Translation of "not so long" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Long - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He could not stand being kept waiting so long. | No podía soportar que le hicieran esperar tanto. |
| I have not been so frustrated in a long time. | No me había frustrado tanto en mucho tiempo. |
| So long. | Hasta la vista. |
| So long. | Hasta luego. |
| The war kept us apart for so long, but not anymore. | La guerra nos mantuvo lejos por tanto tiempo, pero ya no más. |
| What's taking so long? | Qué tarda tanto? |
| So long, image macros? | Por ahora las imágenes macro? |
| What's taking you so long? | Por qué estás tardando tanto? |
| What's taking you so long? | Por qué tardas tanto? |
| What took you so long? | Qué te ha llevado tanto tiempo? |
| What took Tom so long? | Qué le tomó tanto tiempo a Tom? |
| What took Tom so long? | En qué se demoró tanto Tom? |
| That wasn't so long ago. | No fue hace mucho. |
| One cannot rule a country with so scant a majority. Not for long. 160 | No se puede gobernar un país con una mayoría tan justa no durante mucho tiempo. |
| So I spent a long time. | Así que le dediqué mucho tiempo. |
| The end, so long good bye! | El final, adiós! |
| Why are you taking so long? | Por qué estás tardando tanto? |
| Not very long. OK. | No mucho tiempo. OK. |
| So long as internet access is not censored, Woeser expresses optimism about further possibilities for collaboration. | En tanto el acceso a internet no sea censurado, Woeser expresa optimismo sobre las futuras posibilidades de colaboración. |
| You shouldn't keep them waiting so long. | No deberías dejarlos esperando tanto tiempo. |
| You shouldn't keep them waiting so long. | No deberías dejarlos tanto tiempo esperando. |
| I don't want to wait so long. | No quiero esperar tanto. |
| I haven't seen you for so long! | No te he visto hace tanto tiempo! |
| I wonder what's taking Tom so long. | Me pregunto que le está tomando a Tom tanto tiempo. |
| So long as official policy rates and thus long term mortgage rates remain low, such restrictions are not as binding as they otherwise would be. | Mientras los tipos de interés oficiales y, por tanto, los tipos de las hipotecas a largo plazo sigan siendo bajos, dichas restricciones no serán tan eficaces como lo serían en caso contrario. |
| So, we finally meet! I've waited so long for this moment. | Entonces finalmente nos conocemos! Esperé mucho por este momento. |
| So, we finally meet! I've waited so long for this moment. | Entonces por fin nos conocemos! Llevaba mucho tiempo esperando este momento. |
| The islands can be located anywhere, so long as they are not occupied and not within the jurisdiction of other governments. | Descripción Las islas pueden estar localizadas en cualquier parte, mientras que no estén ocupadas o estén bajo la jurisdicción de otros gobiernos. |
| If thou desistest not, surely I shall stone thee and depart from me for ever so long. | Si no paras, he de lapidarte. Aléjate de mí por algún tiempo! |
| And he to whom We grant long life We reverse in creation so will they not understand? | A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse. Es que no comprenden? |
| Let's not stay here long. | No nos quedemos aquí mucho tiempo. |
| Actually, not that long ago. | No hace tanto de eso. |
| My righteousness I hold fast, and will not let it go my heart shall not reproach me so long as I live. | Me he aferrado a mi rectitud y no la cederé. No me reprochará mi corazón mientras viva |
| When either fell, so did long term rates. | Cuando cualquiera de los dos bajaba, también lo hacían los tipos de interés a largo plazo. |
| I'm sorry I've kept you waiting so long. | Lamento haberte hecho esperar tanto rato. |
| Why do you take so long to eat? | Por qué tardas tanto en comer? |
| So long, and thanks for all the fish! | Hasta luego, y gracias por todo el pescado! |
| Tom shouldn't have kept Mary waiting so long. | Tom no debía haber hecho esperar tanto a Mary. |
| Tom shouldn't have kept Mary waiting so long. | Tom no debería haber hecho esperar tanto a Mary. |
| I can't believe this is taking so long. | No puedo creer que esto lleve tanto tiempo. |
| I can't believe this is taking so long. | No puedo creer que esto tome tanto tiempo. |
| I can't believe this is taking so long. | No puedo creer que esto tarde tanto. |
| I'm sorry I made you wait so long. | Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo. |
| It was the sorrow that's taken so long. | Era la tristeza que se ha quedado tanto tiempo. |
| Did We not give you a long enough span of life so that he who remembered may reflect? | Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera? |
Related searches : So Long - So Not - Not So - Not Long - And So Long - So Long Until - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - So Long That - In So Long - Only So Long - So Long Time - Last So Long
