Translation of "one could state" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : State - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could Not Change Device State
No se logró cambiar el estado de la interfaz de red
This new state could in principle be any microscopic state.
Este nuevo estado podría ser, en principio, cualquier estado microscópico.
Could any common European state do worse?
Podría cualquier estado común europeo hacer peor las cosas?
PARIS Could Europe be a Democratic blue state and Asia a Republican red state ?
PARÍS 45 45 Podría Europa ser un estado azul demócrata y Asia un estado rojo republicano?
ButtonGroup has one state, default.
Un ButtonGroup tiene un estado, el predefinido.
CloseButton has one state, default.
Un CloseButton tiene un estado, el predefinido.
ComboBox has one state, default.
Un ComboBox tiene un estado, el predefinido.
ExecButton has one state, default.
Un ExecButton tiene un estado, el predefinido.
FileChooser has one state, default.
Un FileChooser tiene un estado, el predefinido.
GroupBox has one state, default.
Un GroupBox tiene un estado, el predefinido.
LineEdit has one state, default.
Un LineEdit tiene un estado, predefinido.
RichTextEditor has one state, default.
Un RichTextEditor tiene un estado, el predefinido.
SubDialog has one state, default.
Un SubDialog tiene un estado, el predefinido.
Each state had just one vote.
Cada estado tenía solo un voto.
One could go even further.
Podríamos ir más lejos incluso.
No one could buy anything.
Nadie pudo comprar nada.
No one could buy anything.
Nadie podía comprar nada.
This widget has only one state, default.
Este widget sólo tiene un estado, el predefinido.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
No one could find the cave.
Nadie pudo encontrar la caverna.
No one man could do it.
Ningún hombre pudo hacerlo.
No one man could do it.
Ningún hombre podría hacerlo.
No one could solve the puzzle.
Nadie pudo resolver el rompecabezas.
No one could solve the problem.
Nadie pudo resolver el problema.
From there, one could see perfectly.
Desde allí se veía perfectamente.
What more could one ask for?
Qué más podría uno pedir?
No one could answer my questions.
Ninguno pudo responder mis preguntas.
No one could answer my questions.
Nadie podía contestar a mis preguntas.
(d) It is committed in one State but has substantial effects in another State.
d) Se comete en un solo Estado, pero tiene efectos sustanciales en otro Estado.
So, could one who creates be like one who cannot?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
On the two state solution, he said No two states for two people there is only one state for one nation.
Sobre la solución de dos estado, dijo Nada de dos estados para dos pueblos solamente es un estado para una nación .
A healthy state balance sheet could help, because part of the income flowing to capital would go to the state.
Un balance estatal saludable podría ayudar, ya que parte del ingreso que fluye hacia el capital iría al estado.
One advantage for China, however, in pursuing an FTA strategy is that it is still an authoritarian state, and thus could overrule domestic opposition far more easily than could governments in Japan or South Korea.
Pero China cuenta con una ventaja para la ejecución de una estrategia de TLC, y es que todavía es un estado autoritario de modo que en comparación con los gobiernos de Japón o Corea del Sur, al de China le resultaría mucho más fácil hacer valer su decisión a pesar de la oposición interna.
And no one could tell me yes.
Y nadie pudo decirme que sí.
Could I have one more coffee, please?
Podría servirme otro café por favor?
Could you exchange it with another one?
Cámbiemelo por otro, por favor.
From above, one could see the river.
Desde arriba se veía el río.
No one could make the princess laugh.
Nadie podía hacer reír a la princesa.
He said no one could help him.
Dijo que nadie le podía ayudar.
No one besides God could help him nor could he himself achieve victory.
No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
(a) It is committed in more than one State
a) Se comete en más de un Estado
The first one is the state sponsor of terrorism.
La primera es el terrorismo de Estado.
You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop.
Se puede hacer un diagrama de un bucle. No hay problema con un bucle.
(c) It is committed in one State but involves an organized criminal group that engages in criminal activities in more than one State or
c) Se comete dentro de un solo Estado, pero entraña la participación de un grupo delictivo organizado que realiza actividades delictivas en más de un Estado o
But one factor could bolster Abe s cause considerably.
Hay un factor que podría fortalecer considerablemente la causa de Abe.

 

Related searches : One Could - Could You State - One Could Conclude - One Could Have - One Could Consider - One Could Observe - One Could Tell - One Could Imagine - One Could Wonder - One Could Speculate - One Could Suggest - One Could Assume - One Could Expect - One Could Ask