Translation of "on and before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

And they'd been working on furniture before.	Y ellos habían estado trabajando en muebles anteriormente.
And making sure it succeeds is my responsibility, before the people and before God, he said on state television.	Y que eso ocurra es mi responsabilidad, ante el pueblo y ante Dios , afirmó en la televisión pública.
Sleep on it before deciding.	Antes de decidirlo consúltelo con la almohada.
and Yahweh showed great and awesome signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes	Jehovah hizo en Egipto señales y grandes prodigios contra el faraón y contra toda su familia, ante nuestros propios ojos
And indeed We conferred a favour on you another time (before).	Ya te agraciamos otra vez.
Their light will move swiftly before them and on their right.	Su luz correrá ante ellos y a su derecha.
And indeed We conferred a favour on thee another time (before).	Ya te agraciamos otra vez.
And then, before you get together, agree on some ground rules.	Y luego, antes de que se junten, acuerden algunas reglas.
And that's before we got going on the m health world.	Y eso fue antes de que nos adentráramos en el mundo de la sanidad itinerante.
School finishes before noon on Saturdays.	La escuela acaba antes del mediodía los sábados.
Russia s economy is more dependent on gas and oil than ever before.	La economía rusa depende más que nunca antes del gas y el petróleo.
And Sulaiman (Solomon) said Knowledge was bestowed on us before her, and we were submitted to Allah (in Islam as Muslims before her).	Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
Brunetta From now on breakfast before work	Brunetta De ahora en más se desayuna antes de empezar a trabajar
Paul put on gloves before going out.	Paul se puso los guantes antes de salir.
And he elevated his parents on the throne, and they fell prostrate before him.	Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él.
On the day that God will raise them together, they will swear before Him as they swear before you, and imagine they are on the right path.	El día que Alá les resucite a todos, Le jurarán a Él como os juran a vosotros, creyendo apoyarse en algo sólido.
And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have now seen it before you while you were looking on.	Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
Before you screw on the nut, put a washer on it.	Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela.
although before it was sent down on them before that they had been in despair.	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
Before I could turn around, everyone on the tracks was screaming and running.	Antes de que pudiera darme vuelta, todos en las vías estaban corriendo y gritando.
A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.	El fuego avanza delante de él y abrasa a sus enemigos en derredor
You hem me in behind and before. You laid your hand on me.	Detrás y delante me rodeas y sobre mí pones tu mano
Unprecedented and unacceptable insists on doing what they said they would before elections.	Inaudito e inaceptable insiste en hacer lo que dijo que haría antes de las elecciones.
Allah's is the command before and after and on that day the believers shall rejoice,	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán
before the appointed time when the day passes as the chaff, before the fierce anger of Yahweh comes on you, before the day of Yahweh's anger comes on you.	antes que seáis desechados y el día pase como el tamo antes que venga sobre vosotros el día de la ira de Jehovah
Before buying shoes, you should try them on.	Antes de comprar zapatos, deberías probártelos.
Please knock on the door before you enter.	Por favor, llama antes de entrar.
She put on her overcoat before going out.	Se puso el abrigo antes de salir.
She put on her overcoat before going out.	Ella se puso el abrigo antes de salir.
Knock on the door before entering the room.	Golpea la puerta antes de entrar a la pieza.
He put on his overcoat before going out.	Se puso el abrigo antes de salir.
He put on his overcoat before going out.	Él se puso el abrigo antes de salir.
And David and all the house of Israel played before the LORD on all manner of instruments made of fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals.	David y toda la casa de Israel se regocijaban delante de Jehovah, con toda clase de instrumentos de madera de ciprés arpas, liras, panderetas, sistros y címbalos
To God belongs the Command before and after, and on that day the believers shall rejoice	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán
To Allah belongs the Command before and after, and on that Day the believers will rejoice	Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán
You yourselves were like this before, and God bestowed favor on you so investigate.	Vosotros también erais así antes s Alá os agració!
They never speak before He has spoken, and they only act on His command.	Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes.
He raised his parents on the throne and they prostrated themselves before him (Joseph).	Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él.
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.	Miren tus ojos lo que es recto, y diríjase tu vista a lo que está frente a ti
And so, Dadayev started following Nemtsov long before the terrorist attack on Charlie Hebdo	Y así, Dadayev empezó a seguir a Nemtsov mucho antes del ataque terrorista contra Charlie Hebdo.
And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep the passover on that day and they came before Moses and before Aaron on that day	Sucedió que algunos hombres estaban impuros a causa de contacto con un cadáver, de modo que no pudieron celebrar la Pascua aquel día. Se acercaron aquel día a la presencia de Moisés y de Aarón
And do not place on us a heavy burden (responsibility) as You did on those before us our Lord!	No nos impongas una carga como la que impusiste a quienes nos precedieron! Señor!
The twenty four elders, who sit on their thrones before God's throne, fell on their faces and worshiped God,	Y los veinticuatro ancianos, que estaban sentados en sus tronos delante de Dios, se postraron sobre sus rostros y adoraron a Dio
Before and after.	Antes y después.
the twenty four elders fall down before him who sits on the throne, and worship him who lives forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying,	los veinticuatro ancianos se postran delante del que está sentado en el trono y adoran al que vive por los siglos de los siglos y echan sus coronas delante del trono, diciendo

Muestra esta página en español