Translation of "this understanding" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation : Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Understanding this book is beyond my capacity.
Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Have they arrived at a common understanding concerning this?
Es que se han legado eso unos a otros?
In this there are signs for men of understanding.
Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
Surely in this are signs for men of understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
This is because they are men devoid of understanding.
Es que son gente que no comprende.
Verily there are signs in this for men of understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
Verily, in this are signs indeed for men of understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
Verily, in this, is a Reminder for men of understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Surely in this is a reminder for those with understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Surely in this there are signs for men of understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Verily, in this are Signs for men endued with understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
Now understanding this structure is very important for developing treatments.
Comprender esta estructura es muy importante para desarrollar tratamientos.
This kind of situation occurs as a result of understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.
This requires, first and foremost, an understanding of the issue s scale.
Antes que todo, se debe comprender la escala del problema.
Surely there are many Signs in this for people of understanding.
Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
Is there in this an oath for one endowed with understanding?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Surely, in this there is a reminder for those of understanding.
Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
In this there is a lesson for the people of understanding.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
In this there is a reminder for the people of understanding.
Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Yet none bear this in mind except those endowed with understanding.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
Surely in this there is a sign for men of understanding.
Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
To answer that question requires understanding how China got to this point.
Para responderla hay que comprender cómo China llegó hasta aquí.
This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives.
Esta percepción de la química puede ayudarnos en nuestras vidas cotidianas.
Surely there is a lesson in this for those endowed with understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
In this there is evidence of the truth for people of understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Most surely there are signs in this for those endowed with understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
There is truly a reminder in this for those who possess understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Truly, in this, is a Message of remembrance to men of understanding.
Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
Cada una de las partes en el presente Memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
Cada una de las partes en el presente memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
In this there is evidence (of the truth) for the people of understanding.
Ciertamente, hay en ello un signo para gente que reflexiona.
In this there is evidence (of the truth) for the people of understanding.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Most surely there is a reminder in this for the men of understanding.
Luego, hace de ellos paja seca. Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto.
Kant cautions that we cannot feel or intuit this world of the understanding.
Kant advierte que no podemos sentir o intuir este mundo del conocimiento.
The understanding that we have no one but ourselves to blame for this.
El entendimiento de que no podemos culpar a nadie más que a nosotros mismos por esto.
It's also understanding.
También es comprensión.
She's very understanding.
Ella es muy comprensiva.
He's very understanding.
Él es muy comprensivo.
Thanks for understanding.
Gracias por entenderlo.
Thanks for understanding.
Gracias por comprenderlo.
Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process.
Entender las limitaciones del diagnóstico por imágenes exige, ante todo, entender el proceso.
This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation.
Esto tiene muchas implicaciones para nuestro entendimiento de la evolución de la pigmentación de la piel.
If now you have understanding, hear this. Listen to the voice of my words.
Si has entendido, oye esto escucha la voz de mis palabras
If now thou hast understanding, hear this hearken to the voice of my words.
Si has entendido, oye esto escucha la voz de mis palabras
Well, a poor understanding.
Bueno, una mala comprensión.

 

Related searches : Understanding In This - On This Understanding - Under This Understanding - Understanding Of This - In This Understanding - With This Understanding - Build Understanding - Deepen Understanding - Poor Understanding - Market Understanding - Increase Understanding - By Understanding - Further Understanding