Translation of "not so hard" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hard - translation :

Keywords : Dificil Difíciles Cuesta Dura Trabajado

Examples (External sources, not reviewed)

Tom told Mary not to study so hard.	Tom le dijo a Mary que no estudiara tanto.
My mother tells me not to study so hard.	Mi madre me dice que no estudie tan arduamente.
He is not so much a genius as a hard worker.	Más que un genio es alguien que trabaja muy duro.
So, that was hard.	Así que eso fue duro.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.	Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil.
even when it's so hard.	a pesar de lo difícil que resulta.
This game is so hard.	Este juego es muy difícil.
Why is life so hard?	Por qué la vida es tan dura?
To be alone! Three words, easy to say, and yet so hard, so infinitely hard to bear!	Estar solo! Tres palabras fáciles de decir, pero tan difícil, tan extremadamente difícil de soportar!
So perfectly organized a structure, it was hard not to attribute divinity to it.	Es una estructura tan organizada que era difícil no atribuirla a la divinidad.
Don't be so hard on me.	No seas tan duro conmigo.
Don't be so hard on yourself.	No seas tan duro contigo mismo.
Don't be so hard on yourself.	No sea tan dura consigo misma.
You see? It wasn't so hard.	Ves? No fue tan difícil.
Why are you so hard headed?	Por qué tienes la cabeza tan dura?
What's making you laugh so hard?	Qué es lo que te está matando de la risa?
Is that so hard to do?	Es eso tan difícil de hacer?
Latin is not hard.	El latín no es difícil.
Tom works very hard, but not as hard as Mary.	Tom trabaja muy duro, pero no tan duro como María.
So, when you are free, strive hard,	Cuando estés libre, mantente diligente!
What's the sense of working so hard?	Cuál es el sentido de trabajar tan duro?
You don't have to work so hard.	No tienes que trabajar tan duro.
You don't have to work so hard.	No tenéis que trabajar tanto.
Work hard so that you can succeed.	Trabaja duro para que puedas tener éxito.
Don't be so hard on your son.	No seas tan duro con tu hijo.
He worked hard, so that he succeeded.	Trabajó duro, por eso triunfó.
He worked so hard that he succeeded.	Él trabajó tan duro que lo logró.
He studied hard so he wouldn't fail.	Él estudió duro para no fallar.
Is it really so hard to believe?	De verdad es tan difícil de creer?
I laughed so hard that I cried.	Aah, me he reído tanto que se me han saltado las lágrimas.
It's really not that hard.	Si no es tan difícil.
It's not hard to find.	No es difícil de encontrar.
You're not trying hard enough.	No estás intentando lo suficiente.
You don't know how hard it is to earn money. Your dad works so hard.	No tenéis ni idea de lo duro que es ganar dinero. Vuestro padre trabaja mucho.
So it's a very hard model to accept.	Y entonces es un modelo muy difícil de aceptar.
So why might it be hard to find?	Entonces por qué es tan difícil de encontrar?
I've never laughed so hard in my life.	En mi vida me he reído tanto.
It is not hard to see that so far remarkably little has been done in this direction.	La crisis requiere un enfoque rápido, pero las empre sas deben comprender que el amor no puede venir de un solo lado.
He does not study hard enough.	Él no estudia lo suficiente.
They're not afraid of hard work.	No tienen miedo de trabajar duro.
I'm not used to hard work.	Yo no estoy acostumbrado a trabajar duro.
English is not hard to learn.	El inglés no es difícil de aprender.
But that's not the hard part.	Pero eso no es lo difícil.
It's not that hard a problem.	No es un problema tan difícil.
And it's very hard for me to make sense of it, so I'm not sure that you can.	Y para mí es bastante difícil poder explicarlo, así que no estoy seguro de que ustedes lo puedan comprender.

Muestra esta página en español