Translation of "on this understanding" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| common understanding on standardisation issues . | 2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS PARA LOS INSTRUMENTOS , LAS INFRAESTRUCTURAS Y LOS ESTÁNDARES DE LA SEPA Y PROGRESO HACIA SU CONSECUCIÓN |
| I keep on not understanding. | Sigo sin entender. |
| HAVE AGREED ON 16 MAY 2002 UPON THIS MEMORANDUM OF UNDERSTANDING ON A CODE OF CONDUCT | HAN ACORDADO EL 16 DE MAYO DE 2002 EL SIGUIENTE MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE UN CÓDIGO DE CONDUCTA |
| Understanding this book is beyond my capacity. | Entender este libro está más allá de mi capacidad. |
| On this view, science also has a quite different, higher aim understanding the natural world. 160 | Desde este punto de vista, la ciencia tiene un objetivo mayor y bien distinto comprender el mundo natural. |
| To place this cooperation on a proper footing , all the authorities have signed a Memorandum of Understanding . | Para dotar a esta colaboración de una base sólida , todas las autoridades han firmado un Convenio de Cooperación . |
| Have they arrived at a common understanding concerning this? | Es que se han legado eso unos a otros? |
| In this there are signs for men of understanding. | Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento. |
| Surely in this are signs for men of understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento. |
| This is because they are men devoid of understanding. | Es que son gente que no comprende. |
| I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on Finding Nemo. | Empecé a entender cabalmente esta herramienta narrativa cuando escribí junto a Bob Peterson Buscando a Nemo . |
| Verily there are signs in this for men of understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento. |
| Verily, in this are signs indeed for men of understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento. |
| Verily, in this, is a Reminder for men of understanding. | Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| Surely in this is a reminder for those with understanding. | Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| Surely in this there are signs for men of understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona. |
| Verily, in this are Signs for men endued with understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento. |
| Now understanding this structure is very important for developing treatments. | Comprender esta estructura es muy importante para desarrollar tratamientos. |
| This kind of situation occurs as a result of understanding. | Este tipo de situación es resultado de la comprensión. |
| Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council | Memorándum de entendimiento por el que se modifica el Memorándum de entendimiento sobre un Código de Conducta de los miembros del Consejo de Gobierno |
| Many nationalists started it on Facebook,without understanding the difference. | Muchos nacionalistas lo iniciaron en Facebook, sin entender la diferencia. |
| In 2008, I pushed all the theories that I had on story at the time to the limits of my understanding on this project. | En 2008, llevé todas las teorías que tenía sobre la narrativa en ese momento a los límites de mi entendimiento en este proyecto. |
| God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the seashore. | Dios dio a Salomón sabiduría, gran entendimiento y amplitud de corazón, como la arena que está a la orilla del mar |
| This requires, first and foremost, an understanding of the issue s scale. | Antes que todo, se debe comprender la escala del problema. |
| Surely there are many Signs in this for people of understanding. | Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento. |
| Is there in this an oath for one endowed with understanding? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| Surely, in this there is a reminder for those of understanding. | Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| In this there is a lesson for the people of understanding. | Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos. |
| In this there is a reminder for the people of understanding. | Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| Yet none bear this in mind except those endowed with understanding. | Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto. |
| Surely in this there is a sign for men of understanding. | Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona. |
| On 21 December 2006 the Governing Council agreed on a Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council . | El 21 de diciembre de 2006 , el Consejo de Gobierno acordó un Memorándum de entendimiento por el que se modifica el Memorándum de entendimiento sobre un Código de conducta de los miembros del Consejo de Gobierno . |
| Assessment of the Memorandum of Understanding on EU cooperation on cross border financial stability | Valoración del Convenio de Cooperación sobre estabilidad financiera transfronteriza en la UE |
| God will cast down filth on those who have no understanding. | Y Se irrita contra quienes no razonan. |
| This understanding also refutes the legend of Mitochondrial Eve, the woman from whom all humans supposedly descend on their mother s side. | Este razonamiento también refuta la leyenda de la Eva mitocondrial , la mujer de la que supuestamente todos los humanos descienden por parte materna. |
| To answer that question requires understanding how China got to this point. | Para responderla hay que comprender cómo China llegó hasta aquí. |
| This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. | Esta percepción de la química puede ayudarnos en nuestras vidas cotidianas. |
| Surely there is a lesson in this for those endowed with understanding. | Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| In this there is evidence of the truth for people of understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona. |
| Most surely there are signs in this for those endowed with understanding. | Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento. |
| There is truly a reminder in this for those who possess understanding. | Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| Truly, in this, is a Message of remembrance to men of understanding. | Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| She had this maternal instinct, much like a young girl on her way to womanhood, and so this really took us to this new level of understanding that personality. | Tenía este instinto maternal como el de una joven que va rumbo a la feminidad. Así que esto nos permitió comprender esa personalidad mucho más profundamente. |
| And I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you. | Y pido disculpas si les estoy imponiendo algo de claridad o comprensión. |
| Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof . | Cada una de las partes en el presente Memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada . |
Related searches : This Understanding - Understanding In This - Under This Understanding - Understanding Of This - In This Understanding - With This Understanding - On This - Understanding On How - Hands-on Understanding - On The Understanding - On My Understanding - On Our Understanding - On This Road
