Translation of "not needed after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Necesitaba Necesitado Necesitábamos Necesitaban Necesitabas

Examples (External sources, not reviewed)

Not needed	No necesario
Not needed anymore.	Most of the functions in pdflib and the PHP module have the same name.
Not needed anymore.	The parameters are also identical.
You're not needed here.	No haces falta aquí.
After 18 months of Monetary Union , improvements are urgently needed .	Tras dieciocho meses de vida de la Unión Monetaria , se necesitan mejoras urgentes .
That is, after all, where such legislation is most needed.	Es decir en donde una ley de ese tipo se necesitaría mucho más.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.	Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable.
I know when I'm not needed.	Yo sé cuándo no me necesitan.
As such, fertilisation was not needed.	Así, la fertilización no fue necesaria.
Not words but action is needed now.	Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras.
Not words but action is needed now.	Ahora no se necesitan palabras, sino acción.
It looks like I'm not needed here.	Parece que no me necesitan aquí.
But much more financing will be needed to prevent a funding gap after 2020.	Sin embargo, es necesario destinar muchos más fondos para evitar su insuficiencia a partir del año 2020.
I you know, when I after I had invented PCR, I kind of needed a change.	Yo ustedes saben, cuando yo después de haber inventado la PCR, Como que necesitaba un cambio.
It's not even unthinkable that not all of the financing will be needed.	Incluso es imaginable que no haya que necesitar la financiación en su volumen completo.
Children should not be given more money than is needed.	A los niños no se les debería dar más dinero de lo necesario.
It means soldiers are not needed to patrol our streets.	Significa que no hace falta que los soldados patrullen nuestras calles.
Can not find needed text component, KWord will quit now	No se encuentra el componente de texto necesario, KWord finalizará ahora
But fine words are not enough, concrete measures are needed.	BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan.
Not modified after	No modificado despues de
I do not thing this function will be needed very often.	No pienso que esta función sea necesaria con mucha frecuancia.
Wherefore they disbelieved and turned away and Allah needed them not.	No creyeron y volvieron la espalda. Pero Alá no necesitaba de ellos.
And not knowing where help was needed always ensured that help was in short supply in the areas that needed it most.	Y no saber dónde se necesita la ayuda siempre es garantía de falta de ayuda en las zonas más comprometidas.
The witness must not refuse to testify when their testimony is needed.	Que los testigos no se sustraigan cuando se les llame.
You do not have the secret key needed to decrypt this message.	No tiene la clave secreta que se necesita para descifrar este mensaje.
He did not have the strong, manly spirit needed to stop them.	No tuvo el espíritu fuerte, varonil necesario para detenerlos.
Aid from the Community will not be enough but it is needed.	Con la ayuda de la Comunidad no será suficiente, pero ésta es necesaria.
I'm not after you.	No voy a por ti.
I'm not after you.	No te estoy persiguiendo.
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.	Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones.
While his charisma and openness to dialog will be sought after, substance will also be measured and much needed.	Si bien su carisma y apertura al diálogo 160 serán cualidades que todos esperarán, también se evaluará la sustancia que haya en los encuentros, como un aspecto que se necesita con urgencia.
Waiter needed.	Se necesita camarero.
Characters needed	Caracteres necesarios
Space needed	Espacio necesario
Route needed	Ruta necesaria
Approximating schemes are not they can and will adjust these positions as needed.	Los esquemas por aproximación no pueden y ajustarán estas posiciones según lo necesario.
The plugin needed for displaying text labels in a chart is not available.	No está disponible el complemento necesario para mostrar etiquetas de texto en una gráfica.
After oil was discovered in the 1920s, Britain assumed control over the new oil fields, using military force as needed.	Después de que se descubriera petróleo en el decenio de 1920, Gran Bretaña se hizo con el control de los nuevos yacimientos petrolíferos, recurriendo, en caso necesario, a la fuerza militar.
Close wallet after a period of inactivity. When a wallet is closed the password is needed to access it again.	Cerrar cartera tras un periodo de inactividad Cuando se cierra una cartera es necesario introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo.
In politics, after all, the aim must be to compare required government spending with the taxes needed to cover it.	En la política, pues, hay que ponderar los gastos públicos deseados con los impuestos que se necesiten para ello.
We re not after you. We re after Shia, the policeman added.	No vamos a por ti, vamos detrás del chiismo agregó el policía.
As women went out to work, couples bought themselves household electrical appliances and a second car they bought ready meals children and parents ate out families needed services and care homes for invalids, people with disabilities and elderly people, who had previously been looked after by housewives and children needed looking after before and after school.	Cuando las mujeres han ocupado un puesto de trabajo, las parejas se han dotado de electrodomésticos y dos automóviles, han adquirido platos cocinados preparados, al tiempo que niños y padres han tomado una comida en el exterior, las familias han necesitado servicios y estructuras de alojamiento para los enfermos, las personas con discapacidad y de edad avanzada de las que antes se ocupaban las mujeres en el hogar, así como para la asistencia a la infancia fuera del horario escolar.
Going to the command shell not all xsldbg commands will work as not all needed have been loaded.	Pasando al shell de órdenes. No funcionarán todas las órdenes xsldbg, porque no se han cargado todos los que necesitamos.
More is needed.	Se necesita más.
Linguists' help needed.	Se necesita ayuda de lingüistas.

Muestra esta página en español