Translation of "noted in section" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Noted - translation :

Section - translation :

Keywords : Anotado Debidamente Anotada Tomo Anotado Sección Sección Deportes Sector Artículo

Examples (External sources, not reviewed)

As noted in Section 3.2 , there is widespread consensus among economists about the fundamentally monetary origins of inflation over the medium to longer term .	Como se indicó en la sección 3.2 , hay un consenso generalizado entre los economistas en cuanto a los orígenes fundamentalmente monetarios de la inflación en el medio a largo plazo .
In his description of the type specimen of Azhdarcho lancicollis , Nesov noted its distinctive neck vertebrae, which are extremely elongated and round in cross section at mid length.	En su descripción del espécimen tipo de Azhdarcho lancicollis , Nesov notó sus distintivas vértebras del cuello, que son extremadamente alargadas y redondeadas en la sección transversal de la mitad de las misma.
While one study noted a decrease in the risk of prostate cancer, another noted an increase.	Mientras que en uno de ellos se constató una disminución de los riesgos de cáncer de próstata, en otro lo que se observó fue, más bien, un aumento.
Cooper noted	Cooper aclaró
Shargh noted	Shargh señala
Rediff.com noted that ...	1 con Dino Morea por Raaz .
Some camera issues were noted, especially in tight corridors.	También se notaron algunos problemas de cámara, especialmente en corredores estrechos.
In a report last year Human Rights Watch noted	En un informe del año pasado, Human Rights Watch observó
Similarly shocking statistics are noted in Facebook's transparency report.	El informe de transparencia de Facebook indica unas estadísticas igualmente alarmantes.
The following points should be noted in this regard	A este respecto se deben señalar los puntos siguientes
Recalling section II.F, paragraph 2, of its resolution 47 216 of 23 December 1992, in which it noted that the Commission would review the level of dependency allowances every two years,	Recordando el párrafo 2 de la sección II.F de su resolución 47 216, de 23 de diciembre de 1992, en la que tomó nota de que la Comisión examinaría cada dos años la cuantía de las prestaciones por familiares a cargo,
Recalling section II.F, paragraph 2, of its resolution 47 216 of 23 December 1992, in which it noted that the Commission would review the level of dependency allowances every two years,	Recordando el párrafo 2 de la sección II.F de su resolución 47 216, de 23 de diciembre de 1992, en que tomó nota de que la Comisión examinaría la cuantía de las prestaciones por familiares a cargo cada dos años,
In section 9 , Section J shall be replaced by the following	En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente
Its use has also been noted in the U.S. South.	Donde falta, el sonido es duro y ha perdido su nobleza.
possible schedule problems were noted	se notificaron posibles problemas en planificaciones
Twitter user Uwe Krüger noted	El usuario de Twitter Uwe Krüger observó
Meanwhile, Janice Lawrence Clarke noted	Mientras tanto, Janice Lawrence Clarke escribió
PRESIDENT. The point is noted.	LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, yo también lamento la ausencia del Consejo esta noche.
Furthermore , as noted in Section 3.2 , the transmission lags make it impossible in the short run for monetary policy simply to offset unanticipated shocks to the price level ( for example , those caused by changes in international commodity prices ) .	Además , como se indicaba en la sección 3.2 , los desfases en la transmisión hacen que a la política monetaria le resulte imposible en el corto plazo contrarrestar fácilmente las perturbaciones imprevistas del nivel de precios , como por ejemplo , las provocadas por variaciones de los precios mundiales de las materias primas .
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section	configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
In the next section , the shor ter term are reviewed ( Section 4.4 ) .	In the next section , the shor ter term are reviewed ( Section 4.4 ) .
) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A.	) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A.
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds)	Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.	Kamakura es un célebre lugar en conexión con la familia Genji.
( 2 ) Defined in Section 3 .	( 2 ) Definida en el apartado 3 .
( 4 ) Defined in Section 6 .	( 4 ) Definida en el apartado 6 .
X Core section in kdmrc	La sección X Core en kdmrc
Put section numbers in bookmarks	Colocar números de sección en los marcadores
She is noted as a singer.	Ella es bien reconocida como cantante.
PRESIDENT. Your comments have been noted.	EL PRESIDENTE. Tomo nota.
In effect , as stated in Section III .	En efecto , como se dice en la sección III .
Former presidential aide Edil Baisalov noted in his blog on Radio Azattyk	El ex asistente presidencial Edil Baisalov anotó en su blog en Radio Azattyk
reviewed and explained in Section 2.2 .	reviewed and explained in Section 2.2 .
Who's in charge of this section?	Quién está a cargo de esta sección?
Noted literary personalities gathered together last evening.	Reconocidos literatos se reunieron anoche.
Alethea is the center, noted Donald Wrye.	Alethea es el centro destacó Donald Wrye .
PRESIDENT. Your point is noted, Mr Cushnahan.	VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Creo que la Comisión podrá responder pronto a su pregunta.
He tried to do too much in the first period, Guy Carbonneau noted.	Trató de jugar al máximo en el primer tiempo, anotó Guido Carbonneau.
A noted example is the garden of the villa Murin an in Kyoto.	Uno de estos jardines se encuentra en la villa Murin an en Kioto.
Section I European Parliament Section II Council	Sección II Consejo
Section	Sección
Section	Sección
Section	Sección
Section	Sección
For further explanations see comments to Article 17 in Section 5 , but also section 4.5 . 9	Para otras explicaciones , véanse los comentarios al artículo 17 en la sección 5 , y también en la sección 4.5 .

Muestra esta página en español