Translation of "of their time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Their - translation :

Time - translation :

Keywords : Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Now 100 percent of their time is.	Ahora el 100 por ciento de su tiempo lo pasa así.
Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career.	Su altruismo puede incluir su tiempo y su talento, e influir en la elección de una carrera.
What do nurses spend most of their time doing?	Qué se pasan haciendo la mayor parte de su tiempo las enfermeras?
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.	Tienen autonomía sobre su tiempo, su tarea, su equipo, su técnica.
time their effects can be offset by some degree of	time their effects can be offset by some degree of
Stars emit gamma rays at the time of their explosion.	Las estrellas liberan rayos gama en el momento de su explosión.
If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time.	Si todos los profesores aburren a todos sus estudiantes, luego todos los profesores malgastan su tiempo.
Indeed, morning is their appointed time.	Esto les ocurrirá al alba.
Their appointed time is the morning.	Esto les ocurrirá al alba.
And We knowingly chose them, among all others of their time.	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
Their importance blends into the sensationalized drama of prime time TV.	Su importancia se disuelve en el drama sensacionalizado. de la TV en hora estelar.
We allowed them and their fathers time to enjoy till the very end of their lives.	Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
Their appointed time will come at dawn.	Esto les ocurrirá al alba.
First time some have shit their pants.	Por primera vez, algunos se han cagado encima.
Given that, in general, children spend most of their time with their mothers, this is hardly surprising.	No tiene nada de raro en general, los niños pasan la mayor parte del tiempo con sus madres.
Muskrats spend much of their time in the water and are well suited for their semiaquatic life.	Estos roedores pasan mucho tiempo en el agua y están adaptados a la vida semiacuática.
From time to time, hosts on one podcast will appear on their counterpart.	Cada cierto tiempo, los anfitriones de un podcast aparecen en el otro.
Surely the Day of Decision shall be their appointed time, all together,	El día del Fallo se darán todos cita.
Then, when their time has arrived God is Observant of His creatures.	Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos.
But a lot of their approaches, though elegant, take a long time.	Pero muchos de sus enfoques, aunque elegantes, toman mucho tiempo.
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them	Sus hermanos que estaban en sus aldeas venían de tiempo en tiempo, para estar con éstos durante siete días
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.	Sus hermanos que estaban en sus aldeas venían de tiempo en tiempo, para estar con éstos durante siete días
and We chose them, out of a knowledge above the nations (of their time).	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
They can watch it at their own time, at their own pace.	Pueden verlos cuando quieran, a su propio ritmo.
Leave them in their perplexity for a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
You can rely on their coming on time.	Puedes estar seguro de que llegarán a tiempo.
They lost no time in leaving their home.	Salieron de casa inmediatamente.
They cry every time they retell their stories.	Ellos lloran cada vez que cuentan sus historias.
And when their time comes, indeed, Allah is the Seer of His worshipers.	Y cuando vence su plazo... Alá ve bien a Sus siervos.
And young chimpanzees spend a lot of time watching what their elders do.	Y los jóvenes chimpancés pasan mucho tiempo observando lo que hacen sus mayores.
God takes the souls at the time of their death, and those that have not died during their sleep.	Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen.
Allah takes the souls at the time of their death, and those who have not died, in their sleep.	Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen.
At the same time, their founders are often driven by their own political views and perceptions of the conflict.	Al mismo tiempo, a sus fundadores con frecuencia los motivan sus propias ideas políticas y percepciones del conflicto.
Over time, Western political systems will evolve to meet the needs of their economies.	Con el tiempo los sistemas políticos occidentales evolucionarán para satisfacer las necesidades de sus economías.
From the Taliban's point of view, that was their number one mistake last time.	Desde el punto de vista talibán, ese fue su error principal la última vez.
These developers spend a lot of their time localizing and fixing bugs within PHP.	Estos desarrolladores gastan mucho tiempo localizando y solucionando problemas con PHP.
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.	Miles de personas trabajan a tiempo completo y parcial, y viven en sus coches.
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.	Por un tiempo como de cuarenta años los soportó en el desierto
For the time being however their research is inconclusive.	Sin embargo, por el momento sus investigaciones no son concluyentes.
So leave them to their ignorance for a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their intoxication till a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error for a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their bewilderment until a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error till a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their confusion for a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.

Muestra esta página en español