be Well Served - May Be Served - Can Be Served - Shall Be Served - Should Be Served - Will Be Served - To Be Served - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured