Translation of "not be standard" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Standard - translation :

Keywords : Estándar Estandar Standard Estándares Norma

Examples (External sources, not reviewed)

A standard use would be	Un uso habitual podría ser
Be added to the standard calendar	Añadirse al calendario estándar
By default the sources will not be modified the identified problems will simply be written to standard output.	por omisión, no se modifican los archivos originales, simplemente se muestran por la salida estándar los problemas identificados.
The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard.	Los otros productos fueron apoyados por Microsoft con un estándar abierto, no con el estándar de propiedad de Apple.
The ECB has not departed from this standard.	El BCE no se ha apartado de esta norma.
But what may be permissible and justifiable in a financial emergency may not be appropriate as standard practice during normal times.	Sin embargo, lo qué puede ser permisible y justificable en una emergencia financiera puede no ser apropiado como una práctica habitual en tiempos normales.
Bread is not only standard in the Western diet.	El pan no es sólo habitual en la dieta occidental.
Every resource type needs a standard resource, where all data should be saved if no other resource is specified. If you want to change the standard resource, use the Use as Standard button to select it. You must have both read and write access to the new standard resource, otherwise you will not be able to select it.	Todos los tipos de recursos necesitan un recurso estándar, donde todos los datos deban ser guardados si no se especifica otro recurso. Si usted desea cambiar el recurso estándar, use el botón Usar como Estándar para seleccionarlo. Debe tener acceso de lectura y de escritura en el nuevo recurso estándar. De lo contrario no podrá seleccionarlo.
may be set to a non standard authority file	Puede seleccionar un archivo de autorización no estándar.
Most standard fraction notations will be converted when available	La mayoría de las notaciones estándar de fracciones se convertirán cuando estén disponibles
Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures	Subastas estándar
The near certainty standard appears not to have been met.	No parece que el criterio de casi total certeza se esté cumpliendo.
Standard deviation of the standard logarithmic distribution	Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar
But the standard that must be met has been changed.	Sin embargo, la forma ha cambiado.
The standard for evaluation here should be the result achieved.	El standard para la evaluación debería ser el resultado conseguido.
Standard	Estándar
Standard	EstándarComment
Standard	EstándarBanner page
Standard	NormalStyle name
standard	estándar
Note that kmail will create non standard compliant messages, and consequently it is possible that your messages will not be understood by standard compliant mail clients. So, unless you have no other choice, you should not enable this option.	Tenga en cuenta que kmail creará un mensaje no conforme a los estándares y, consecuentemente, es posible que los clientes de correo que cumplen los estándares no puedan comprender el mensaje. Por tanto, a no ser que no tenga otra opción, no debería activar esta opción.
Most Blu ray players can also play standard DVDs and CDs (although this feature is not compulsory in the Blu ray standard).	La mayoría de los equipos Blu ray también pueden reproducir DVD y CD estándar (aunque esta característica no es obligatoria en el estándar Blu ray).
Structural operations could be executed through standard tenders and their maturity	Se realizarían de forma descentralizada y todas las entidades de
They can be executed on the basis of standard tenders , quick	Se pueden realizar mediante subastas estándar , subastas
Europe may never be an optimum currency area by any standard.	Tal vez Europa nunca sea un área monetaria óptima según ningún criterio.
The option Send the data as standard input must be enabled.	La opción Enviar la información a la entrada estándar debe estar habilitada.
The new PO file template will be written to standard output.	Se mostrará en la salida estándar la nueva plantilla de archivos PO.
Notifications such as standard events or profile change will be shown	Se mostrarán notificaciones de eventos estándar o cambios de perfil
First, the profitability of an innovation may not be a good measure of its net contribution to our standard of living.	En primer lugar, puede que la rentabilidad de una innovación no sea una buena medida de su contribución neta a nuestros estándares de vida.
In this light , efforts should be undertaken to harmonise the different implementations of the ISO 8583 standard , and use of the ISO 20022 XML standard should be investigated .	Por esta razón , deben realizarse esfuerzos dirigidos a armonizar la aplicación de la norma ISO 8583 y estudiarse el uso de la norma ISO 20022 XML .
Performance and responsibility are not in their vocabulary sloppiness comes as standard.	Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario la holgazanería pasa a ser la norma.
Standard tenders	Subastas estándar
Gold standard	Gold standard
Standard tenders	están
Standard amp	El analista Juan Pablo de Mollein, de Standard amp
Standard amp	Standard amp
Standard Operation	Operación
Standard font	Fuente estándar
Standard shortcuts	Acceso rápido estándar
Standard File	Archivo estándar
Standard Folder	Carpeta estándar
Standard Package	Paquete estándar
Standard tabulator	Tabulador estándar
Standard Menu	Menú estándarComment
Standard scheme	Esquema estándar

Muestra esta página en español